Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a punta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE A PUNTA EN ITALIEN

a punta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE A PUNTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
A punta est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC A PUNTA


Assunta
as·sun·ta
aggiunta
ag·giun·ta
contropunta
con·tro·pun·ta
cunta
cun·ta
da punta
da punta
di punta
di punta
e in aggiunta
e in aggiunta
fettunta
fet·tun·ta
giunta
giun·ta
in aggiunta
in aggiunta
membro di giunta
membro di giunta
per giunta
per giunta
portapunta
por·ta·pun·ta
punta
pun·ta
salunta
sa·lun·ta
sopraggiunta
so·prag·giun·ta
spunta
spun·ta
trapunta
tra·pun·ta
unta
unta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME A PUNTA

a pena
a pensarci bene
a perpendicolo
a peso
a pezzi
a p
a piedi
a pieno
a piombo
a poca distanza
a posta
a posteriori
a posto
a presto
a priori
a proposito di
a proprio agio
a prova di bomba
a puntino
a punto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME A PUNTA

anta
cinta
conta
distinta
ferramenta
imprenta
incinta
infanta
magenta
manta
menta
monta
pianta
pinta
placenta
polenta
quinta
tinta
tormenta
trenta

Synonymes et antonymes de a punta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «A PUNTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «a punta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de a punta

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «A PUNTA»

a punta acuto punta calcio ferro prosciutto clicca molentis puntate dragon ball della suina reclamebureau apunta webdesign webbureau kortrijk west vlaanderen specialisatie marketing website webshop offline communicatie waarbij creativiteit hotel vicino italia tripadvisor trova recensioni viaggiatori foto tariffe degli benvenuto kuta stabilimento balneare ristorante stile balinese marina terme pochi chilometri ravenna offerte alberghi booking fantastici sconti sugli buona disponibilità competitive leggi giudizi scegli adatto paradisus cana resort playa bávaro introduce nuovi innovativi concetti ristorazione palestra avanguardia royal service suite vasto capodogli spiaggiati penna gallery sette

Traducteur en ligne avec la traduction de a punta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A PUNTA

Découvrez la traduction de a punta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de a punta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a punta» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puntiagudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pointed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नुकीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

остроконечный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pontiagudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তীক্ষ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pointu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tajam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spitz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尖った
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뾰족한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nuding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhọn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூரான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मर्मभेदक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sivri
70 millions de locuteurs

italien

a punta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spiczasty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гострий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascuțit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιχμηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gepunte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spetsigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spiss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a punta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A PUNTA»

Le terme «a punta» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.433 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a punta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de a punta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «a punta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «A PUNTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «a punta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «a punta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot a punta en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «A PUNTA»

Citations et phrases célèbres avec le mot a punta.
1
Charley Goldman
Avete presente quei pugili col collo lungo e il mento a punta? Costano più per i sali che annusano per rianimarsi che non per il cibo che mangiano.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «A PUNTA»

Découvrez l'usage de a punta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a punta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La messa a punta
La messa a punta Per quanto traffico possa esserci, per quanto il periodo renda impossibile generalmente trovare un parcheggio anche in una viuzza periferica della frazione rivierasca alle otto e mezza di sera, là di fianco alla chiesa un ...
Renato Ceres, 2008
2
Cavallo e cavaliere
Ferro a punta quadra: è utile in casi non gravi di mancinismo per indurre il piede a sollevarsi sulla punta, nei casi più gravi il ferro a punta quadra può essere ulteriormente modificato con altri interventi. Ferro con prolunga interna: un leggero ...
Vincenzo De Maria, 2004
3
Larciano, museo e territorio
Fr. di fondo di catino graffito policromo. Argilla light red (2.5 YR 6/6), dura. Esterno nudo. Largo piede ad anello, atrofizzato. Decorazione centrale, graffita a punta, raffigurante, in giallo, il profilo di una pera contornata da foglie con tocchi verdi.
Marco Milanese, Anna Patera, Enrico Pieri, 1997
4
Repubblica Dominicana e Haiti
... 9-13 sabato) EMERGENZE Politur (%809-686-8227) Vi sono stazioni della polizia turistica aperte 24 ore su 24 accanto al terminal degli autobus di Bávaro e presso Plaza Bolera a Punta Cana. LAVANDERIE Laundry Euro (%809-552- 1820; ...
Paul Clammer, Michael Grosberg, Jens Porup, 2009
5
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
A punta di diamante , termine esprimente una soita particolare di fitnira aguzza a guisa di piramide quadrangolare. §. Di punta, avv. vale Colla punta, a diritto , e ligur. vale A dirittura, velocemente. %. Dar di punta, menar di punta , vagliono ...
Carlo Antonio Vanzon, 1858
6
Spagna del sud
... es Stazione dei pullman: dietro l'ufficio del turismo. l biglietti si acquistano a bordo. • Sport nautici: a Punta Umbria ci sono due centri nautici, fra cui l'E- scuela Nautica Norax, playa La Ca- naleta. a 959-39-90-74 e 619-19- 95-25 (cellulare).
‎2005
7
Dizionario Collins dell'elettronica
A causa del loro basso costo i diodi al silicio vengono largamente usati nella produzione. diodo a punta di contatto, 5. (ingl. point-contact diade), sistema mediante il quale, un tempo, venivano costruiti i DIODI a semiconduttore. Un diodo a ...
Jan R. Sinclair, 1998
8
Manuale degli utensili
Numero norma Data Codice ICS Titolo UNI4101 10.68 25.100.10 Utensili a punta singola, d'impiego generale, con placchetta di carburi metallici sinterizzati. Prospetto dei tipi unificati. UNI 4 102 10.68 25.100.10 Utensili a punta singola, ...
Franco Rabezzana
9
Vocabolario della linqua italiana--
(Punta falsa, Retroguardia, Parte deretana di un esercito. || Far punla falsa, T. mtt. antico ; forse Far falsa schièra, o Mancare nella schièra, Ritirarsi, Retrocèdere. I Star punta a punta, si dice di Due che stanno mal d' accòrdo insième, e simpre ...
Pietro Fanfani, 1855
10
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
I plugger sono dei compattatori manuali a punta piatta disponibili in 9 misure (8-8 1/2-9- 9i/2- IO-IO1/2-I l-lli/2-12) e in due serie di 30 e 25 mm di lunghezza. Ogni strumento presenta delle tacche poste a 5 mm l'una dall'altra che servono per ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «A PUNTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme a punta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Salento, lo squalo insegue un branzino sulla riva a Punta Prosciutto
Salento, lo squalo insegue un branzino sulla riva a Punta Prosciutto ... Le immagini arrivano da Punta Prosciutto, in Salento, sul litorale di Porto Cesareo, e sono ... «La Repubblica, juil 15»
2
Salento, scattano i sigilli a Punta della Suina: è la spiaggia delle …
Dune spianate e scogli levigati, ovvero bellezze naturali deturpate: è l'ipotesi di reato che ha portato al sequestro di una parte dello stabilimento Punta della ... «La Repubblica, juin 15»
3
Pericoloso killer arrestato a Punta Ala
PUNTA ALA. E' pericoloso e violento. Autore di diverse rapine, qualcuna sfociata anche nel sangue. Aveva ucciso un uomo, nel 2008, e poi insieme a un ... «Il Tirreno, juin 15»
4
Vela: la 151 miglia approda a Punta Ala. Tutti i risultati di categoria
PUNTA ALA – Con le ultime barche giunte al traguardo di Punta Ala nel tardo pomeriggio di oggi, si è chiusa ufficialmente la sesta edizione della 151 ... «Il Giunco.net, juin 15»
5
Massa Lubrense tragedia durante il trail Ieranto - Punta Campanella …
Massa Lubrense, tragedia durante una passeggiata a Punta Campanella, mentre si svolgeva il trail Ieranto - Punta Campanella, che ha offuscato la giornata di ... «Positanonews, mai 15»
6
Valanga a Punta Giordani, travolto uno scialpinista
La slavina è caduta nella zona della Punta Giordani, sul massiccio del Monte Rosa. L'uomo è stato estratto immediatamente dalla neve dai compagni che erano ... «La Stampa, mai 15»
7
Formula E | ePrix Punta del Este: circuito, orari, entry list
12 dicembre 2014 – Si disputa a Punta del Este in Uruguay il terzo appuntamento della Formula E, l'ultimo del 2014. Una tappa che porterà il nuovo campionato ... «FormulaPassion.it, déc 14»
8
Vasto, sette capodogli spiaggiati a Punta Penna Quattro riprendono …
Già quattro dei sette capodogli arenatisi questa mattina sulla spiaggia di Vasto, nella riserva di Punta Penna, non ce l'hanno fatta. Oltre ai due già accertati da ... «Il Centro, sept 14»
9
Agrigento, cannonate a due passi dalla Valle dei Templi
No, al poligono di tiro di Drasy a Punta Bianca, a pochi chilometri dalla Valle dei Templi e dalle bellissime spiagge della Scala dei Turchi, nell'Agrigentino. «Corriere della Sera, mai 14»
10
Punta Perotti, via libera «Ora si può ricostruire»
BARI - A Punta Perotti si potrà costruire. Il via libera è arrivato ieri sera in Consiglio comunale con l'approvazione della delibera di adeguamento del Piano ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A punta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/a-punta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z