Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "despachurro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESPACHURRO EN ESPAGNOL

des · pa · chu · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPACHURRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Despachurro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESPACHURRO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «despachurro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de despachurro dans le dictionnaire espagnol

La définition de despachurro dans le dictionnaire est une action et un effet. En el diccionario castellano despachurro significa acción y efecto de despachurrar.

Cliquez pour voir la définition originale de «despachurro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESPACHURRO


baturro
ba·tu·rro
burro
bu·rro
cazurro
ca·zu·rro
ceburro
ce·bu·rro
changurro
chan·gu·rro
chichurro
chi·chu·rro
churro
chu·rro
coscurro
cos·cu·rro
curro
cu·rro
cuscurro
cus·cu·rro
despanzurro
des·pan·zu·rro
murro
mu·rro
paturro
pa·tu·rro
susurro
su·su·rro
turro
tu·rro
yurro
yu·rro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESPACHURRO

despachada
despachadamente
despachaderas
despachado
despachador
despachadora
despachamiento
despachante
despachar
despachera
despachero
despacho
despachurrada
despachurrado
despachurramiento
despachurrar
despacio
despaciosa
despaciosamente
despacioso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESPACHURRO

ahorro
barro
cachorro
carro
cerro
chorro
cierro
cigarro
corro
entierro
ferro
fierro
forro
gorro
hierro
morro
navarro
perro
socorro
zorro

Synonymes et antonymes de despachurro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPACHURRO»

despachurro acción efecto despachurrar nuevo portátil francés compendio aplatir écre défigurer despachurro mouvement geste ridicule despagamlento chagrin despagar mécontenter despajadura séparation grain avec paille despajar séparer nbsp tesoro poemas españoles épicos sagrados burlescos tanto urgano nogal entero cnarbolado lampordo sobre yelmo zurra cascos encantado allí desmenuza chuchnrra saltó leguas destrizado quedó portatil resumido dépêche expédition résolution bureau brevet patente applatir écraser despacio continuellement rima consonantes lengua castellana cazurro ceburro susurro verbos veanse urra múdese final urria bandurria estrangurria

Traducteur en ligne avec la traduction de despachurro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESPACHURRO

Découvrez la traduction de despachurro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de despachurro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despachurro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

despachurro
1325 millions de locuteurs

espagnol

despachurro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Despachurro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

despachurro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

despachurro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

despachurro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despachurro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

despachurro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

despachurro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

despachurro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

despachurro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

despachurro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

despachurro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

despachurro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

despachurro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

despachurro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

despachurro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

despachurro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

despachurro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

despachurro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

despachurro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

despachurro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

despachurro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

despachurro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

despachurro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

despachurro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de despachurro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPACHURRO»

Le terme «despachurro» est très peu utilisé et occupe la place 87.391 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «despachurro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de despachurro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «despachurro».

Exemples d'utilisation du mot despachurro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPACHURRO»

Découvrez l'usage de despachurro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despachurro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Despachurrar, v. a. aplatir, écre- ser || défigurer Despachurro , s. m. mouvement ou geste ridicule Despagamlento , s. m. chagrin Despagar, v. a. mécontenter Despajadura, s. f. séparation du grain d 'avec la paille Despajar, v. a. séparer le ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Tesoro de los poemas españoles épicos, sagrados y burlescos: ...
Mas en tanto que á Urgano despachurro , Con un nogal entero cnarbolado, Lampordo sobre el yelmo le da zurra , Tal , que á no ser de cascos encantado , Allí le desmenuza y le chuchnrra. Saltó el yelmo dos leguas destrizado , Quedó con la ...
Eugenio de Ochoa, 1840
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s. m. dépêche I] expédition (j résolution j bureau d'expédition \\ brevet t patente , etc. Despachurrar, v. a. applatir, écraser [\ défigurer Despachurro , s. m. mouvement ou geste ridicule Despacio , ad, peu à peu Il continuellement DES ...
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... 3. cazurro. ceburro. susurro. de 4. despachurro. Verbos. Veanse los en urra, y múdese la a final en o. urria. bandurria. estrangurria. murria. ursa. decursa. ursa. Verbos. cursa. concursa. urse. Verbos. curse. concurse. urso. curso. concurso.
H. Gracia, 1829
5
El practicón : tratado completo de cocina
... la ensaladera y coloco en un lado el plato con la ensalada, y delante de mí y a mano, la ensaladera vacía. En ella pongo una yema de huevo duro para dos personas, y seis para doce. Con un tenedor despachurro y amaso con aceite, y a  ...
Ángel Muro, 2010
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... y múdese la a final en e. urro. de a sil. burro. de 3. cazurro. ceburro. susurro. de 4- despachurro. Verbos. Veanse los en urra, y múdese la a final en o. urria. bandurria. estrangurria. murria. ursa. decursa. ursa. Verbos. cursa. concursa. urse.
A. GRACIA, 1829
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESPACHURRO, s. m. (Joc.) Movimiento del cuerpo con ademanes ridículos. A motion of tht body ivith ridiculous poflures. DESPÁCIO. adv. Poco í poco. Sojtly , by llttle and llttle. despacio. Continuadamente. Soft- ly , continually , xoithout ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Guerra de la Independencia
Ya parecerán los gordos; pero en el ínterin yo les advierto a los estudiantillos sin vergüenza que si les oigo decir una sola palabra que ofenda a nuestro querido general don Juan Martín, les cojo y les despachurro. Hizo un gesto tan ...
Benito Pérez Galdós, 2008
9
Literatura y sociedad en los entremeses del siglo XVII
Entré en mi casa y halléla cobijada con un hombre, y me dijo: 'no soy hombre, so burro', que si no habra, allí lo despachurro, Dijome ella sin brío: '¡Ay Bato!, que me dio un escalofrío, que bien pudo matarme si el señor no viniera a ...
Justo Fernández Oblanca, 1992
10
Don Pápis de Bobadilla
No hago alto en el peripatetico consejo que me dais, el cual potest esse et abesse absque subjecti corruptione : yo le miro como despachurro de un sabio, terminus qui dela peripateticidad, en cuya carroña cabeza reside tal vez per modum ...
Rafael José de Crespo, 1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Despachurro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/despachurro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z