Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inquinante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INQUINANTE EN ITALIEN

in · qui · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INQUINANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Inquinante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INQUINANTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «inquinante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inquinante dans le dictionnaire italien

La définition de polluant dans le dictionnaire est de substance ayant pour effet de polluer l'environnement. Le polluant est également une substance polluante.

La definizione di inquinante nel dizionario è di sostanza avente l'effetto di inquinare l'ambiente. Inquinante è anche sostanza che inquina.


Cliquez pour voir la définition originale de «inquinante» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INQUINANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INQUINANTE

inquietante
inquietare
inquietarsi
inquietezza
inquieto
inquietudine
inquilinato
inquilinismo
inquilino
inquinamento
inquinare
inquinato
inquinazione
inquirente
inquisibile
inquisire
inquisitivo
inquisitore
inquisitoriale
inquisitorio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INQUINANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante
trascinante

Synonymes et antonymes de inquinante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INQUINANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «inquinante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de inquinante

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INQUINANTE»

inquinante sporco inquinante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione gratuito tante altre traduzioni skeptical science come possiamo allora considerare sostanza viene definita senso generale quando provoca instabilità altera corriere contaminante infestante ammorbante scopri grandi dizionari nàn part pres inquinàre avente effetto inquinare ambiente inquina significato repubblica wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca flag united kingdom questa voce stata trasferita ozono troposferico estivo

Traducteur en ligne avec la traduction de inquinante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INQUINANTE

Découvrez la traduction de inquinante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de inquinante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inquinante» en italien.

Traducteur Français - chinois

排气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escape
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exhaust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العادم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выхлоп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escape
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক্সস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échappement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ekzos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auspuff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

排気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exhaust
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thoát ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியேற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक्झॉस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

egzoz
70 millions de locuteurs

italien

inquinante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydechowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вихлоп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evacuare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξάτμιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitlaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avgasrör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inquinante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INQUINANTE»

Le terme «inquinante» est assez utilisé et occupe la place 19.345 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inquinante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inquinante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inquinante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INQUINANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inquinante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inquinante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inquinante en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «INQUINANTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot inquinante.
1
Guido Morselli
O genti, volevate lottare contro l’inquinamento? Semplice: bastava eliminare la razza inquinante.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INQUINANTE»

Découvrez l'usage de inquinante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inquinante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sviluppo sostenibile. Tutela dell'ambiente e della salute ...
Proporzionalità tra quantità di inquinante asportato con il volume di pioggia del generico evento piovoso. )( )( tV tPw α = Il fenomeno di smaltimento dell' inquinante è governato dall'equazione di continuità espressa dalla seguente equazione.
Aa. Vv., 2010
2
Applicazioni ed esercizi di modellistica numerica per ...
Soluzione 3.3.2 Formulazione del modello matematico Seguendo la notazione proposta nel testo dell'esercizio, indichiamo con C I C(m, y) la concentrazione di inquinante nel fiume. L'inquinante e interessato da tre processi: 1. la difiusione ...
Luca Formaggia, Fausto Saleri, Alessandro Veneziani, 2006
3
Inquinamento delle acque sotterranee: metodi di indagine e ...
flusso, con ubicazione della fonte inquinante e l'eventuale pennacchio inquinato; — determinazione dei parametri idrogeologici (K, T, Sy) della falda e tracciamento delle curve di isotrasmissività; — granulometria del terreno, presenza o meno ...
Guido Chiesa, 1994
4
Gortina: No special title
111. possiamo concludere che solo gli elementi Ca, P, Sr, Zn 404 [2] G. FORNACIARI - B. CECCANTI - E. MESTICAGLI. Elemento nell'osso nel terreno Valutazione Ca(mg/g) 346,2 ± 94,7 225,0 ± 35,3 non inquinante P (mg/g) 156,9 ± 14,0 4,1 ...
Antonino Di Vita, 1988
5
Manuale ambiente 2012. Con CD-ROM
+Rij Si seleziona quale inquinante indicatore della sotto-classe la sostanza a cui corrisponde il rapporto relativo Rij/Rj maggiore. ○ Calcolo della concentrazione rappresentativa dell'inquinante indicatore – Per ogni campione, si attribuisce a ...
Aa.vv, 2011
6
Le piante e l'inquinamento dell'aria
È soltanto dal 1961 che questo inquinante secondario, la cui formula è H3C-C(O) -O-O-NO2, è stato individuato nello smogfotochimico e la sua presenza è stata correlata ad alcuni sintomi caratteristici osservati sulle piante sin dagli anni '40 e  ...
Giacomo Lorenzini, A. Alpi, Cristina Nali, 2006
7
Manuale degli impianti per l’industria
Tra le modalità più comuni di esprimere la concentrazione, si ricordano: • la concentrazione espressa in termini di massa (g di inquinante/Nm3 di aria); • la concentrazione espressa in termini di volume (m3 di inquinante/m3 di aria); ...
Vittorio Olivari
8
Equazioni a derivate parziali: Metodi, modelli e applicazioni
Trasporto di inquinante e/o conservazione. Nel caso presente, in assenza di sorgenti esogene (cioè di aggiunta o sottrazione di massa) vige il principio di conservazione della massa: il tasso di variazione dela massa contenuta in un intervallo ...
Sandro Salsa, 2010
9
Immissioni e risarcimento del danno
pensare il superamento di uno dei limiti di emissione relativo ad un dato agente inquinante con la riduzione di un altro agente inquinante o con la riduzione dell' emissione dello stesso agente inquinante da parte di un altro industriale.
Marcello Adriano Mazzola, 2009
10
Complementi di chimica del suolo
La capacità inquinante viene misurata tramite estrazione successiva con solventi a crescente forza estraente. Un esempio è riportato nella tabella 6.5. L'intensità inquinante si misura mediante le isoterme di adsorbimento che, quando sono ...
Mario Businelli, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INQUINANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inquinante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[ Amiata ] Sos Geotermia perplessa: “Il Governo cala le tasse e …
... Mountain Wilderness, Movimento Azzurro, Pro Natura, Rete nazionale NO geotermia speculativa e inquinante, Verdi Ambiente e Società, ... «gonews, juil 15»
2
Farmoplant, ventisette anni fa la nube tossica - Cronaca - il Tirreno
Esso, sebbene fatiscente, inquinante e privo di garanzie di sicurezza, riceveva sostanze pericolose da mezza Europa e se ne ebbe la ... «Il Tirreno, juil 15»
3
Geotermia, due paesi sul piede di guerra | UmbriaON
La denuncia «Non si è ancora conclusa – denunciano gli aderenti alla rete nazionale 'No geotermia elettrica speculativa e inquinante' – la ... «umbriaON, juil 15»
4
Eco-automobilisti a piedi. Distributori metano, a Roma il pieno è …
... costruttrici che utilizzano questo combustibile, poco inquinante e che costa la metà della benzina e del gasolio e comunque meno del GPL, ... «Affaritaliani.it, juil 15»
5
«Cara Telecom leva l'antennone» - Segnalaci Varese Varese
«Mi rivolgo a Lei da cittadino varesino per segnalarLe e chiederLe un intervento perché finalmente l'antiestetico ed inquinante traliccio ... «La Provincia di Varese, juil 15»
6
La vicenda Crocetta il ricordo di Paolo Borsellino - L'Opinione
... Mori tentò di liberare l'isola dalla presenta inquinante del potere mafioso, coniò e invento la famosa frase sui professionisti della antimafia. «L'Opinione, juil 15»
7
Cenere Di Pirite A Priolo Gargallo, Il Sindaco Rizza: "sono Sotto …
La costa di Marina di Priolo, quindi, è assolutamente sicura, al riparo da qualunque inquinante, rigorosamente controllata dall'Arpa che, ... «Siracusa News.it, juil 15»
8
isernianews - Isernia, sequestrate sei discariche abusive: tredici …
... arredi, bombole di gpl, fusti contenenti residui di vernice e altro materiale inquinante venivano abbandonati indiscriminatamente su tali aree. «Isernianews, juil 15»
9
Enea: elettricità da paglia, alghe e scarti agroindustriali - Energia Plus
... biologico, arrivando anche all'abbattimento totale dell'H2S, per un biogas con contenuto di inquinante intorno a 400 ppm (parti per milione). «Energia Plus, juil 15»
10
Cementifici, tutte le proposte di Aitec - Formiche
Eppure la Direttiva quadro Rifiuti dice che la discarica è più costosa, meno sostenibile e più inquinante del recupero di energia dai rifiuti. «Formiche.net, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inquinante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/inquinante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z