Téléchargez l'application
educalingo
aprico

Signification de "aprico" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE APRICO EN ITALIEN

a · pri · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Aprico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APRICO EN ITALIEN

définition de aprico dans le dictionnaire italien

La définition de apric dans le dictionnaire est brillant, radiant.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC APRICO

africo · alfanumerico · caprico · carico · centrico · centro storico · cuprico · eccentrico · elettrico · ferrico · generico · incarico · numerico · periferico · psichiatrico · scarico · sovraccarico · storico · tantrico · teorico

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME APRICO

apribile · apribocca · apribottiglie · apricare · apricasse · aprilante · aprile · aprilino · aprimento · apriorismo · apriorista · aprioristicamente · aprioristico · apriorità · apripalco · apripista · apriporta · aprir bocca · aprire · aprire a

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME APRICO

antibatterico · bicilindrico · calorico · categorico · chierico · chilometrico · citrico · dorico · folclorico · gastrico · geometrico · iberico · idrico · lirico · monocilindrico · onirico · pediatrico · pittorico · poliedrico · satirico

Synonymes et antonymes de aprico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APRICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «aprico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APRICO»

aprico · aperto · assolato · solatio · soleggiato · enrico · significato · aprico · home · page · attivazione · interventi · prevenzione · rieducazione · compensazione · ragazzi · affetti · disturbi · specifici · apprendimento · ausilio · strumenti · treccani · aprīcus · origine · incerta · poet · esposto · sole · aria · aperta · valli · chiuse · alti · colli · piagge · apriche · petrarca · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · apericus · perché · detto · luogo · wikizionario · open · book · aggettivo · modifica · sing · singolare · plurale · maschile · aprichi · femminile · aprica · parola · giorno · solatìo · etimo · apricus · incerto · forse · dalla · stessa · radice · aperire · aprire · vasto · allargare · grandi · dizionari · prì · estens · lett · luminoso ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aprico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE APRICO

Découvrez la traduction de aprico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de aprico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aprico» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

aprico
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Aprico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

aprico
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

aprico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aprico
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Aprico
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Aprico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

aprico
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aprico
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aprico
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

aprico
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

aprico
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

aprico
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aprico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aprico
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

aprico
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

aprico
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Aprico
70 millions de locuteurs
it

italien

aprico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Aprico
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Aprico
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aprico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aprico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aprico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aprico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aprico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aprico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APRICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de aprico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aprico».

Exemples d'utilisation du mot aprico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APRICO»

Découvrez l'usage de aprico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aprico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
E cosi n' ascendemmo in luogo aprico. E son. 108. Il cor, che mal suo grado attorno mando, È con voi sempre in" quella valle aprica. E atra. Valli chiuse, alti colli, e piaggie apriche . Tac. Dav. Post. 447. Quei di Palo in Cipri in sul mare aprico.
2
Le Rime De Petrarca
Mai non l' Ímurei' ricomifciuto alriß , M4 ne la voce fue mi fupalzfe Cio, che Гайана in fe bauer: conguifò. ET cosi н' A scLNDe M Mo iN ново Anirico.) Sepercio falirono in luogo aprico,per poter meglio .riconofcere,come di luogo alto ,la turba de- ...
Francesco Petrarca, Giacomo Castelvetro, 1582
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Oraz. Appuzzolare. V. Appuzzare. A precipizio. posto avverb. vale Precipitosainente: Prœcipitautcr, Lncr. горит, Ces. ruptim. Vire. A Presti Passi. posto avverb. vale Con prestezza, prestamente: Geleri gratin. Plaut. Aprico. add. - 1- aggiunto ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Opuscoli Scelti Sulle Scienze E Sulle Arti: Tratti dagli ...
cui rifultati in circoftanze diverte dalle mie apparirono divertì ; imperciocché qui fi tratta di calore d'aria percola dal fole vicino a terra, e tra le fabbriche, non della differenza di calore tra il baffo, e l'alto, tra l'aprico, ed una riflremffima ombra di un  ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1790
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
APRICO, CÀ: add. dal lat. Apricus. Voce dello stil sostenuto , e dicesi di Luogo aperto , esposto al Sole ; più volgarmente detto A solatio. Luogo aprico . Colli aprichi . t» 1. Aere aprico : vale Aria temperala. Non per aere trovar freddo od aprico .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
La strada di San Giovanni
... è detta <<a solatìo>>, o <<aprico>>, - <<abrigu>>, nel dialetto, - la località soleggiata. Essendo il mondo che sto descrivendo una sorta d'anfiteatro concavo a mezzogiorno e non essendo in esso compresa la faccia convessa dell' anfiteatro, ...
Italo Calvino, 2010
7
Le rime del Petrarca brevemente esposte per Lodovico ...
Laonde io giudico che di- ca sé effere faliti in Uiogo aprico, non per vedere da alto i Trion- fati, ma per potere riconofeere la faccia dell'Amico fuo , montando in luogo aprico , e fpofto al Sole , che nel vedere i Trionfati non íftettero in luogo ...
Francesco Petrarca, Lodovico Castelvetro, Lodovico Beccadelli, 1756
8
Le rime
Laonde io giudico che diñ ca sè essere saliti. in luogo aprico, non per vede-re da alto i Trion~ fari, ma per potere riconoscere, la faccia dell'Amico suo , montando in luogo aprico, e sposto al Sole , che nel vedere i Trionfati non isìettero in luo o.
Francesco Petrarca, Lodovico Castelvetro, 1756
9
OPUSCOLI SCELTI SULLE SCIENZE
E quanto alla piccola differenza offervata tra il calore all'aprico, ed il calore alla piccola ombra di un baffone, quella non prova all' oppofto dei miei rifultati: al pih potrebbe»" inferire, che il calore indicato dal termometro all'aprico a cagione de'  ...
10
Le rime del Petrarca, brevemente esposte per L. Castelvetro. ...
Laonde io giudico che dica sé effere faliti in luogo aprico, non per vedare da alto i Trionfati, ma per potere riconofcere la faccia dell'Amico fuo , montando in luogo aprico, e fpofto al Sole , che nel vedere i Trionfati non Dettero in luogo aprico; ...
Francesco Petrarca, Lodovico Castelvetro, 1756

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aprico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La bici pieghevole che fa rinascere la Graziella conquista New York
«In due versioni, da 290 e 390 euro, la bicicletta pieghevole è concepita, sviluppata e prodotta in Italia - spiega Enrico Aprico, imprenditore ... «Corriere della Sera, juil 15»
2
L'innovazione che non ti aspetti a Copernico
Tra i relatori, in ordine alfabetico: Enrico Aprico, Carlo Brunetti, Tommaso Maria Chiorino, Francesca Gaidella, Francesco Inguscio, Erica ... «Corriere Innovazine, juil 15»
3
L'innovazione che non ti aspetti è quella di chi sa guardare oltre
Abirascid presenterà i contenuti del volume insieme con alcuni dei 35 co-autori: Enrico Aprico, Carlo Brunetti, Francesca Gaidella, Francesco ... «economyup, juin 15»
4
Un nuovo libro per gli imprenditori innovativi
Oltre all'autore, parteciperanno alla serata Enrico Aprico, Carlo Brunetti, Francesca Gaidella, Francesco Inguscio, Erica Marson, Jacopo ... «btboresette, juin 15»
5
Il presidente-startupper: siamo una generazione di imprenditori …
... Angelo Cavallo, Francesco Inguscio, Francesco Mantegazzini, Carlo Brunetti, Matteo Faggin, Adriano La Vopa, Luca Escoffier, Enrico Aprico, ... «economyup, juin 15»
6
L'Apulia e l'omologismo
... svolta in “spazio arioso” donde i termini linguistici Aperto con un figurato Aperitivo, Aprico e Aprile questo con i derivati Aprilante e Aprilino. «StatoQuotidiano.it, mai 15»
7
Il terremoto del 1915 a Collelongo e nella Marsica nella ricerca del …
Decedevano per cause naturali invece il 14.1.1915 in Aprico Sucapane Vincenzo di 66 anni marito di Ranalli Santa alle ore 20, ... «MarsicaLive, mai 15»
8
Expo Business Matching: una piattaforma multimediale per lo …
Gli interventi saranno moderati da Corrado Aprico, socio PwC responsabile della sede di Bari. Si prega di confermare la propria adesione ... «politicamentecorretto.com, janv 15»
9
Ritorna il calendario "Beautifulcurvy 2015"
... tre anni segue il progetto del calendario, alla cui realizzazione hanno collaborato anche le aziende Aprico, Bonprix, Christies Lingerie, Graef, ... «Fashion Mag Italia, déc 14»
10
Cosenza, "Il gigantesco otto del Giro storico delle Calabrie": dal 10 …
... si svolgerà dal 10 al 12 ottobre 2014 lungo la costa orientale della regione tra zagare, ginestre e gelsomini, alla scoperta di uno Jonio aprico ... «Stretto web, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aprico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/aprico>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR