Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "allungatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLUNGATURA EN ITALIEN

al · lun · ga · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLUNGATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Allungatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALLUNGATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «allungatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de allungatura dans le dictionnaire italien

La définition de l'allongement dans le dictionnaire est l'allongement, l'extension.

La definizione di allungatura nel dizionario è allungamento, prolungamento.


Cliquez pour voir la définition originale de «allungatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALLUNGATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALLUNGATURA

alluminotermia
allunaggio
allunamento
allunare
allungabile
allungaciglia
allungamento
allungare
allungarsi
allungato
allungo
allupare
allupato
allure
allusione
allusivamente
allusività
allusivo
alluso
alluviale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALLUNGATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de allungatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALLUNGATURA»

allungatura allungatura wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni lengthening miglior gratuito operazione allungare ciò servito dizionari corriere della sera scopri termine significato repubblica allungamento prolungamento parte aggiunta grandi garzanti linguistica dell aggiunge pronuncia sapere chesi prolungazione salvin fier buon mena latini paragoge sarti glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni

Traducteur en ligne avec la traduction de allungatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLUNGATURA

Découvrez la traduction de allungatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de allungatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «allungatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

allungatura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

allungatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

allungatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

allungatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

allungatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

allungatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

allungatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

allungatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allungatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

allungatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

allungatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

allungatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

allungatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

allungatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

allungatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

allungatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

allungatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

allungatura
70 millions de locuteurs

italien

allungatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

allungatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

allungatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

allungatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

allungatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

allungatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allungatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

allungatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de allungatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLUNGATURA»

Le terme «allungatura» est normalement peu utilisé et occupe la place 76.760 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «allungatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de allungatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «allungatura».

Exemples d'utilisation du mot allungatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALLUNGATURA»

Découvrez l'usage de allungatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec allungatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua italiana
Da merum i Latini con paragoge e allungatura fe- cero mcracum j onde per metatesi , o trasposizion di lettera , da uoi fu fatto mat ció j onde perderé il giuoeo marcio significa perderé il giuoeo puro. (A) PARAGONABILE . Add. Che si pao ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... fine della parola . Salvin. Fier. Вноп. 3 . 4- 4 * ^a mtrum i Latini con paragoge e allungatura fe- cero meraeum j onde per metatcsi , o trasposición di lettera , da noi fu fatto marcio i onde perderé it giuoco marcio significa perderé il çiuoca puro .
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Che nltunga. Segn Bete 3. 202. Che le chiamo De* giorni delle notte alluugatrici. * ALLUNGATURA. Aggiugnimento di lettere in /ine della parola. Salvin. Ann. Fier. Buon. 453. Da merum i latini eoa P^'g0?* . o allungatura , fecero mera- tum.
Accademia della Crusca, 1833
4
Classici italiani
» mica allungatura o paragone di su , e » di giù ; ma bensì questi son troncamenti » di quelli. Sozzo pra è detto per abbre- » viatura , o sincope , come ozzoldi , dice » la plebe . e noi diciamo venzette , in vece » di otto soldi , e di ventisette.
5
Annali universali di medicina
Leroux , di Dijon , osservò così l'allungatura del labbro anteriore dell' os tinca, come di tutto il collo, la quale dopo il parto si dissipa. Nel caso riferito da Segarci, la matrice era vuota , e la donna mori , perché un chirurgo ignorante , tenendola  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1833
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Acqua allungata, liquore ALLUNGATO, ec : cioè , Reso più debole con infusione <!' altro liquore. ALLIGATORE : yerb. m. Che allunga. ALLUNGATRÌCE: verb. f. Che allunga. ALLUNGATURA: s. f. AUuofrimcuto, Prolungazione . Suso e Oiuso  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
B. T. Suso, e Giuso, i quali avverbj non sono mica allungatura , o paragoge di sù , e di giù. ALLUPARE. Da Lupo , Aver gran fame. Malm. l\. aia. Se motte è fin di tutte le sciagure, Come allupar rni sento , ancor che morto 1 ALLUPATO, Add. da  ...
‎1819
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Àggiugninrenlo di lettera in fine della parola ; Aggiugninjt'ne . Salvia. Fier. Buon. L'a merum i Latini con paragoge, e allungatura fecero meracum; onde per metatesi, o trasposrzion di lettera da noi in fatto marcio; onde perdere il ginoco marcio, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
caso e gt'usO,' i quali avverbj non sono mica allungatura, o paragoge, di su e di giù, ma bensì questi son troncamento di quelli. 5 Allungatura dicesi pure quell' Aggiunta che si fa alle vesti per allungarle , ed anche quel Pezzo di panna che si  ...
‎1863
10
Novo vocabolario della lingua italiano secondo l'uso di Firenze
ALLUNGATURA 68 ALTALENA Mettersi di cattivo umore , che si dice pure com. Metter su muso. g 7. Allungare gli orecchi ; Stare a orecchi tesi , molto attento per sentire. Le spie allungano gli orecchi. 9 8. Allungare una sillaba , Pronunziarla ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLUNGATURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme allungatura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apple sta già allestendo Yerba Buena Center per presentare l …
L'immagine del pannello allestito per presentare l'iPhone 5 altro non è che una allungatura di alcune icone di iOS. Come mostra questa ... «Zio Blog, sept 12»
2
Apple sta già allestendo Yerba Buena Center per presentare l …
L'immagine del pannello allestito per presentare l'iPhone 5 altro non è che una allungatura di alcune icone di iOS. Come mostra questa ... «Zio Blog, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Allungatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/allungatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z