Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cariacos" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARIACOS EN ESPAGNOL

ca · ria · cos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARIACOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cariacos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARIACOS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cariacos» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cariacos dans le dictionnaire espagnol

La définition de cariacos dans le dictionnaire est indienne caribéenne des Antilles lors de la découverte de l'Amérique. En el diccionario castellano cariacos significa indios caribes de las Antillas en la época del descubrimiento de América.

Cliquez pour voir la définition originale de «cariacos» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARIACOS


allanabarrancos
a·lla·na·ba·rran·cos
añicos
ñi·cos
bicos
bi·cos
cancos
can·cos
castrapuercos
cas·tra·puer·cos
caucos
cau·cos
comecocos
co·me·co·cos
cortapicos
cor·ta·pi·cos
giradiscos
gi·ra·dis·cos
pasadiscos
pa·sa·dis·cos
pinchadiscos
pin·cha·dis·cos
quemacocos
que·ma·co·cos
robachicos
ro·ba·chi·cos
rompesacos
rom·pe·sa·cos
soplamocos
so·pla·mo·cos
tiratacos
ti·ra·ta·cos
tocadiscos
to·ca·dis·cos
treparriscos
tre·pa·rris·cos
trepatroncos
tre·pa·tron·cos
tricos
tri·cos

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARIACOS

caria
cariaceda
cariacedo
cariaco
cariacontecida
cariacontecido
cariacuchillada
cariacuchillado
cariada
cariado
cariadura
cariaguileña
cariaguileño
carialegre
carialzada
carialzado
cariampollada
cariampollado
cariampollar
cariancha

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARIACOS

caícos
cibarcos
dos
ellos
estos
gregüescos
greguescos
guardabarrancos
los
menos
nos
nosotros
pésicos
prismáticos
sacabancos
saltabancos
saltabarrancos
saltaembancos
singenésicos
trepajuncos

Synonymes et antonymes de cariacos dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARIACOS»

cariacos indios caribes antillas época descubrimiento américa creacion historia natural escrita sociedad cariacos cariacus caracteres conocidos tambien nombre genérico maza reduncina cervinos notables airosa forma astas distínguense esbeltez tienen cabeza cuello nbsp estudios asia africa luego introdujeron trabajadores enganchados procedentes nuevas hébridas vanuatu india quienes junto convictos pequeños números proveyeron mano obra centros agrícolas manual dominicos informe blasones más conventos vica riatos convento monjas perp allí añade congregados raguíina cinco cosas qvfi contienen provinciasde orden geographia historica francia italia islas eftaba dudoía victoria tres cftaban heridos

Traducteur en ligne avec la traduction de cariacos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARIACOS

Découvrez la traduction de cariacos dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cariacos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cariacos» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cariacos
1325 millions de locuteurs

espagnol

cariacos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cariacos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cariacos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cariacos
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cariacos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cariacos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cariacos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cariacos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cariacos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cariacos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cariacos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cariacos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cariacos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cariacos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cariacos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cariacos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cariacos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cariacos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cariacos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cariacos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cariacos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cariacos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cariacos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cariacos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cariacos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARIACOS»

Le terme «cariacos» est très peu utilisé et occupe la place 75.842 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cariacos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cariacos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cariacos».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARIACOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cariacos» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cariacos» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cariacos en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARIACOS»

Découvrez l'usage de cariacos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cariacos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La creacion: historia natural, escrita por una sociedad de ...
CARIACOS-CARiACUS. CARACTERES. — Los cariacos, conocidos tambien con el nombre genérico de Maza nia y Reduncina, son cervinos notables por su airosa forma y sus astas. Distínguense por su esbeltez; tienen la cabeza y el cuello ...
Juan Vilanova y Piera, 1873
2
Estudios de Asia y Africa
Luego se introdujeron trabajadores enganchados procedentes de las Nuevas Hébridas (hoy Vanuatu) y de India quienes, junto con los convictos y pequeños números de cariacos, proveyeron de mano de obra a los centros agrícolas de ...
3
Manual de los dominicos, informe de los blasones más ...
Conventos , y 6. Vica- riatos, y un Convento de Monjas, perp allí fe añade '« Congregados Raguíina, con dos Conventos , y cinco cariacos* O. S. Ç, S. R, & DË LAS COSAS MAS NOTABLES , QVfi fe contienen en $-]6 Provinciasde la Orden.
Fr. Tomás MADALENA, 1746
4
Geographia historica, de Francia, Italia, y sus islas: con ...
Eftaba muy dudoía la victoria , los tres Cariacos cftaban heridos, dos de los Horacios muertos, pero el que quedaba fin perder el animo , perfeveró en la Batalla , y añadiendo al valor el ardid , fingio, que huía : íiguieronle los Curiacos , que ...
Pedro Murillo Velarde, 1752
5
Theatro Critico Universal Tomo Secundo
... cordiales tienen infinitos por remedio puramente nominal ; algunos (como vimos en Ramaz* zini) por nocivo. Primerosio {lib. 4. cap. 35.) dice, que el uso de la Triaca , Mithridatico , y otros Cariacos , muchas veces aumenta la causa de la  ...
., 1781
6
Todas las obras de Don Luis de Gongora: En varios poemas
emulo de los antiguos j mas defmemido en Efpaña ч dedos cariacos Mo rife os. Oezildcs¡qucatanta íícíb 1 preuengtm los mas luzidos fus martinetes de hueflo. pompa de tantos cintillos. Que eft udic . ferocidad, □ y de fus corbos cuchillos.
Luis de Góngora y Argote, Gonzalo de Hoces y Córdoba, Alonso Perez ((Madrid)), 1633
7
Vespertinas de los opprobios de la Pasión de Cristo: ...
Mire cada v- Paßbora* no las vezes que fe le ofrecen ver>y coníidcraraChrif to en la Cruz , y rehufa el El q huye meditar fu Pafsion , que meditarla con los tales re tiros, le tira Pafío tira vna piedra a Chrmx>,yie da aCriíta v- de cariacos , y faca ...
Francisco de Rojas ((O.F.M.)), Imprenta del Reino (Madrid), 1634
8
Gazeta de la Regencia de España e Indias
Entre los muertos se cuenta el cadete del regimiento de Cariacos D. Manuel Aguilar , joven de 16 años , quien por su acreditado vitar , serenidad y arrojo , superior í todo elogia , se habla adquirido el justo aprecio de sus gefis : los dos ...
9
Soñando con los dogon: en los orígenes de la etnografía francesa
... más próxima a la actual París-Dacar que al trabajo obscuro y demorado de un Maurice Leenhardt, vuelto hacía poco a la Metrópolis tras una estancia de un cuarto de siglo entre los cariacos de Nueva Caledonia, desconocido por el gran  ...
Fernando Giobellina Brumana, 2005
10
Libro de albeyteria
... qualquier animal que defpues de auerfeie quitado el согосоя, le qu^daí e algima pefadunsbre en el orinarle efíercoIar,qac fue!e faceder por aigu humor o cariacos que le quedo cü¡\os riñenes: dariceis a be- uer VH breuajo de agua tibia, ...
Francisco de la Reina, Fernando Calvo, 1623

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARIACOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cariacos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los desfibriladores externos automáticos raramente se encuentran ...
En el nuevo estudio, los investigadores mapearon 3.483 lugares donde han tenido lugar paros cariacos, fuera de los hospitales, y las ubicaciones de 2.314 ... «Lainformacion.com, mai 12»

IMAGES SUR «CARIACOS»

cariacos

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cariacos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cariacos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z