Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "turro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TURRO EN ESPAGNOL

tu · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TURRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Turro est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TURRO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «turro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de turro dans le dictionnaire espagnol

La définition de turro dans le dictionnaire est une personne: idiote. En el diccionario castellano turro significa dicho de una persona: tonta.

Cliquez pour voir la définition originale de «turro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TURRO


baturro
ba·tu·rro
burro
bu·rro
cazurro
ca·zu·rro
ceburro
ce·bu·rro
changurro
chan·gu·rro
chichurro
chi·chu·rro
churro
chu·rro
coscurro
cos·cu·rro
curro
cu·rro
cuscurro
cus·cu·rro
despachurro
des·pa·chu·rro
despanzurro
des·pan·zu·rro
murro
mu·rro
paturro
pa·tu·rro
susurro
su·su·rro
yurro
yu·rro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TURRO

turquesado
turquesca
turquesco
turquí
turquina
turquino
turquita
turra
turrar
turril
turrón
turronada
turronera
turronería
turronero
turugón
turulata
turulato
turuleco
turulés

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TURRO

ahorro
barro
cachorro
carro
cerro
chorro
cierro
cigarro
corro
entierro
ferro
fierro
forro
gorro
hierro
morro
navarro
perro
socorro
zorro

Synonymes et antonymes de turro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TURRO»

turro mundoga lenguaje chat sector dicho persona tonta jirones historia cacín turro quot recuperación libro ezequiel atocha cuando tiró para orilla damián salió encuentro milagros levantó pero acercó muchacho abrazó delicadeza cuello animal susurro explicó vuelta niña más bonita nbsp días paciencia mataron contesta negro

Traducteur en ligne avec la traduction de turro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TURRO

Découvrez la traduction de turro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de turro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «turro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

图罗
1325 millions de locuteurs

espagnol

turro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Turro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تورو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Турро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

turro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

turro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Turro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Turro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

turro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トゥーロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투로 (Turro)
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Turro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Turro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

turro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

turro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Turro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

turro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Turro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Турра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Turro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

turro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

turro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Turro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

turro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de turro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TURRO»

Le terme «turro» est assez utilisé et occupe la place 21.237 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «turro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de turro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «turro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TURRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «turro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «turro» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot turro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TURRO»

Découvrez l'usage de turro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec turro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atocha 17: 15
Cuando el Turro tiró para la orilla, Damián le salió al encuentro. Milagros se levantó pero no se acercó. El muchacho abrazó con delicadeza el cuello del animal y, en un susurro, le explicó que iba a dar una vuelta con la niña más bonita del ...
Ignacio Ayerbe, 2004
2
Los días de la paciencia
-Mataron a un turro- contesta el negro más viejo. En unos segundos hay un grupo de hombres curioseando: sus voces suben, se superponen, hay un diálogo confuso de palabras que se cruzan y yuxtaponen, que se interrumpen y continúan ...
Oscar Collazos, 2006
3
Estudio estructural y dinámico de sistemas organizados ...
[Tsukube 96] [Turro 91] [Turro 05] [Umeto 03] [Valdés- Aguilera 89] [Valeur 02] [ Vinogradov 01] [Ware 73] [Weast 86] [Weller 60] H. Tsukube, H. Furuta, A. Odani, Y. Takeda, Y. Kudo, Y. Inoue, Y. Liu, H. Sakamoto y K. Kimura. Chapter 10.
Reija Otero, Belén, 2007
4
Discurso histórico-legal sobre el origen, progresos y ...
... Rico-home de Castilla , que á la sazon poseía aquel sitio, y le daba nombre, fue acordado que éste y sus dos hijos, Pasqual Ballestero y Miguel Turro , con otros caballeros, labradores y colmeneros, se emplea- sén en sosegar y exterminar ...
‎1803
5
Discurso histórico-legal sobre el origen, progresos, y ...
... con Don Gil, Rico-home ¡áe'Cástilla , que á la sazón poseía aquel sitio, y le daba nombre, fue acor- dado q\ie'|ste y sus dos hijos, Pasqual Ballestero y Miguel Turro , con otros caballeros, labradores y colmeneros, se empleasen en sosegar ...
‎1803
6
Coronica general de España que continuaba Ambrosio de ...
Entre ellos , dice , fuéron mas principales dos hijos y una hija de Turro , que , como el mismo Autor encarece , era soberano Señor en toda aquella tierra , y sin contradiccion el mas poderoso de todos los Señores de España. Sabiendo el ...
Ambrosio de Morales, Florián de Ocampo, Librería de Quiroga (Madrid), 1791
7
La Coronica General de España
Entre cliosdizc,fucron mas principales doshijosy vna hija de Turro , que como cl mismo author encarecc , era soberano senor cn to- ^"°scfior ^ daaquclla tiorra, yfin contradicion clmas podcíoso de todos los senores de Espaíía . Sabiendo cl ...
Ambrosio de Morales, 1574
8
Narrativa hispanoamericana 1816-1981: historia y antología. ...
Lo palmeó, al detener la risa le dijo campechanamente: — Vos sí que sos flor de turro — y siguió riendo. Menos mal, la petisita había parado de llorar; fumaba. Incomprensiblemente Rosqueta sonrió; incomprensible porque no sonreía nunca.
Angel Flores, 1985
9
Cuentos completos
Lo palmeó, al detener la risa le dijo campechanamente: —Vos sí que sos flor de turro —y siguió riendo. Menos mal, la petisita había parado de llorar: fumaba. Incomprensiblemente Rosqueta sonrió; incomprensible porque no sonreía nunca.
ASIS, JORGE, 2013
10
La coronica general de Espana ... Prossiguendo adelante de ...
Entonces ya respondio Turro con su determinacion, d'izie'do. Quie ro de oy mas' seguíros a vosotros conçra mis antiguos amigos y aliados: pues no estan ya para poderlos yo valer , como querria . Fue tan firme y tan hona- 'PIT sigue a rrada ...
Ambrosio de Morales, 1574

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TURRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme turro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Movilización vecinal en El Turro para que la CHG 'socialice'...
Más de la mitad de la población de El Turro salió ayer a la calle para demandar a la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir que ponga en marcha la ... «Granada Hoy, août 16»
2
¿Tatuate un qué? Cande Tinelli se hizo un tattoo "turro" y avisó ...
La hija de Marcelo Tinelli sigue agotando los lugares libres de tinta de su piel y, con mucha actitud, se animó a un diseño bien distinto de los que ya tenía. «El Trece, juil 16»
3
Turro Lotto winner donates thousands to sepsis warning leaflets in ...
A lottery millionaire has donated thousands of pounds to pay for sepsis warning leaflets in memory of tragic one-year-old William Mead, who died of the ... «Daily Mail, juil 16»
4
Fiona Turro joins Weichert Realtors
HAMBURG — Vic Brown, manager of Weichert, Realtors' Hamburg office, announced that Fiona Turro has joined the office's sales team as a sales associate. «The Advertiser News South, juil 16»
5
Roman Turro from Centro Medico Teknon: Studying Incisionless ...
Roman Turro, MD, from the Centro Medico Teknon in Barcelona, Spain discussed the results of a study using this new platform compared to diet and exercise ... «MD Magazine, mai 16»
6
Índigo presenta sus nuevos integrantes: “Indisciplina de Jerry fue la ...
La tarde de este jueves el grupo Índigo presentó a sus nuevos integrantes, tras la polémica salida de Dylan, Turro y Jerry. Los agentes de la agrupación, Lieff ... «Noticia al Dia, mai 16»
7
Como románticas y mágicas ve sus pinturas Arnolkis Turro
Explorar la identidad y raíces de los pueblos y plasmar sus esencias, cuenta Turro, lo ha llevado a estudiar las culturas occidentales en sus diversos escenarios ... «La Prensa, mai 16»
8
Exintegrantes de Índigo ahora son DJT: confiesan la razón de la ...
Dylan, Jerry el el Turro, dieron la conferencia de prensa junto a Sixto Rein. Foto: Juan ... La tarde este jueves los exintegrantes de Índigo, Dylan, Jerry y el Turro, ... «Noticia al Dia, mai 16»
9
Suicidio in metro a Turro: cinquantenne si lancia sui binari e viene ...
Il dramma poco prima delle 17 di mercoledì nella stazione di Turro, sulla linea della metro rossa. Stop alla circolazione dei treni tra Loreto e Villa San Giovanni ... «MilanoToday, mars 16»
10
Premios Turro 2015
¿Quién se alzaría con el Turro de Oro 2015? Los primeros aplausos de la noche fueron para el ganador del Premio Turro a la Mejor Labor Deportiva. «Clarín.com, déc 15»

IMAGES SUR «TURRO»

turro

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Turro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/turro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z