CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE VAPORAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo vaporo
tú vaporas / vaporás
él vapora
nos. vaporamos
vos. vaporáis / vaporan
ellos vaporan
Pretérito imperfecto
yo vaporaba
tú vaporabas
él vaporaba
nos. vaporábamos
vos. vaporabais / vaporaban
ellos vaporaban
Pret. perfecto simple
yo vaporé
tú vaporaste
él vaporó
nos. vaporamos
vos. vaporasteis / vaporaron
ellos vaporaron
Futuro simple
yo vaporaré
tú vaporarás
él vaporará
nos. vaporaremos
vos. vaporaréis / vaporarán
ellos vaporarán
Condicional simple
yo vaporaría
tú vaporarías
él vaporaría
nos. vaporaríamos
vos. vaporaríais / vaporarían
ellos vaporarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he vaporado
tú has vaporado
él ha vaporado
nos. hemos vaporado
vos. habéis vaporado
ellos han vaporado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había vaporado
tú habías vaporado
él había vaporado
nos. habíamos vaporado
vos. habíais vaporado
ellos habían vaporado
Pretérito Anterior
yo hube vaporado
tú hubiste vaporado
él hubo vaporado
nos. hubimos vaporado
vos. hubisteis vaporado
ellos hubieron vaporado
Futuro perfecto
yo habré vaporado
tú habrás vaporado
él habrá vaporado
nos. habremos vaporado
vos. habréis vaporado
ellos habrán vaporado
Condicional Perfecto
yo habría vaporado
tú habrías vaporado
él habría vaporado
nos. habríamos vaporado
vos. habríais vaporado
ellos habrían vaporado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo vapore
tú vapores
él vapore
nos. vaporemos
vos. vaporéis / vaporen
ellos vaporen
Pretérito imperfecto
yo vaporara o vaporase
tú vaporaras o vaporases
él vaporara o vaporase
nos. vaporáramos o vaporásemos
vos. vaporarais o vaporaseis / vaporaran o vaporasen
ellos vaporaran o vaporasen
Futuro simple
yo vaporare
tú vaporares
él vaporare
nos. vaporáremos
vos. vaporareis / vaporaren
ellos vaporaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube vaporado
tú hubiste vaporado
él hubo vaporado
nos. hubimos vaporado
vos. hubisteis vaporado
ellos hubieron vaporado
Futuro Perfecto
yo habré vaporado
tú habrás vaporado
él habrá vaporado
nos. habremos vaporado
vos. habréis vaporado
ellos habrán vaporado
Condicional perfecto
yo habría vaporado
tú habrías vaporado
él habría vaporado
nos. habríamos vaporado
vos. habríais vaporado
ellos habrían vaporado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
vapora (tú) / vaporá (vos)
vaporad (vosotros) / vaporen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VAPORAR»
Découvrez l'usage de
vaporar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
vaporar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
No sabía vaporar y sólo gracias al Programa, el pueblo me eligió como
vaporadora. La señora Rosa Valera me enseñó como se vapora un paciente.
Según la cultura shipiba se utiliza la hoja de mango y naranja para vaporar.
También se ...
2
Diccionario valenciano-castellano
Vanilosét, la. Vanidosico , lio, to, ta, Vanilositdl. Vanidosidad. Vantarse V.
Vanagloriarse, y derivados. Vaporado. Vaporación, evaporación ó evaporizaron.
Vapordnl. Vaporando. Vaporar. Vaporar , vaporear ó vaporizar, evaporar ó
evaporizar.
3
Diccionario valenciano-castellano
Tentarse. V. Vanagloriarse, y derivados. Vaporado. Vaporación, evaporación ó
evaporizaron. Vapordnl. Vaporando. T'aporar. Vaporar , vaporear ó vaporizar,
evaporar ó evaporizar. U. también como recíproco. Vapordt ,rá, da. Vaporado ,
da.
José Escrig y Martínez,
1851
4
Diccionario de la lengua castellana
VAPORAR,. v. n. V. »vafobab. VAPOREAR. ó. VAPORIZAR . v. a. V. KVAPOBAa.
VAPOROSO, SA, adj. Que de si vapores ó los ocasiona. VAPULACIÓN , a. f. V.
vArcn» то. VAPULADO , p. p. de varus. VAREADO, p. p. de vabbab. VAREADOR
...
Manuel Nuñez de Taboada,
1825
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V VAPOREAR, v. a. V. Vaporar. * VAPORIZAR. «• V. Vaporar. * VAPORIZACION ,
s. j. Vaporisation : Taction de réduira en Vapeur. VAPOROSO, SA, adj Qui exhale
«les vapeurs ou cpii en cause : vapóreos. VAPULACION, s.f. Fouet : faction de ...
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
6
Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd a ...
El acte y efêcte de vaporar. Vaporación. Vaporad, da. p. p. de vaporar. Vaporado
, da. Vaporar, v. a. Disminuir la cantidât de un líquido, reduirlo á vapor. =v. n.
Eczhalar vapors. Vaporar. Vaporarse, v. r. Eczhalarse. Vaporarse. Vaporisació./.
Pere Antoni Figuera,
1840
7
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Plomo. . . Usurat Estaño. Uvate Arrope. Uzifir ó Uzifur. . Per sulfuro de mercurio. V
Vaporacion .... Evaporado*. Vaporar y Vaporear , Evaporar. Vapores Gases
Vaporizar Evaporar. Vauquelina. Estricnina. • Veneno de moscas Arsénico. • .
Manuel Jiménez (Doctor),
1826
8
Sermones panegiricos y morales
... sobre las Opinas y. abrojos de una Zarza !j'y-'eeft esfóiSJ zados movimientos
logró :abrir ert el fuerte de su 'carne, tantas brechas, qtfantas fueron precisas
paraí «vaporar los violentos ardores , que el espíritu. maligno había ^introducido
en ...
Benito Francisco de Castro y Barbeito,
1792
9
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
Vaporacion Evaporacion. Vaporar y Vaporear Evuporar. Vapores. . * . Gases. . . .
Vaporizar Evaporar. Vau-iuelina. Estricnina. Veneno de moscas. Arsénico. Vcner
Mercurio. . . Venus . . . Cobre. . . " _ . Verde de cobre Off Sub-deutoacetato de ...
Manuel Jimeniz y Murillo,
1826
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
... a. vaporante X vaporabile Vaporacion , s. f. vapo- racione Vaporar , rear , rizar ,
v. a. V. Evaporar Vaporoso , s» , a. vaporoso Vapulacion , lamiente , a. vapuia\
ione Vapular , v. a. battere Vaquear , v. a. coprir le vacche £ cada Vaquería , s. /.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni,
1821
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VAPORAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
vaporar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Receta: Arroz a la cubana
Cuando empiece a vaporar, incorporar el jamón, las carnes doraditas, los petit pois y la cerveza, la paprika y el curry. Revolver todo con un tenedor y tapar para ... «Teletica, avril 15»
Costantini, l'icastica senilità
... il vecchio “ingobba”, “si rattrappisce”, per cui alla fine “lo inlettano: fagotto / che bofonchia e più stronfia / contro le sponde / a un vaporar di biacca”. «Il Giornale di Vicenza, janv 14»
“Já esperávamos isso”, diz Alcides Sakala
wo,wo,wo,wo.golo a todos os samakuvas,estão a ver bilhas.ja nesta altura ate chegar as eleições vosses vão vaporar.povo angolano devemos todos nos unir ... «AngoNotícias, mars 12»
Caldera de aceite térmico para estampación digital
Es por ello, que la empresa decidió apostar por un cambio y preparar, vaporar, lavar y acabar el proceso completo dentro de la misma empresa, con objeto de ... «Noticiero Textil, sept 08»