Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zumillo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZUMILLO

La palabra zumillo procede de zumo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZUMILLO EN ESPAGNOL

zu · mi · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUMILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zumillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUMILLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zumillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zumillo dans le dictionnaire espagnol

La définition de zumillo dans le dictionnaire espagnol est dragontea. Une autre signification de zumillo dans le dictionnaire est aussi tapsia. La definición de zumillo en el diccionario castellano es dragontea. Otro significado de zumillo en el diccionario es también tapsia.

Cliquez pour voir la définition originale de «zumillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZUMILLO


amarillo
a·ma·ri·llo
anillo
ni·llo
armadillo
ar·ma·di·llo
bolsillo
bol·si·llo
brillo
bri·llo
caramillo
ca·ra·mi·llo
carrillo
ca·rri·llo
castillo
cas·ti·llo
chamillo
cha·mi·llo
cimillo
ci·mi·llo
colmillo
col·mi·llo
diezmillo
diez·mi·llo
famillo
fa·mi·llo
hatillo
ha·ti·llo
humillo
hu·mi·llo
lomillo
lo·mi·llo
millo
mi·llo
sencillo
sen·ci·llo
solomillo
so·lo·mi·llo
tomillo
to·mi·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZUMILLO

zumacal
zumacar
zumacaya
zumaque
zumaya
zumba
zumbada
zumbado
zumbador
zumbadora
zumbar
zumbel
zumbido
zumbo
zumbón
zumbona
zumbonamente
zumiento
zumo
zumoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZUMILLO

banquillo
bombillo
campillo
casquillo
cepillo
cigarrillo
cuchillo
dobladillo
grillo
ladrillo
manzanillo
martillo
mercadillo
morillo
pasillo
platillo
portillo
rodillo
tobillo
tornillo

Synonymes et antonymes de zumillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZUMILLO»

zumillo dragontea otro también tapsia ‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب escrito lullar thapsía víllosa cañaheja hedionda turbit país falso echinophora tenuifolía sibthorpiana guss tutin echínophora abulljlayr alyisbïlï kítábu fumdati _t_tabïb medicina popular almería para diabetes agua zarza albox zumillo umbilicus hojas machacadas aplican sobre úlceras heridas durezas capítulov patología

Traducteur en ligne avec la traduction de zumillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUMILLO

Découvrez la traduction de zumillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zumillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zumillo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Thapsia
1325 millions de locuteurs

espagnol

zumillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zumillo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Thapsia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Thapsia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Thapsia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Thapsia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Thapsia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Thapsia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thapsia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thapsia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Thapsia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Thapsia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thapsia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thapsia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Thapsia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Thapsia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Thapsia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Thapsia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Thapsia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Thapsia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Thapsia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Thapsia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Thapsia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Thapsia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thapsia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zumillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUMILLO»

Le terme «zumillo» est très peu utilisé et occupe la place 82.154 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zumillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zumillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zumillo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUMILLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zumillo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zumillo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zumillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZUMILLO»

Découvrez l'usage de zumillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zumillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
... en n° 5118 escrito lullar. 'Á Thapsía víllosa L., “cañaheja hedionda”, “turbit del país”, “turbit falso”, “zumillo”. 4 Echinophora tenuifolía L. ssp. sibthorpiana (Guss.) Tutin [= Echínophora. ABULljlAYR ALYISBÏLÏ: Kítábu fumdati _t_tabïb 399.
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
2
La Medicina Popular en Almería
Para la diabetes “agua de zarza” (Albox) ZUMILLO (Umbilicus) Las hojas del zumillo machacadas se aplican sobre úlceras heridas y durezas. CAPÍTULOV PATOLOGÍA Y TERAPÉUTICA ANIMAL (ANIMALES QUE CURANY ANIMALES QUE ...
José Antonio García Ramos
3
Las estepas de España y su vegetación
Zumillo. Tuero. Turbit falso. Cañaferla. Candileja. Ca- ñaheja hedionda. Margotia gummifera Lge. Hinojo bastardo. Comino rústico. Zumillo hediondo. Fenoh bort. Hinojo zorrero. Caucalis leptophylla L. Cospi. Cadillo falso. Cachurrera menor.
Eduardo Reyes Prósper, 2009
4
Diccionario de la lengua castellana
Patambus parvo ventricufo insignis. MCENCKRRO ZUMBON, ZUMIENTO, TA. adj. Lo que arroja zumo. SuccuUntus suero abundant , suciosus. ZUMILLO. m. Planta, barba aron o de aron ZUMO. m. Humor líquido de las yerbas, flores, frutas ú ...
Real Academia Española, 1841
5
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
TAPS1A. CAÑAHEJA. ZUMILLO. Se halla con mucha freqüencia en diferentes tierras de labor y arenosas , y en sitios elevados é incultos de Granada , Murcia , Valencia, Castilla, y otras Provincias , y determinadamente en las inmediaciones  ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ZUMILLO. s. £ Hierba parecida enteramen- te à la Dragontéa , y Covarr. dice que es Ja Dragontéa menor , y que se llamó assi, porque el uso de ella consiste en su zumo: y Nebrixa la pone tambien en la voz Lati-, na Dragontéa minor. ZUMO.
7
Vocabulario español e italiano, 2
Zumaque , fommacco . Zumaya, vedi, cum,yi. Zumbar , fifehan . ♢. ZU. Zumbar \at oydos , fijehiart , с fufurm gli ortechj- Z-jmbido , fufurro , rirmorf . Ziimbre , vedi Acumbre * boceóle - Zumillo , vedi cumulo □ Zumo , futo . - Zuñir, fufurrart. Z f.
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
J. L. B. Cormon, Vincente Manni. 4o8 ZUM Zumbido , Zumbo , s. m. rombo Zumbon , na , a. faceto Zumiento , ta, a. sugoso Zumillo , s. m. spe\ie di serpentaria Zumo , s. m. sugo X vino Zumoso , sa , a. sugoso Zuño , s. m. V. Ceño Zupia , s.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
Zumillo ‚ vedi gumilliq».` l l днищам“, d e' ‚ J E. L. . D у L a.. ‚ Z U _ . SII Irfan; » Zuñìdo . итоги . rumen.. birbiglia.V ч Zuño.Lafcaqrer del rapa. quando vogliamo / ìgnífirar di non valer una rafa. Ширь; Или gua/F0. n di ила/[Зри . Zura, o шипа ...
Lorenzo Franciosini, 1735
10
El mito en cinco escritores de posguerra: Rafael Sánchez ...
... mostrando desde el principio una habilidad y predisposición naturales para interesarse y llevar a cabo operaciones de esta índole, es la de la obtención de polvos de colores a partir del zumillo desprendido de la piel de los lagartos que el ...
Mariano López López, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUMILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zumillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El plomo flota y el corcho se hunde
Apuró la faena para tratar de sacar los pocos zumillos que tenía el burel y ahí fue cuando el reloj dictó sentencia para regocijo de algunos y la indiferencia de ... «La Razón, mars 16»
2
MTA worker: Cops cuffed me for flagging dangerous crossing
The disorderly conduct charge against him was eventually dropped and Zajackowski is now suing the city, Officer Sean Zumillo and five unnamed police officers ... «New York Post, janv 14»

IMAGES SUR «ZUMILLO»

zumillo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zumillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zumillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z