Signification de "antrace" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE ANTRACE EN ITALIEN

an · tra · ce

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTRACE

Antrace est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANTRACE EN ITALIEN

anthrax

L'anthrax, également appelé «carbonchio», est une infection aiguë causée par la bactérie Bacillus anthracis. Il se manifeste généralement comme une maladie endémique chez les animaux herbivores sauvages ou domestiques, tels que les moutons, les bovins, les chevaux, les chèvres et les porcs, mais peut également se développer chez les humains, par exposition à des animaux infectés, tissus animaux infectés, inhalation de spores bactériennes ou ingestion des aliments contaminés à partir de ceux-ci. Les transmissions homme à personne n'ont jamais été enregistrées. En anthrax, il existe différentes formes de différentes classifications de danger en fonction de la voie d'entrée: peau, poumons et tractus gastro-intestinal. Les symptômes de l'anthrax pulmonaire sont initialement très semblables à ceux d'une grippe commune, mais dans les trois à quatre jours, ils dégénèrent en un tableau clinique beaucoup plus grave avec des difficultés respiratoires, des chocs et des pertes de connaissances. Si elle n'est pas traitée, l'infection par le charbon mène à la mort dans environ sept à dix jours, avec une létalité de 20%, qui augmente considérablement dans les variantes pulmonaires et intestinales.

définition de antrace dans le dictionnaire italien

La définition de l'anthrax dans le dictionnaire est une tumeur inflammatoire du bulbe pileux et des glandes sébacées qui se manifeste comme un ensemble de pustules ou de furoncles. L'anthrax est également une escarre causée par l'anthrax.

SYNONYMES DE «ANTRACE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «antrace» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

favo · foruncolosi · vespaio

TRADUCTION DE ANTRACE

Découvrez la traduction de antrace dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de antrace dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antrace» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 炭疽病
• Traducteur Français - espagnol: ántrax
• Traducteur Français - anglais: anthrax
• Traducteur Français - hindi: बिसहरिया
• Traducteur Français - arabe: الجمرة الخبيثة
• Traducteur Français - russe: сибирская язва
• Traducteur Français - portugais: antraz
• Traducteur Français - bengali: পশুরোগবিশেষ
• Traducteur Français - français: anthrax
• Traducteur Français - malaisien: anthrax
• Traducteur Français - allemand: Milzbrand
• Traducteur Français - japonais: 炭疽菌
• Traducteur Français - coréen: 탄저병
• Traducteur Français - javanais: anthrax
• Traducteur Français - vietnamien: anthrax
• Traducteur Français - tamoul: ஆந்த்ராக்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: गुरांचा सांसर्गिक रोग
• Traducteur Français - turc: şarbon
• italien: antrace
• Traducteur Français - polonais: wąglik
• Traducteur Français - ukrainien: сибірська виразка
• Traducteur Français - roumain: antrax
• Traducteur Français - grec: άνθρακας
• Traducteur Français - afrikaans: antraks
• Traducteur Français - suédois: mjältbrand
• Traducteur Français - norvégien: anthrax

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ANTRACE»

Citations et phrases célèbres avec le mot antrace.

1

Argus Hamilton

Gli scienziati dei laboratori dell'FBI hanno detto domenica di aver scoperto che l'antrace inviato agli uffici del Senato lo scorso autunno era fresco. Dicono che aveva solo due anni. Se una cosa ha due anni ed è ancora fresca, non è antrace, è una scatola di formaggini.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTRACE»

Découvrez l'usage de antrace dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antrace et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

L'antrace, i contagi, le intermittenti: lettere del ...

Mutabile è il tipo dell' Antrace ne1 dif- Caratteri ferenti animali. Accompagnato da viva flogo- propri a si e da dolore è il tumore carbonoso nel ca- ciascuna vallo , nel mulo , nell' asino (a) ; non lo è sPecie' ne' ruminanti , e nel porco che han ...

Luigi Metaxa, Paolo Baroni, 1837

Foid: pericolo antrace

Nello stabilimento accanto i macchinari stanno producendo Antrace-B2 e quelle cisterne vanno spente. Ci pensiamo noi a spegnere tutto.” rispose calmo lo scienziato più vecchio. Il volto rugoso nascondeva la stanchezza, ma metteva in  ...

Rostislav Kovalskiy, Luca Cozzi, 2013

Trattato del carbone o antrace negli animali del prof. ...

TRATTATO DEL CARBONE o ANTRACE - NEGLI ANIMALI Il Carbone, o Antrace è una malattia. spesse volte crudele, la quale attacca tutti quanti gli Animali domesrici, così quadrupedì, come volatili: anzi essi visono più csposri dell' Uomo. 1.

Philibert Chabert, 1804

Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine

iv) In condizioni naturali, l'antrace inalato è estremamente raro, con soli 18 casi riportati negli Stati Uniti nel XX secolo. v) È possibile contrarre un'infezione da antrace per inalazione da un imballaggio contaminato. Tuttavia, nella maggior ...

Louis N. Eliopulos, 2008

Cura locale de' tumori pestilentiali, che sono il bubone, ...

Lodovico Settala. 'Павильoнe; ~ ,. . î'fr-7 едeт oll'el'e . 'Ma bifogna fubitof i сьмта ne è morra riporuene vn''altrnr,e. бoром' altra , lino alla quarta', e quinta per lo ipario d'vn'hoŕa . 'Quellb.poittlae allargato il tumore‚ ne .canario la ...

Lodovico Settala, 1629

Elementi di microbiologia

Il 4 ottobre del 2001, un uomo di 63 anni venne ricoverato in Florida e morì più tardi per una malattia denominata antrace polmonare (broncopolmonite). È questo il primo caso di antrace polmonare riportato dal 1978. I veterinari e gli ...

G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008

Trattato teorico-pratico delle malattie della pelle con un ...

ressia, a spontanei languori, a brividi ed altri sintomi ordinariamente forieri d' acute infermità. In oltre, ogni volta che l'antrace è voluminoso, suol essere accompagnato da movimento febbrile più o meno intenso, da agitazione e vigilia, la cute ...

‎1844

Dei parassiti vegetali come introduzione allo studio delle ...

A seconda poi dell'azione preponderante di certe cagioni e dell'idiosincrasia degli animali o nel parossismo febbrile già dispiegato, ovvero quando corre larvato si stabiliscono le varie forme dell'antrace , le une ben caratterizzate dal lato ...

Sebastiano Rivolta, 1873

Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica

SULLA FURUNCOLOSI, SUIIL'ANTRACE E SULLA PUSTOLA MALIGNA ; di DENUCE. Le esperienze di Denucè, fatte in 40 anni nello spedale e nella pratica privata, sono le seguenti: Due casi di furuncolo semplice terminarono in modo ...

Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...

Dell'Antrace -Conosciuto così il furuncolo ci è aperta la via per dire dell'anlrave, il quale non ha patogenia diversa da quella del furuncolo. Infatti può accadere che invece di una sola cellula alveolare e di un solo pacchetto adip050 ne sia ...

‎1847

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTRACE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antrace est employé dans le contexte des actualités suivantes.

La chimica va alla guerra

Ad esempio, sono bastate pochissime bustine di antrace per convincere il governo statunitense a finanziare il programma «Bioshield» (scudo ... «il manifesto, juil 15»

Scienziato nordcoreano disertore: "Costretti a testare armi …

All'inizio i responsabili della ricerca utilizzarono agenti chimici, in particolare l'antrace, su dei gatti per farci vedere come morivano, infine ... «InfoOggi, juil 15»

Ebola, l'ipotesi: forse causò la peste di Atene del V secolo a.C.

Negli anni gli studiosi hanno chiamato in causa per la 'peste di Atene' tifo, vaiolo, morbillo, antrace, peste bubbonica e sindrome da shock ... «Meteo Web, juin 15»

Come si fanno affari con i virus, e quali equilibri cambiano nel Pacifico

Pyongyang ha accusato gli Stati Uniti di mandare in giro l'antrace contro la Corea del nord, e ha chiesto alle Nazioni unite di investigare sul ... «Il Foglio, juin 15»

Reazione russa all'invio di campioni di antrace dagli USA ad altri …

La vicenda riguardante l'invio di spore di antrace da parte degli Stati Uniti è una palese violazione delle norme di biosicurezza, si legge in un ... «Sputnik Italia, juin 15»

Turchia: 5 ricoverati per infezione antrace

Cinque persone sono state ricoverate per una sospetta infezione di antrace contratta nella provincia turca di Giresun, sul mar Nero. «Bluewin, juin 15»

Lettere con antrace in 17 Stati Usa e 3 nazioni. Il Pentagono: ci …

Se non curato, l'antrace può portare alla morte in una decina di giorni; il tasso di mortalità raggiunge il 20% per l'antrace cutaneo non trattato, ... «askanews, juin 15»

Usa: Pentagono, campioni antrace per errore in 17 Stati

L'antrace e' partita dal Dugway Proving Ground, una base militare situata nello Utah e specializzata nello studio di misure di difesa contro ... «La Repubblica, juin 15»

Spediti per posta campioni di antrace a più di 50 laboratori Usa e tre …

A più di 50 laboratori di 17 stati americani e di tre paesi esteri sono stati spediti campioni di antrace all'interno di plichi postali. A seguire le ... «Ultima Edizione.Eu, juin 15»

COREA DEL SUD. Dipartimento Usa invia a propria base antrace …

laboratorio chimica Il dipartimento della Difesa Usa ha inviato “per errore” spore attive di antrace, prodotte dal laboratorio di Dugway (Utah), ... «Notizie Geopolitiche, mai 15»