Téléchargez l'application
educalingo
alloggiato

Signification de "alloggiato" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALLOGGIATO EN ITALIEN

alloggiato


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLOGGIATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Alloggiato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALLOGGIATO

adagiato · amareggiato · appoggiato · caseggiato · contagiato · danneggiato · equipaggiato · festeggiato · incoraggiato · loggiato · mangiato · ombreggiato · pareggiato · particolareggiato · pregiato · privilegiato · rifugiato · sceneggiato · scoraggiato · soleggiato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALLOGGIATO

allofono · allogamento · allogare · allogatore · allogazione · allogeno · allogggiare · alloggiamento · alloggiare · alloggiare in · alloggio · allogliato · alloglotto · allografo · allomorfo · allonimo · allontamento · allontanamento · allontanante · allontanare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALLOGGIATO

agiato · avvantaggiato · disagiato · essere alloggiato · favoleggiato · fregiato · fronteggiato · molleggiato · osteggiato · pigiato · plagiato · punteggiato · rimaneggiato · scheggiato · sfregiato · spalleggiato · svantaggiato · tinteggiato · tratteggiato · vantaggiato

Synonymes et antonymes de alloggiato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALLOGGIATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «alloggiato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALLOGGIATO»

alloggiato · abitante · dimorante · domiciliato · residente · città · torino · alloggi · gentile · proprietario · considera · residenzialità · diffusa · housing · giovani · temi · socialmente · alloggiato · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · accommodated · camped · chambered · harboured · dicios · miglior · gratuito · tante · altre · coniugazione · alloggiare · coniugare · passato · prossimo · egli · abbiamo · avete ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alloggiato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALLOGGIATO

Découvrez la traduction de alloggiato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de alloggiato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alloggiato» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

quedado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stayed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रुके
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

остался
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ficou
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

থাকুন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

resté
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tinggal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

blieb
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

滞在
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

체재
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

manggon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தங்கி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

राहिले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaldı
70 millions de locuteurs
it

italien

alloggiato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Mieszkaliśmy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

залишився
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a rămas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έμεινα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stannade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppholdt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alloggiato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLOGGIATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de alloggiato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alloggiato».

Exemples d'utilisation du mot alloggiato en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ALLOGGIATO»

Citations et phrases célèbres avec le mot alloggiato.
1
Franklin Delano Roosevelt
Vedo un terzo della nostra nazione male alloggiato, mal vestito e mal nutrito.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALLOGGIATO»

Découvrez l'usage de alloggiato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alloggiato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osservazioni grammaticali nella lingua albanese
Nde pas kifegnie bùitune i Se; tu haveflï alloggiato. Nde pas kiffte bùitune , Se quello haveiTe alloggiato . Ptur. Nde pas kifegnime bùitune . Se noi. haveífimo alloggiato . Nde pas, kifgnite bùitune ,, Se voi haveífivo alloggiato . Nde pas ...
Padre Francesco M. da Lecce, 1716
2
Osservazioni grammaticali nella lingua albanese
Nde pas kifcgnie bîiitune , Se ta haveflî alloggiato . Nde pas kiffte bùitune , Se quello haveíífe alloggiato . Plur. Nde pas kifcgnime bùitune . Se noi. haveflîmo alloggiato . Nde pas kifgnîte bùitune „ Se voi haveíïivo alloggiato . Nde pas kifegnine ...
Francesco Maria de Lecce, 1716
3
Regole grammaticali della lingua Albanese compilate sulle ...
Ci une t'keem bitit, Che io abbia alloggiato. Ci ti t'keesc bùit, Che tu abbi alloggiato ec. Trapassato Sing. Ci une t'kiscm bùitun, Che io avessi alloggiato. Ci ti t' kisc bùitun, Che tu avessi alloggiato ec. Trapassato Condizionale Sing. Une ndè ...
Francesco Rossi, 1866
4
Regole grammaticali della lingua albanese compilate sulle ...
Sing . Sing. Sing. Sing. Sing. Sing. l Passato Ci une t'keem 111111, Che io abbia alloggiato. Ci ti t'keesc bùit, Che tu abbi alloggiato ec. Trapassato Ci une t`kiscm bùitun , Che io avessi alloggiato. Ci ti t' kisc bùitun, Che tu avessi alloggiato ec.
‎1866
5
Regole grammaticali della lingua albanese
Ci une t'keem bùit, Che io abbia alloggiato. Ci ti t' keesc bùit, Che tu abbi alloggiato ec. Trapassato Sing. Ci une t'kiscm bùitun, Che io avessi alloggiato. Ci ti t' kisc bùitun, Che tu avessi alloggiato ec. Trapassato Condizionale Sing. Une ndè ...
F. Rossi da Montalto, Padre Francesco M. Da Lecce, 1866
6
Regole grammaticali della lingua albanese
Ci une t'keém bùit, Che io abbia alloggiato. Ci ti t'keesc bùit, Che tu abbi alloggiato ec. Trapassato Smg. Ci une t'kiscm bùitun , Che io avessi alloggiato. Ci ti t' kìsc bùitun, Che tu avessi alloggiato ec. Trapassato Condizionale Smg. Une ndè ...
Francesco Rossi, 1866
7
Osservazioni grammaticali nella lingua albanese del p. ...
Preferito . y Chi une 'te l<`eem 'bùitune., conciosia-ehe io'habbia alloggiato . Chi . ti ;te .keel-'c bùitune , ~conciosiache -tu 'habbi ;alloggiato . Chi ài .te kèete : bùitune-, .conciosiache quello habbia alloggiato . Plur. Chi .nà `teskèmi'bùimne ...
Francesco Maria : da Lecce, 1716
8
L'Ancien Régime
Gilles Fouchet, 15 anni, nativo di Ivetot in Normandia, a Parigi da tre giorni, alloggiato al Lion d'Or in una via di cui ignora il nome. Confessa di chiedere l' elemosina per comprare delle brusche e una sella, e in tasca gli sono stati trovati 32 ...
Pierre Goubert, Daniel Roche, 1987
9
Rileggere Pompei
OSSERVAZIONI: nella nicchia, appoggiato contro la parete di fondo, è alloggiato un piedistallo, base per vaso o per un piccolo simulacro, rivestito da intonaco indefinibile. FASCIA CRONOLOGICA: quarta fase. ELEMENTI DATANTI: tecnica  ...
Filippo Coarelli, Fabrizio Pesando, 2006
10
Vita di Don Pietro Giron Duca d'Ossuna ...
Quivi a proprie fpefe d'Aiidrea Doria , venne altre volte alloggiato Carlo V. Im- peradore , fenza minima cofa tolta in pre- Itanza, conforme fi legge in un largo Epi - tafio , poilo intorno al fuo freggio , nel quale.ii manifefta che Per la grafia di Dio,  ...
Gregorio Leti, 1699

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLOGGIATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alloggiato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un dispositivo pieghevole con schermo flessibile per Nokia
Un recente brevetto Nokia mostra un dispositivo pieghevole al cui interno è alloggiato un display completamente flessibile. La cosa più interessante è che il ... «Software Zone Italia, juin 15»
2
Nokia registra un brevetto per dispositivi pieghevoli con schermo …
Un recente brevetto Nokia mostra un dispositivo pieghevole al cui interno è alloggiato un display completamente flessibile. La cosa più interessante è che il ... «Tom's Hardware, juin 15»
3
Muore mentre fa il bagno in mare
Vista la splendida giornata di sole, Alfred Tussetschlager, arrivato in pullman dalla Germania insieme ad un gruppo di connazionali tre giorni prima e alloggiato ... «Il Tirreno, mai 15»
4
"A Justin Bieber piacciono le banane": Il servizio dei Fancazzisti …
Il primo servizio dei Fancazzisti Anonimi per la trasmissione di Italia 1 Notorius, si svolge nell'hotel in cui ha alloggiato Justin Bieber a Roma. Guardate nel video ... «meltybuzz.it, mai 15»
5
Matrimonio da mille e una notte a Marrakech, ma dopo tre giorni …
... e una notte a Marrakech, ma dopo tre giorni finisce male. Lui è il figlio dell'ex premier libanese Mikati. Invitati in 40 jet privati hanno alloggiato in 500 suite ... «ANSA.it, avril 15»
6
Altamura e Murgia: riscontro positivo per il ponte pasquale, molti turisti
La ciclovia che collega a Castel del Monte piace molto agli amatori del turismo escursionistico sulle due ruote. Ad Altamura ha alloggiato un gruppo di canadesi ... «Altamurgia, avril 15»
7
Quirinale: Mattarella sceglie l'appartamento di Ciampi
Ha scelto di vivere nell'appartamento dove ha risieduto Carlo Azeglio Ciampi, dall'altra parte del palazzo dove aveva alloggiato in questi ultimi anni Giorgio ... «Il Tirreno, févr 15»
8
Renzi e la Merkel si incontrano a Firenze. La Merkel: “ l'Italia mi …
La cancelliera tedesca è arrivata giovedì alle 18 all'aeroporto di Pisa dal quale è stata accompagnata all'hotel Savoy di Firenze , dove ha alloggiato anche la ... «Paese Italia Press, janv 15»
9
Terrorismo. Lista USA su presunti jihadisti: uno ha alloggiato a Rimini
Secondo gli 007 statunitensi avrebbe alloggiato negli anni passati in vicolo San Giovanni, traversa di via XX Settembre nel centro cittadino. Per lui diversi alias ... «News Rimini, janv 15»
10
Turismo: Bankitalia, a ottobre saldo positivo da 1.273 mln
Nel periodo gennaio-ottobre 2014, la spesa degli stranieri che hanno alloggiato in alberghi e villaggi turistici è cresciuta del 3,3% rispetto al corrispondente ... «ANSA.it, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alloggiato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/alloggiato>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR