Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "altalenante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALTALENANTE EN ITALIEN

altalenante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTALENANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Altalenante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALTALENANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALTALENANTE

alt
alta
alta borghesia
alta fedeltà
alta opinione
alta società
altaico
altalena
altalenare
altaleno
altamente
altana
altare
altarino
alte sfere
altea
altea canapina
altea comune
altea ispida
altenia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALTALENANTE

alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante
trascinante

Synonymes et antonymes de altalenante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALTALENANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «altalenante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de altalenante

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALTALENANTE»

altalenante irregolare febbre bambini pressione significato adulti cause altalenante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari altale nante fluctuante oscilante andamento dollaro curso dólar della parola ricerca traduce lingue corriere sera scopri traduzione termine traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuito controlla altre movimento repubblica hoepli nostri zanichelli portale italiani trova scritti dagli look other dictionaries part pres altalenare oscilla situazioni opposte rendimento pagina risultato funz trovati spighe più

Traducteur en ligne avec la traduction de altalenante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALTALENANTE

Découvrez la traduction de altalenante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de altalenante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «altalenante» en italien.

Traducteur Français - chinois

波动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fluctuante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fluctuating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्थिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колеблющийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flutuante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওঠাপড়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fluctuant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turun naik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwankend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fluctuating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biến động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்றத்தாழ்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदलते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dalgalanan
70 millions de locuteurs

italien

altalenante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wahania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коливається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fluctuant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακυμάνσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wisselende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fluktuerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fluktuerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de altalenante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTALENANTE»

Le terme «altalenante» est communément utilisé et occupe la place 29.275 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «altalenante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de altalenante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «altalenante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALTALENANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «altalenante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «altalenante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot altalenante en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ALTALENANTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot altalenante.
1
Dave Barry
Sapete come nel notiziario serale dicano sempre che il mercato azionario sia in una fase elevata di scambio attivo, o in una fase lenta di scambio moderato, o sia in una fase di scambio altalenante, o quello che sia. Bene, non ce ne frega un cazzo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALTALENANTE»

Découvrez l'usage de altalenante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec altalenante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La donna dei Velcha 100 poesie d’amore
Altalenante è il tuo amore come i picchi e le vallate alpine. Altalenante è il tuo umore come ilmareburrascoso e calmo. Altalenante è iltuo istinto come l' aggressiva tigre e il gattino che siallatta. Altalenante èla tua vita piena d' entusiasmo o ...
Colombo Conti, 2013
2
Pianificazione e potere. Pratiche e teorie interattive del ...
Strategia numero quattro: la diplomazia altalenante Un direttore di pianificazione propone un altro modo ancora per facilitare le negoziazioni tra costruttore e residente: "Se mi permette, mi sento più a mio agio con la diplomazia altalenante : ...
John Forester, 1998
3
MARKETING MANAGEMENT 14/E
In seguito le vendite iniziano a declinare e una nuova spinta promozionale produce un secondo ciclo (normalmente di minore intensità e durata).31 Un altro schema comune è il ciclo di vita altalenante della Figura 11.8(c). In questo schema le ...
Philip Kotler, Kevin L. Keller, Fabio Ancarani, 2014
4
La nuova semplificazione
La natura altalenante delle strutture - 2. Il Comitato interministeriale e l'Unità per la semplificazione – 3. Il Ministro per la semplificazione normativa – 4. Le commissioni parlamentari – 5. Cenni comparativi - 6. Valutazioni complessive 1.
Bruno Carotti, Eleonora Cavalieri, 2009
5
Territori regionali e infrastrutture. La possibile alleanza
un. rapporto. altalenante. Ripercorrendo la storia delle modificazioni del rapporto fra strategie infrastruttura- li e strategie territoriali si percepisce senz'altro un' evoluzione della riflessione teorico/disciplinare. Una riflessione che ha influenzato ...
Belli, De Luca, Fabbro, Mesolella, Ombuen, Properzi, 2008
6
Il disturbo bipolare
Chi ha una storia di umore altalenante, entusiasmo variabile e periodi di malinconia presenta una personalità cosiddetta ciclotimica. Le persone con questo tipo di personalità hanno più probabilità di sviluppare un disturbo bipolare; tuttavia, ...
Steven Jones, Peter Hayward, Sonia de Cristofaro, 2008
7
Licenziamento e risarcimento del danno. Con CD-ROM
Infatti, in linea generale, rientra nel rischio e nella normale evoluzione della vita di tutte le imprese che la loro attività abbia andamenti ciclici o di intensità altalenante in ragione del variare delle condizioni del mercato e della domanda,  ...
Rocchina Staiano, Giuseppe Cassano, 2011
8
Davanti a Dio
Ma non è mai una decisione deliberata. Una riflessione merita anche il modo con cui il salmo si chiude. La storia raccontata è una storia altalenante: al peccato del popolo segue il perdono di Dio, al perdono di Dio segue la dimenticanza del ...
Bruno Maggioni, 2002
9
I primi papi-re e l'ultimo dei re longobardi per Giuseppe ...
Politica altalenante di Desiderio -Lìtigi per la restituzione delle giustizia nell' a. 761 - non ancora composti nel 762 _- novamente inaspriti nel 764 per le doppiezze di Desiderio - il quale ricomincia le devastazioni nelle terre Romane - ma poi, ...
Giuseppe Brunengo, 1864
10
Viva vox constitutionis. Temi e tendenze nella ...
L'altalenante orientamento della Corte circa le restrizioni all'unità familiare. La Corte nel 2007 in materia di diritto all'unità familiare manifesta un orientamento altalenante. In alcune pronunce la Corte prosegue nell'opinabile orientamento più ...
Valerio Onida, Barbara Randazzo, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTALENANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme altalenante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mercato immobiliare Avellino,andamento altalenante nel 2015
Trascorso il primo semestre del 2015, come si presenta la situazione del mercato immobiliare avellinese? Ne parliamo con Luigi Chiusano, di Tecnocasa Corso ... «Irpinia News, juil 15»
2
Industria altalenante, su il fatturato ma calano gli ordini
Segnali contrastanti dalla congiuntura italiana. Mentre il fatturato dell'industria tricolore ha invertito senso di marcia tornando a salire nel mese di maggio, gli ... «La Stampa, juil 15»
3
RALLY, SCORSO WEEK END ALTALENANTE PER LA LANTERNA …
scicolone GENOVA 17 LUG. E' stato un weekend dalle fortune alterne quello appena trascorso per gli equipaggi della Lanterna Corse Rally Team, impegnati al ... «Liguria Notizie, juil 15»
4
Pentathlon, Mondiali 2015: a Berlino è mancata la medaglia …
Pentathlon, Mondiali 2015: a Berlino è mancata la medaglia, stagione altalenante per gli azzurri. Posted on 6 luglio 2015 by Nicolò Persico at 14:00 in All Sports ... «OA Sport, juil 15»
5
Transizione fragile e altalenante, più occupazione nel medio …
Ve lo ricordate? Nell'analizzare il dato di aprile (+159mila posti in un mese, e un drastico calo degli scoraggiati) abbiamo parlato di “fiducia e fragilità” della ... «Il Sole 24 Ore, juin 15»
6
L'altalenante volo dell'aquila slovacca
L'altalenante volo dell'aquila slovacca. All'opposizione in parlamento, al governo, ai minimi storici: il Sns del leader Andrej Danko. L'altalenante volo dell'aquila ... «ilgiornaleditalia, juin 15»
7
Diarrea altalenante
circa un mese fa ho avuto un primo episodio di diarrea associata a vomito durato il tutto un paio di giorni. Per calmare il tutto ho preso le solite cose, Dissenten ... «Medicitalia.it, juin 15»
8
Borsa svizzera: mattinata altalenante
Dopo un'apertura in leggera flessione, la Borsa svizzera ha oltrepassato più volte la linea di demarcazione nel corso della mattina. Verso le 11:30 l'indice dei ... «Bluewin, juin 15»
9
ESCLUSIVA TMW - Ds Udinese: "Strama, stagione altalenante. Di …
E' stata un'annata troppo altalenante, non abbiamo trovato l'identità giusta, con un girone di ritorno negativo. Abbiamo deciso di voltare pagina, fermo restando ... «TUTTO mercato WEB, juin 15»
10
Torino, per Benassi una stagione altalenante
E' stata una stagione fatta di chiaroscuri quella di Marco Benassi, uno dei giovani più attesi della squadra granata che ha convinto solo in parte il pubblico. «Toro News, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Altalenante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/altalenante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z