Téléchargez l'application
educalingo
allargato

Signification de "allargato" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALLARGATO EN ITALIEN

allargato


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLARGATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Allargato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALLARGATO

affogato · allegato · allungato · argato · attergato · collegato · delegato · fegato · impiegato · legato · limonio virgato · obbligato · pagato · purgato · radicchio virgato · sfigato · spiegato · targato · verbasco virgato · vergato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALLARGATO

allantiasi · allantoide · allantoideo · allappare · allargamento · allargare · allargarsi · allargata · allargatese · allargatoio · allargatore · allargatubi · allargatura · allarmante · allarmare · allarmarsi · allarme · allarmismo · allarmista · allarmistico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALLARGATO

aggregato · annegato · drogato · fregato · fugato · interrogato · levigato · navigato · negato · omologato · piegato · prolungato · prorogato · relegato · rinnegato · scollegato · segato · stregato · surrogato · variegato

Synonymes et antonymes de allargato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALLARGATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «allargato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ALLARGATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «allargato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALLARGATO»

allargato · aperto · disteso · sciorinato · sparpagliato · sparso · spiegato · breve · corto · ridotto · ristretto · striminzito · patteggiamento · schermo · recidiva · reiterata · benefici · allargato · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wikizionario · singolare · plurale · maschile · allargati · femminile · allargata · allargate · participio · passato · allargare · amplified · broadened · developed · dilated · traduzioni · dicios · miglior · gratuito · tante · altre · settore · regionale · regione · liguria · sito · ufficiale · ogni · anno · individua · enti · appartenenti · corso · come · previsto · dall · articolo · della · legge · pubblico · conti · pubblici · territoriali · rilevazione · flussi · finanziari · singoli · territori · regionali · producono · informazioni · consultazione · dati · compone · alla · pubblica ·

Traducteur en ligne avec la traduction de allargato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALLARGATO

Découvrez la traduction de allargato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de allargato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «allargato» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

扩大
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

expandido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

expanded
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विस्तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

расширенный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

expandido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সম্প্রসারিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

étendu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkembang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ergänzt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

拡大
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

확장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ditambahi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở rộng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விரிவாக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विस्तारीत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

genişletilmiş
70 millions de locuteurs
it

italien

allargato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozszerzony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розширений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

extins
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επεκταθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgebrei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

expanderade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utvidet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de allargato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLARGATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de allargato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «allargato».

Exemples d'utilisation du mot allargato en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ALLARGATO»

Citations et phrases célèbres avec le mot allargato.
1
Barbara Ehrenreich
Il mercato, che molto tempo fa si allargò a comprendere i rapporti di produzione, si è ora allargato a comprendere tutte le relazioni.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALLARGATO»

Découvrez l'usage de allargato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec allargato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Economia dei gruppi e delle aggregazioni aziendali
L'esplicita valutazione delle opzioni reali incorporate in un progetto consente di calcolare il NPV allargato che è pari alla somma del valore dell'investimento base, da cui originano le opzioni reali, e del valore delle stesse opzioni: NPV ...
Massimo Cecchi, 2005
2
Capitale sociale delle famiglie e processi di ...
2. Il. capitale. sociale. comunitario. allargato. di. Luigi. Tronca. 2.1. Il disegno e l' ipotesi della ricerca Questo capitolo ha per oggetto di studio il modo in cui il capitale sociale comunitario di coloro che risiedono nel comune di Bologna è ...
Donati, Colozzi, Pierpaolo Donati, Ivo Colozzi, 2006
3
Ventitreesimo rapporto sull'occupazione in provincia di Trento
Dipendenti del settore Dipendenti complessivi Occupati complessivi pubblico allargato** % dipendenti % dipendenti Dipendenti del settore pubblico allargato* * v.a. var. % 2004 42.402 +1,7 2005 42.789 +0,9 2006 42.993 +0,5 Dipendenti ...
Osservatorio del mercato del lavoro, 2008
4
Il costo della privacy tra valore della persona e ragione ...
Parte II IL RILEVAMENTO SU CAMPIONE ALLARGATO 1. Criteri metodologici dell'indagine. Rispetto all'approccio casistico l'indagine su campione allargato sul tema in esame presenta diversi elementi di criticita`, probabilmente tali da ...
Alessandro Mantelero, 2007
5
Venticinquesimo rapporto sull'occupazione in provincia di Trento
2002 42.019 +1,9 149.700 +1,1 28,1 200.800 -0,4 20,9 2003 42.366 +0,8 149.700 0,0 28,3 201.200 +0,2 21,1 Dipendenti del settore pubblico allargato** v.a. var. % 2004 43.002 +1,5 2005 43.722 +1,7 2006 43.946 +0,5 2007 44.486 + 1,2 ...
Agenzia del lavoro, Osservatorio del mercato del lavoro, 2010
6
La gestione finanziaria nella piccola e media impresa. Guida ...
Anche qui l'esperienza concreta evidenzia come raramente si sia in presenza di un rapporto positivo, per cui deve ritenersi sufficiente il margine di struttura allargato, dato da: capitale netto + passività fisse' - attività fisse Ad esempio TFR,  ...
Maurizio Merlo, 2001
7
Codice di procedura penale
444 c.p.p. « sia conseguenza automatica dell'ammissione del rito » (per chi lo abbia chiesto). Bibliografia: AA.VV., Patteggiamento «allargato» e giustizia penale, a cura di Peroni, Giappichelli, 2004; AA.VV., Patteggiamento allargato e sistema ...
Stefano Erbani, Giorgio Lattanzi, 2008
8
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Genere d* insetti, dell'ordine de' Coleotteri, della sezione de' Penta meri , e della famiglia òe,' Carnivori, stabilito dal Bonelli, e così denominati dal loro corpo depresso ed allargato. *Platismamiòide » e Platismamioidèo. s. m. T. anat. L. Platys ...
Carlo Antonio Vanzon, 1838
9
Bad lands: un turista sull'asse del male
ALTRE. BAD. LANDS. ELENCO. ALLARGATO. Ho descritto i miei viaggi in nove Bad Lands, ma ovviamente esistono al mondo molti altri paesi degni di tale appellativo. Quello che segue è un elenco allargato con la Top Ten di paesi che,  ...
Tony Wheeler, 2007
10
Diritto penale minimo
modello. di. diritto. sanzionatorio. allargato,. potrebbe. contribuire. a. restituire. allo. stesso. diritto. penale. quel. ruolo. di. ultima. ratio,. che. era. andato. smarrito »4. Note Par. 1 ' Sia consentito, a tal riguardo, il rinvio ad A. Gialanella, Su di un ...
Umberto Curi, Giovanni Palombarini, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLARGATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme allargato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il patteggiamento 'allargato'
Applicazione della pena su richiesta delle parti. Differenze tra patteggiamento tradizionale e allargato, procedimento, esclusioni, benefici. «Studio Cataldi, juil 15»
2
Patriciello punge Frattura, sempre più a rischio il 'centrosinistra …
Patriciello punge Frattura, sempre più a rischio il 'centrosinistra allargato' ... potrebbe deragliare anche l'esperimento del "centrosinistra allargato" molisano? «Isernianews, juil 15»
3
Family, festival allargato multisexual Tre giorni di appuntamenti a …
E' stato presentato questa mattina all'Exart di Cagliari il festival "Family" che si svolgerà nel capoluogo dal 26 al 28 giugno. Tre giorni dedicati alla famiglia, ... «L'Unione Sarda, juin 15»
4
Un liberalismo (molto) allargato
Quando erano in vita, Gaetano Salvemini e Giovanni Gentile non avrebbero mai pensato che un giorno i loro nomi sarebbero apparsi nello stesso elenco di ... «Corriere della Sera, juin 15»
5
No dell'Ausonia al Punto Franco allargato
«La proposta di allargare l'area antistante al varco di Riva Traiana per destinarlo alle attività di Punto Franco non può essere considerata compatibile con il ... «Il Piccolo, juin 15»
6
Toscana. Progetto “Crisi in gravidanza” allargato a tutte le Asl …
Sulla base dei risultati della sperimentazione condotta finora, e limitata solo ad alcuni consultori, ora il progetto viene allargato a tutti i consultori della Asl ... «Quotidiano Sanità, mai 15»
7
Pattugliamento aereo e lotta antisommergibile nel Mediterraneo …
... vale tanto per le aree più vicine all'Italia – come il Nord Africa – quanto, probabilmente con maggiore forza, per il cosiddetto Mediterraneo “allargato”. Anche le ... «Il Caffè Geopolitico, mai 15»
8
Consolidati a perimetro allargato
Lo schema di decreto legislativo recante misure per la crescita e l'internazionalizzazione delle imprese interviene sulla disciplina del consolidato nazionale ... «Il Sole 24 Ore, mai 15»
9
Emergenza profughi a Milano, allargato il centro di via Corelli. Altri …
Emergenza profughi a Milano, allargato il centro di via Corelli. Altri due casi di I posti passeranno da 200 a 300, grazie a tende e container. Si amplia il centro di ... «La Repubblica, avril 15»
10
Prove di centrodestra unito (e allargato alla società civile)
Al Marriott si riuniscono Forza Italia, Lega e Ncd. Due ipotesi diverse di alleanze Ma la novità è la partecipazione di volti dell'economia, della finanza e della ... «il Giornale, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Allargato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/allargato>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR