Signification de "a posta" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE A POSTA EN ITALIEN

a posta

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE A POSTA

A posta est une locution.

La locution grammaticale est un groupe de deux mots ou d'avantage qui fonctionne comme une unité lexicale ayant un sens propre.

QUE SIGNIFIE A POSTA EN ITALIEN

définition de a posta dans le dictionnaire italien

La première définition d'un courrier dans le dictionnaire est délibérément, délibérément: je l'ai dit. pour voir comment tu as réagi. Une autre définition d'un courrier est dans un but précis: j'y vais. pour s'assurer que tout est en ordre; Je l'ai acheté un. pour toi; des lunettes faites pour. Un mail est également réalisé spécifiquement, destiné, dédié: un fauteuil a. pour le grand-père; pour les garçons, il faut des livres.

TRADUCTION DE A POSTA

Découvrez la traduction de a posta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de a posta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a posta» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 到邮件
• Traducteur Français - espagnol: al correo
• Traducteur Français - anglais: mail to
• Traducteur Français - hindi: मेल करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: إلى البريد
• Traducteur Français - russe: по почте
• Traducteur Français - portugais: ao correio
• Traducteur Français - bengali: মেইলে
• Traducteur Français - français: au courrier
• Traducteur Français - malaisien: kepada mel
• Traducteur Français - allemand: Eine mail
• Traducteur Français - japonais: メールに
• Traducteur Français - coréen: 메일
• Traducteur Français - javanais: kanggo mail
• Traducteur Français - vietnamien: để mail
• Traducteur Français - tamoul: அஞ்சலை
• Traducteur Français - marathi: मेल
• Traducteur Français - turc: postaya
• italien: a posta
• Traducteur Français - polonais: poczty
• Traducteur Français - ukrainien: поштою
• Traducteur Français - roumain: pentru e-mail
• Traducteur Français - grec: στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
• Traducteur Français - afrikaans: pos
• Traducteur Français - suédois: till post
• Traducteur Français - norvégien: til e-post

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «A POSTA»

Découvrez l'usage de a posta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a posta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dizzionario della lingua italiana ...

Tibc- rio del pesar le parole aveva l'arte, concetti vivi, oscuri a posta. §. I. Vale ancora A requisizione, In grazia. Lat. in gratiam. Gr. itpoj j^cip iv. G. V. 8. 5g. i . Fulcieri da Calvoli di Romagna , uomo feroce e crudele , a posta de' caporali di Parte ...

R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...

n. m. T. degli agric. Le foglie li alberi che raccolgonsi , e serbatisi a posta per nutrirne il bestiame nell' inverno , come si fa del fieno. MaarcinÈLLi (Antonio ). biog. Poeta e grammatico italiano, nato nel 4452 a Velletri, nella Campagna di Roma.

Carlo Antonio Vanzon, 1836

Dizionario della lingua italiana

(Aq) A POSTA. Posto avverbialm. A bello studio, In pruova. Lat. consulto, dedita opera. Gr. e|ettÌTT)S2j. Toc. Dav. Ann. i3. i65. Tiberio del pesar le parole aveva l' arte, concetti vivi, oscuri a posta. §. I. Vale ancora A requisizione, In grazia.

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

Bocc. Nov. Veramente il Boccaccio potrebbe aver inteso per Po ita qualchc tosa d' altro invecá di Postema j Oppure vi с laguna di fe na o Arteria tost к vicina al cuore. § 16. A bella posta : posto avverbialm. Lo Stesse che A posta ; ma la parola ...

Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

Supplimento a'vocabolarj italiani

a posta o di portante , Ch' io non mi uro, o mio diletto vento, Se non che tu le )01'ti a salvamento. Bocciai. Sditi. Dei, 5, 33. §. 13. Andare a posta, andare per quel olo effetto di die si tratta. - Va' a posta i trovar Monsignore di Montcfiasconc,... e ...

Giovanni Gherardini, 1853

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Colomb, aaa. Era grávalo d' înfrrmita di gntte ; ed ollre questo aveva una posla nell' orecchio, che continuamente giltava. (С) g. XXXV. A posta, posto avverbiatm ., vale A bello studio , in pruova . Lat. consulto, dedita opera. Gr. ex itpoaipi- 0iue.

Giuseppe Manuzzi, 1838

Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...

Stare a posta , vale Quetarsi, posarsi. §. Stare a posta di alcuno, vale Stare ad arbitrio, a volontà, a piacimento di alcuno. §. Stare a posta di checchessìa , Vale Stare in alcun luogo per quel fine §. Stare alla posta, o in posta, vagliono Star ...

Carlo Antonio Vanzon, 1842

Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente

Tiberio del pesar le parole aveva Г arte , concetti viví , oscuri a posta . XXI. A bella posta , vale lo Stesse . Lat. dedita 0- pera. Gr. ix v(oai(í'cí»ic . Fir. As. 208. Paseando vo- lontariamente da un fuoco di non so che vicini , mi vi era lasciato ire su ...

Paulo Costa, 1823

Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...

S. Per la posta, vale anche Ap_ postare. L. Obscrvare, signare. S. Metture in posta, dicesi dai pescatori dello Stcnder la rete nelle acqueI perché vi restino ammagliati i pesci, che vogliono passare, S, Stare a posta, vale Quetarsi, posarsi.

‎1838

Vocabolario milanese-italiano

A posta franca. А pasta franca о .tlcura(Pnn. Poet. Il , xxtx , 1). А posta salda. Immantinente. Subito ' subito. Isso/atto. ,De роли. Т. де1 Giuoco della palla. Di pasta. Di colpo. Mandà vun a posta. Mandare una voca тащат ЬОЬ ined. Il, 5|8 ).

Francesco Cherubini, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «A POSTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme a posta est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Arriva iGyno, l'app studiata per le donna: ecco come funzionerà

Arriva una nuova app studiata a posta per le donne e per le problematiche al femminile. A quante donne non è mai successo di dimenticare la ... «Leggo.it, juil 15»

Posta a giorni alterni, scontro Italia-Ue

Consegnare la posta a giorni alterni non si può. La Commissione europea dirà presumibilmente di no al progetto di Poste Italiane, che nel ... «http://www.italyjournal.it/, juil 15»

MOROSI CASE: MANCINI, ''CIALENTE PRENDERA' PIOGGIA DI …

... Li costruiscono così a posta, del resto, questo tipo di edifici, il principio è evitare la dispersione termica. Pertanto, se gli appartamenti al piano ... «Abruzzoweb.it, juil 15»

Ricordi minoresi: la piazza della Basilica

Di quando c'erano 'a posta, l'ufficio postale (ora c'è l'ufficio delle guardie comunali fresco ed attrezzato), 'o banco 'e Napule (la filiale del ... «Positanonews, juil 15»

BMW S 1000 RR la tedesca intrappolata nei circuiti

O lo hanno fatto a posta? Un po' come prendere 29 ad un esame universitario. Forse 199 suona meglio di 200? Chissà! Fatto sta che la ... «Blasting News, juil 15»

Paganese, in caso di iscrizione è Grassadonia l'allenatore

La società azzurostellata si sta adoperando per mettera a posta la pratica. E ha già individuato il nuovo tecnico ... «La Citta di Salerno, juil 15»

Animal Crossing: Happy Home Designer per 3DS: intervista con gli …

Oppure una stanza pensata a posta per fare delle feste di compleanno. Quindi puoi arredare la camera e decidere di chi sarà il compleanno. «Wii Italia, juil 15»

Nuova minaccia a Marino, Torquati: “Piena solidarietà al Sindaco”

Ma quale caso??? ma perché non vi rendete conto che sono tutte notizie false e create a posta??? il piccione è stato ritrovato molto distante da ... «Vigna Clara Blog, juil 15»

Crisi Greca: i conti economici condannano Tsipras. E i greci stanno …

Guida pratica alle offerte di tutti gli operatori mondiali (Italia compresa) per viaggiare felici senza rinunciare a posta elettronica e social network. «Panorama, juil 15»

Giochi portatili del mese - Luglio - Rubrica

Un titolo che, pur essendo multipiattaforma (è previsto anche per PS4, PS3, WiiU, PC e Xbox One), sembra essere stato programmato a posta ... «Spaziogames.it, juil 15»