Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antiveggente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTIVEGGENTE EN ITALIEN

an · ti · veg · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIVEGGENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Antiveggente peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTIVEGGENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «antiveggente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de antiveggente dans le dictionnaire italien

La définition de antiveggente dans le dictionnaire est celle qui a la faculté de prévoir.

La definizione di antiveggente nel dizionario è che, chi ha la facoltà di prevedere.


Cliquez pour voir la définition originale de «antiveggente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANTIVEGGENTE


agente
gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
gente
gen·te
intelligente
in·tel·li·gen·te
reagente
re·a·gen·te
reggente
reg·gen·te
salvagente
sal·va·gen·te
sconvolgente
scon·vol·gen·te
sorgente
sor·gen·te
stringente
strin·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
veggente
veg·gen·te
vigente
vi·gen·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANTIVEGGENTE

antitubercolosi
antitumorale
antitumore
antiuomo
antiurico
antiurto
antivaiolo
antivaiolosa
antivaioloso
antivaricella
antivedere
antiveggenza
antiveleno
antivenereo
antivenire
antiversione
antivigilia
antivipera
antivirale
antivirus

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANTIVEGGENTE

astringente
avvolgente
catarifrangente
cogente
esigente
frangente
fuggente
indigente
indulgente
ingente
intransigente
molta gente
negligente
pungente
rifrangente
sergente
sfuggente
sporgente
struggente
travolgente

Synonymes et antonymes de antiveggente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTIVEGGENTE»

antiveggente antiveggente grandi dizionari gèn facoltà prevedere treccani antiveggènte propr part pres antivedere foggiato veggente letter capacità platone garzanti linguistica antivedere♢ preveggente significato termine repubblica pregio abito della mente antivede quel sara farsi antevidens senso corp giord pred corriere sera scopri traduzione lessicografia crusca parola

Traducteur en ligne avec la traduction de antiveggente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIVEGGENTE

Découvrez la traduction de antiveggente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de antiveggente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antiveggente» en italien.

Traducteur Français - chinois

有远见的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipermétrope
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

farsighted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूरंदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعيد النظر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дальновидный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

previdente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিণামদর্শী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypermétrope
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berpandangan jauh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weitsichtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遠慮のあります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

farsighted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dự bị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொலைநோக்குள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दूरदर्शी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağduyulu
70 millions de locuteurs

italien

antiveggente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dalekowzroczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

далекоглядний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clarvăzător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξυδερκής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versiende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förutseende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

langsynt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antiveggente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIVEGGENTE»

Le terme «antiveggente» est très peu utilisé et occupe la place 89.249 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antiveggente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antiveggente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antiveggente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTIVEGGENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antiveggente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antiveggente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antiveggente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTIVEGGENTE»

Découvrez l'usage de antiveggente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antiveggente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I poteri psichici secondo Seth. Tecniche e consigli per ...
Un sogno viene considerato antiveggente quando fornisce informazioni valide sul futuro. Un sogno può essere chiaroveggente ma non antiveggente, come se vedeste in sogno un evento separato da voi nello spazio, che accade proprio ...
Jane Roberts, 1996
2
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
... esempio dell' Adriani, Piut. Vit. /, 428, leggi: verisimile; non verosimile. ANTIVEGGENTE. — Ha un solo esempio di testo a penna in forma d' Add. « Se io avessi avuto il ruzzo di voler passare da antiveggente, chi sa che = 159 =
Alfonso Cerquetti, 1869
3
Sul metodo convenevole alla scienza medica e su quelli ...
Gli altri reputarono non antiveggente, nè intelligente questa forza medesima, ma solo fornita di prerogative all'atto speciali, della prerogativa di ordinare il c0mposto e 1' aggregato organico, di mantenerlo perseverante, e di farlo capace degli ...
Maurizio Bufalini, Lorenzo Fallani, 1862
4
La tragedia discorso per Antonino Velardita
Prometeo quantunque provido e antiveggente (l), come egli dice: . . . . Già tutto chiaramente lo preveggo il futuro, e non mi arriva Disastro alcun inopinato. non che sfugga d'incontrare il supplizio, il quale gli venne inflitto da Giove per aver ...
Antonino Velardita, 1856
5
Giornale Veneto di Scienze Mediche
antivegge_nza, ordinatrice perciò con scopi prestabiliti deicorpi viventi. Gli altri reputarouo non antiveggente, né intelligente questa forza medesima , ma solo fornita di-prerogative all'atto speciali, della prerogativa di ordinare il composto e ...
6
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
Il poco antiveggente coltivatore degli Stati Uniti, dacché ha dissodato un campo, continua a seminarlo ciascun anno, senza concimarlo; ma ben presto i rovi che vi si multiplicano lo costringono ad abbandonarlo. Egli mette allora da canto ilsuo ...
7
Dizionario della lingua italiana
R. Uomo nelle cose mondane pratico e antiveggente. ANTIVEGNENTE. Che antiviene. Lai. pre- veniens, prevertens. Gr. ^3<xvuv. Com. Inf. 33. Avvegnaché ec. questa donna è posta in figura d'una grazia anlivegnente. ANTIVENEREO.
8
Teatro del signor Ancelot: Il favorito o La corte di ...
Sì, principe; anzi non so comprendere come il vostro occhio indagatore che non si lascia sfuggir nulla, sia stato questa volta meno antiveggente del mio. tr_ ramene. Meno antiveggente!. . . Circa n che? rom'mznms. Ma qual voce, domando io, ...
Jacques Arsène Polycarpe François Ancelot, Gaetano Barbieri, 1838
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
R. Uomo nelle cofe mondäne pratico, e antiveggente . ANTIVEGNENTE . Che antivient . Lat. praveniens , pravertent . Gr. ф£а'с. Com. Inf 22. Avvegnachc ce. quelia donna è polta in fiiuea u'una g razia anrivegnenie . * ANT1VENEREO.
10
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone di B. ...
Il manifesto che gli si volle attribuire non era Opera sua ; quel generale si antiveggente , che fu giudicato con tanto favore da Mirabeau . non poteva essere l'autore di quella grida di guerra, composta da un oscuro rifuggito ed eccitatrice. di ...
‎1842

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIVEGGENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antiveggente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las Vegas, la città del nullaè diventata un modello
232, e24), si rilegge come uno studio lungimirante, per certi versi addirittura antiveggente: sicuramente come un imprescindibile classico. «La Stampa, déc 10»
2
Las Vegas, la città del nullaè diventata un modello
232, e24), si rilegge come uno studio lungimirante, per certi versi addirittura antiveggente: sicuramente come un imprescindibile classico. «La Stampa, déc 10»
3
E sulle ceneri dei partitini nasce la Terza Repubblica
Si intravedono "assaggi di presidenzialismo e rigurgiti di partitocrazia", come osservato da Mauro Calise nel suo antiveggente Terza ... «La Repubblica, avril 08»
4
E sulle ceneri dei partitini nasce la Terza Repubblica
Si intravedono "assaggi di presidenzialismo e rigurgiti di partitocrazia", come osservato da Mauro Calise nel suo antiveggente Terza ... «La Repubblica, avril 08»
5
che ho conosciuto io
E ci voleva al tempo stesso una antiveggente politica di moderazione sindacale che consentisse alle imprese di sviluppare investimenti di ... «La Repubblica, juil 05»
6
che ho conosciuto io
E ci voleva al tempo stesso una antiveggente politica di moderazione sindacale che consentisse alle imprese di sviluppare investimenti di ... «La Repubblica, juil 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antiveggente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/antiveggente>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z