Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "visualidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VISUALIDAD

La palabra visualidad procede del latín visualĭtas, -ātis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VISUALIDAD EN ESPAGNOL

vi · sua · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VISUALIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Visualidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VISUALIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «visualidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de visualidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de la visualité dans le dictionnaire est la visualisation de l'effet agréable produit par le groupe d'objets colorés. En el diccionario castellano visualidad significa efecto agradable que produce el conjunto de objetos vistosos.

Cliquez pour voir la définition originale de «visualidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VISUALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VISUALIDAD

visorio
visorreinado
visorrey
víspera
vista
vistada
vistazo
vistear
vistilla
vistillas
visto
vistosamente
vistosidad
vistoso
visual
visualización
visualizador
visualizar
visualmente
visura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VISUALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonymes et antonymes de visualidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VISUALIDAD»

visualidad efecto agradable produce conjunto objetos vistosos visualidad infinita literaria fílmica neguentrópia enfoque equilibrio visual representación cultura audiovisual sociedad capítulo mirada análisis cultural imagen elisenda ardévol piera nora muntañola thornberg introducción este abre camino ideas desarrollan capítulos siguientes trata introducir nbsp almodóvar cine como pasión actas congreso antes adentrarnos

Traducteur en ligne avec la traduction de visualidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VISUALIDAD

Découvrez la traduction de visualidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de visualidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «visualidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

可视性
1325 millions de locuteurs

espagnol

visualidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Visuality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

visuality
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

visuality
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

визуальность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visualidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃশ্যতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

visualité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

visuality
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Visualität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

視覚性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시각 성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

visuality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giúp việc hiển thị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

visuality பற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

visuality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görsellik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

visualità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wizualność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

візуальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vizualitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπτικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van beelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

visualitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

visualitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de visualidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VISUALIDAD»

Le terme «visualidad» est communément utilisé et occupe la place 39.979 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «visualidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de visualidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «visualidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VISUALIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «visualidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «visualidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot visualidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VISUALIDAD»

Découvrez l'usage de visualidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec visualidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Representación y cultura audiovisual en la sociedad ...
Capítulo I Visualidad y mirada El análisis cultural de la imagen Elisenda Ardévol Piera Nora Muntañola Thornberg Introducción Este capítulo abre el camino a las ideas que se desarrollan en los capítulos siguientes. Se trata de introducir una ...
Elisenda Ardévol, Joan Elies Adell Pitarch, 2004
2
Almodóvar: el cine como pasión : actas del Congreso ...
Antes de adentrarnos en la problemática trisexual vamos a plantear el concepto de visualidad respecto al cine de Almodóvar. Para entender la sociedad en que vivimos y el papel de las imágenes en los diferentes medios de comunicación ...
Fran A. Zurián, Carmen Vázquez Varela, Universidad de Castilla-La Mancha, 2005
3
La infografía: técnicas, análisis y usos periodísticos
contiene características de visualidad. Utilidad Utilidad es el provecho, conveniencia, interés o fruto que se saca de una cosa, es el grado de significación, información y funcionalidad que puede tener una infografía en el momento en que es ...
José Luis Valero Sancho, 2001
4
Estudios visuales
14. BLUE. TRAIN,. LA. VISUALIDAD. POSCOLONIAL. Y. EL. DESPRECIO. POR. LA. IDEOLOGÍA. LA. ICONOGRAFÍA. DE. JOHN. COLTRANE*. Zachary David Rosenau La sustitución de la mercancía material (propiamente dicha) por el ...
José Luis Brea, 2005
5
Psicología y comunicación publicitaria
La medición de esta visualidad a través de la valoración que hace el receptor del estado estético nos va a permitir hablar en términos de mayor o menor visualidad, aportada por las diferentes formulaciones gráficas de la composición gráfica, ...
Elena Añaños, 2009
6
Arte Y Composicion
TEORÍAS FORMALISTAS: DESDE LA PURA VISUALIDAD A LAGESTALT La Pura visualidad de Konrad Fiedler, (1841-1895) Sobre el juicio de las obras del arte plástico,39 (1876). El pensamiento de Fiedler ha sido considerado el ...
Del Prada, Manuel, 2008
7
El ojo y la memoria: Materiales para una historia del arte ...
... tema que se convertirá en clave de su ensayo es el análisis puntual de determinados escritos de W. Kandinski (1866-1944), que apuntan abiertamente hacia los valores de la pura visualidad, hacia los criterios exclusivamente plasticistas.
Romà de la Calle, Romá de la, 2011
8
Visualidad, Estigma y Experiencia Entre Las Rejas
La 'masacre de Carandiru' de 1992 ha marcado de forma decisiva la historia reciente de Brasil.
Miguel Ángel Lomillos García, Miguel Ngel Lomillos Garc a, 2012
9
Arte desde 1900
Desde el empleo del lenguaje por parte del Arte Conceptual para perseguir cualquier experiencia de exuberante visualidad de las artes visuales hasta las estrategias de ocultación, envoltura o secreteo que habían desarrollado cier- △ tas ...
Rosalind E. Krauss, Benjamin H. D. Buchloh, 2006
10
Tradición y deseo
El mismo Juramento es una imagen, pero es también una imagen de la visualidad; una imagen sobre cómo nosotros somos imágenes y sobre la relación entre signo y vista. Para los varones, los signos dominan y ciegan la visualidad: en ...
Norman Bryson, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VISUALIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme visualidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Universidad de Oriente Antonio Maceo Grajales publica reglas ...
«La promoción de nuestros mejores valores implica, ante todo, el correcto empleo de la visualidad correspondiente a una institución que ha formado más de 60 ... «Alma Mater, sept 16»
2
Marcel Odenbach: Visualidad contemporánea
Conviene empezar con las obras en papel del alemán Marcel Odenbach (Colonia, 1953). Sus collages , creados a base de recortes de diarios y revistas ... «Economía y Negocios online, sept 16»
3
MAC Quinta Normal ofrecerá concierto que combina música y ...
Esta puesta en escena, que entrecruza música y visualidad, se presenta en la Sala de Conferencias de aquella sede el día 9 de septiembre, a las 20.30 horas. «Cooperativa.cl, sept 16»
4
Coloquio Internacional de Arte y Visualidad
Info7 - La Facultad de Artes Visuales de la Universidad Autónoma de Nuevo León está celebrando el Primer Coloquio Internacional de Arte y Visualidad. «INFO7 Noticias, août 16»
5
Jóvenes dramaturgos apuestan por la visualidad y el contexto social ...
Como Ovejas y Lobos, que se presenta durante agosto en Teatro Sidarte, posee una estética oscura donde lo fundamental es la visualidad: la obra carece casi ... «El Mostrador, août 16»
6
“Mi divisa es hacer pensar a los alumnos”
La contribución está en la idea y gestación de los Talleres Imagen y Visualidad –organicé tres en el Instituto Juan Marinello-, en los cuales numerosos ... «Revista Bohemia, juil 16»
7
Rudy Mora encadena al espectador con un filme de extraordinaria ...
Me interesa acercarme a determinados temas de la sociedad y lo hago a través de esa visualidad no vinculada a la contemporaneidad, y a la vez apartándome ... «Granma Internacional, juin 16»
8
Justo Pastor Mellado destroza convocatoria del CNCA para definir ...
El Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, a través de los más preclaros representantes de la denominada Macro Área de las Artes de la Visualidad, nos ... «El Mostrador, juin 16»
9
¿Se justifica un nuevo centro de arte contemporáneo en Santiago?
... del Consejo Nacional de Cultura, ha estado desde el principio involucrada en este proyecto, "como integrante del área de artes de la visualidad del Consejo". «Economía y Negocios online, mai 16»
10
Cuerpo y visualidad, sustento del proyecto Habeas Corpus
Borja y Restrepo sedujeron al público en el 2010 con obras e imágenes que han usado al cuerpo como espacio simbólico. «ElEspectador.com, avril 16»

IMAGES SUR «VISUALIDAD»

visualidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Visualidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/visualidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z