Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tribular" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRIBULAR

La palabra tribular procede del latín tribulāre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRIBULAR EN ESPAGNOL

tri · bu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIBULAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tribular est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE TRIBULAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tribular» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tribular dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, tribular signifie atribular. Était. En el diccionario castellano tribular significa atribular. Era.

Cliquez pour voir la définition originale de «tribular» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRIBULAR


ambular
am·bu·lar
atribular
a·tri·bu·lar
bular
bu·lar
celular
ce·lu·lar
confabular
con·fa·bu·lar
contribular
con·tri·bu·lar
deambular
de·am·bu·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
estabular
es·ta·bu·lar
fabular
fa·bu·lar
globular
glo·bu·lar
infibular
in·fi·bu·lar
lobular
lo·bu·lar
mandibular
man·di·bu·lar
nebular
ne·bu·lar
noctambular
noc·tam·bu·lar
popular
po·pu·lar
tabular
ta·bu·lar
tubular
tu·bu·lar
turibular
tu·ri·bu·lar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRIBULAR

tribu
tribual
tribuir
tribulación
tribulanza
tríbulo
tribuna
tribunado
tribunal
tribúnica
tribunicia
tribunicio
tribúnico
tribuno
tributable
tributación
tributante
tributar
tributaria
tributario

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRIBULAR

acumular
angular
anular
articular
auricular
calcular
cardiovascular
circular
cuadrangular
estimular
formular
irregular
manipular
molecular
muscular
particular
regular
singular
titular
vehicular

Synonymes et antonymes de tribular dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIBULAR»

tribular atribular juego destino mientras tanto veía tribular alto acantilado disparando contra pudo observar cerca ahí pequeña playa nadó hasta alcanzarla llegar descubrió recostada sobre arena embarcación neumática nbsp lengua castellana compuesto mismo como dice viene tribuían itribulante part tribuía atribula tribuíante copl dura fortuna cruel ttribulado tribulatio tribulado rntuutan tribulante ratuutan bula tribulanr nrnxsuum tríbulo planta especies terrestre otra aquática tomase regularmente persecuciones adversidades padecen pistes siervos dios tolerancia resignación santísima voluntad tribuí alio tribulans tribulynza tribulación usóse también recíproco especial ceremonia hace seiial

Traducteur en ligne avec la traduction de tribular à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIBULAR

Découvrez la traduction de tribular dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tribular dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tribular» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tribular
1325 millions de locuteurs

espagnol

tribular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tribular
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tribular
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tribular
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tribular
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tribular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tribular
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tribular
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tribular
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tribular
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tribular
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tribular
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tribular
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tribular
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tribular
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tribular
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tribular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tribular
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tribular
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tribular
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tribular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tribular
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tribular
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tribular
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tribular
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tribular

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIBULAR»

Le terme «tribular» est rarement utilisé et occupe la place 98.607 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tribular» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tribular
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tribular».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIBULAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tribular» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tribular» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tribular en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIBULAR»

Découvrez l'usage de tribular dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tribular et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Juego del Destino
Mientras tanto veía a Tribular en lo alto del acantilado disparando contra él. Pudo observar, muy cerca de ahí, una pequeña playa. Nadó hasta alcanzarla y al llegar descubrió, recostada sobre la arena, una pequeña embarcación neumática ...
Fasel Felipe
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TRIBULAR. v.a. Lo mismo que Atribular, que es como fe dice. Viene del Latino Tribuían. iTRIBULANTE. part. act. del verbo Tribular. El que tribuía , ò atribula. Lat. Tribuíante Men. Copl.202. O dura fortuna cruel, tribuíante. tTRIBULADO, DA.
3
Diccionario de la lengua castellana
Tribulatio. TRIBULADO , DA. p. p. de 'rntuutan. TRIBULANTE. p. a. de 'ratuutan. El que tri'bula , ó atribula. Tribulanr. TRIBULAR. v. a. Lo mismo que nrnxsuum. . TRÍBULO. s. m. Planta de que hay dos especies, una terrestre y otra aquática.
Real Academia Española, 1780
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Tomase regularmente por Jas persecuciones ó adversidades que -padecen los pistes y siervos de Dios con tolerancia y resignación en su santísima voluntad. Tribuí alio. -TRIBULADO, DA. p: p. «le tribular. •' TRIBULANTE. p a. de tribular.
Real academia española, 1817
5
Diccionario de la lengua castellana
p. a. de tribular. Lo que atribula. Tribulans. TRIBULYNZA. s. f ant. tribulación. TRIBULAR. v. a. ant. atribular. Usóse también como recíproco. TRÍBULO, ant. Especial ceremonia que se hace en seiial de sentimiento de alguna adversidad ó ...
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ATRIBULANTE, part. act. del verbo Tribular. El que tribuía , ò atribula. Lat. Tribuíanse Men. Copl.202. O dura fortuna cruel, tribuíante. iTRIBULADO, DA. part . pass. del verbo Tribular. Lo mismo que atribulado. Rodrig. Exerc. tom.2. trat. 2. cap.
7
Historia de la lengua y de la literatura catalana
... tributar, tribular. trenc'ha, trencar, romper. tallada, tallada, corte. talan, taleot, talento. turb, turba, turba. troipas (*), tripas, pripas. GrIEGAS. CATALAHAS. CASTELLANAS. agki, aquí, aquí. kanastron, canaslra, escola, esquif,
Magin Pers y Ramona, 1857
8
Tirán el blancu
Cfr. cat. tribular, cast. atribular, tribular. Del llat. TRIBULARE. A iuisRTo: inxustamente. Cfr. cat. a tort, cast. a tuerto. De tuertu. A ULTRANzA: vei А toa ultranza. AUMENTADoR: qu'aumenta. Cfr. cat. augmentador, cast. aumentador.
Joanot Martorell, Pablo Suárez García, 2012
9
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
(TRIBULAR. v.a. Lo mismo que Atribular, que es como se dice. Viene del Latino ' 1' ri— bulare. ' sIRlBULANTE. part. act. del verbo Tribular.El que tribula , ò atribula. Lat.Tr1buIam. MEN. Copl.2oz. O dura'fartuna cruel, tribulante. ¡ TRIBULADO ...
‎1739
10
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
De tribular.) m. ant. Pésame. Tríbulo. Bot. El género Tribuius de Toumelort comprende plantas de la familia de las zigofiláceas, subfamilia de las zigofiloideas y tribu de las tribuleas, con varios vestigios aproximados de foliólas pinadas en las ...

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIBULAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tribular est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Corinthians vai a Porto Alegre na briga pelas primeiras colocações ...
... recebeu nesta quarta uma suspensão de um jogo pelo Supremo Tribular de Justiça Desportiva. Porém, o clube alvinegro entrou com um efeito suspensivo, ... «Meu Timão, août 16»
2
Foot Locker, plus de 80 nouvelles sneakers de la Week of ...
Toujours chez adidas, le modèle phare de la marque en ce moment, les Tribular Defiant, gagne en simplicité. La semelle, légèrement moins massive que la ... «meltyFashion, déc 15»
3
Fabbri: “Paghiamo il viaggio in Africa a don Bedin”
Orami l'Africa siamo noi... e comunque... ha iò vist poc pret tribular... Vito • 1 anno fa. Non mi stupisce la lega dell'oggi. Per tutti gli anni '90 approvavano la ... «Estense.com, juin 15»
4
Cuidado con la próstata
La próstata tiene dos lóbulos, izquierdo y derecho, y a veces es tanto su crecimiento que aparece otro y se le llama tribular. Con la enuclación prostática con ... «La Opinión, févr 15»
5
HISTORIA DE NUESTRAS LETRAS
X, que procedía a su vez del latín sīc 'así'), atribular (del antiguo tribular), ayer (yer escribía Berceo), azufre (sufre hasta principio del s. XVI), atestiguar (el ... «radiopolar.com, févr 14»
6
Tribal Jewellery of Odisha- A challenge to Modern Designers
... are so good, cheap and exotic that people with some taste for change and tribular distinction will find them good enough for both casual and fashionable wear. «odishatoday.com, avril 12»
7
La muerte del “Che” Guevara y la traición stalinista
En enero de 1919, en Berlín, los Junkers capturaron a Rosa Luxemburgo y Karl Liebknecht, tampoco tenían intención de permitirles llegar a un tribular. «El Diario 24, oct 11»

IMAGES SUR «TRIBULAR»

tribular

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tribular [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tribular>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z