Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "avanzume" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVANZUME EN ITALIEN

a · van · zu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVANZUME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Avanzume est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AVANZUME EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «avanzume» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de avanzume dans le dictionnaire italien

La définition des avancées dans le dictionnaire est restée.

La definizione di avanzume nel dizionario è rimasuglio.


Cliquez pour voir la définition originale de «avanzume» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AVANZUME


grinzume
grin·zu·me
guazzume
guaz·zu·me
lezzume
leʒ·ʒu·me
ragazzume
ra·gaz·zu·me
rozzume
roʒ·ʒu·me
sozzume
soz·zu·me

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AVANZUME

avantesto
avanti
avanti a
avantielenco
avantieri
avantilettera
avantreno
avanvomere
avanzamento
avanzante
avanzare
avanzare richieste
avanzata
avanzaticcio
avanzato
avanzi
avanzi mortali
avanzo
avanzo di galera
avaramente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AVANZUME

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

Synonymes et antonymes de avanzume dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AVANZUME» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «avanzume» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de avanzume

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVANZUME»

avanzume avanzo avanzume treccani avan tsume spreg cibo avanzato invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione significato dizionari repubblica rimasuglio grandi film errori editore hoepli test home più grande della lingua italiana ricordo avanzare senso spregio avere qualche utile galea schiuma terreno piar empiere canne sost pagina risultato ricerca funz trovati nessuna donna farebbe matrimonio interesse prima sposare miliardario master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire aver lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente

Traducteur en ligne avec la traduction de avanzume à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVANZUME

Découvrez la traduction de avanzume dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de avanzume dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avanzume» en italien.

Traducteur Français - chinois

avanzume
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

avanzume
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

avanzume
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

avanzume
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

avanzume
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

avanzume
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avanzume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

avanzume
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avanzume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

avanzume
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

avanzume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

avanzume
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

avanzume
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

avanzume
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

avanzume
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

avanzume
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

avanzume
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avanzume
70 millions de locuteurs

italien

avanzume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

avanzume
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

avanzume
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avanzume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

avanzume
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

avanzume
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avanzume
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avanzume
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avanzume

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVANZUME»

Le terme «avanzume» est rarement utilisé et occupe la place 99.985 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «avanzume» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de avanzume
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avanzume».

Exemples d'utilisation du mot avanzume en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVANZUME»

Découvrez l'usage de avanzume dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avanzume et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ort. 9: 8e v' è qualche cantonata sghemba o avanzume di terreno che non riquadri , si può empiere di canne. Not. Malm. 1 , 230 : Rigattiere.... a noi viene da rigaglie , che intendiamo robe diverse di poco prezzo ed avanzumi usati.
Accademia della Crusca, 1863
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
AVANZUME. Sust. m., quasi peggiorai. di Avanzo. Avanzaticelo, Rimasuglio, cioè La peggior parte di ciò che avanza , di ciò che resta. - Rigattiere, cioè Rivenditore d'ogni sorta masserizie ed arnesi; dai Latini detto Propala;. .. ed a noi viene ...
Giovanni Gherardini, 1852
3
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
avanzuglio, avanzume. Vansum, avanzume. V. Vansoi. Vuntagi, avantagi, vantaggio , avvantaggio • nissun vantaggio cava » (o ricava, ha), Ber.; essere di gran, poco , nissun vantaggio; dare, fare, portare vantaggio , opp. di danno ; aver il ...
Giovanni Pasquali, 1870
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
AVANZÙME. Sust. m. quasi peggiorat. di Avanzo. Avanzaticcio, Rimasuglio, cioè La peggior parte di ciò che avanza, di ciò che resta. . Rigattiere, cioè Rivenditore d'ogni sorta masserizie ed arnesi; dai Latini detto I'ropola;... ed a noi viene da ...
Giovanni Gherardini, 1838
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Se v'è qualche cantonata sghemba o avanzume di terreno che non riquadri, si può empiere di canne. Soder. Ort. e Giar'rl. g. AVÉLLERE. Verb. att. Svellere, Strapnare, S,n'ccare. Lat. Avellere. S. Avunso. Partic. Lat. Avulsus. - Una di lancia ferì ...
‎1838
6
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Presacchio è quella traversa fitta nel mnnico delhi vanga su cui premesi col piede prf affondare la venga stessa ncl terreno. i Vanghclt . . . . Specie di vanga nu po1 più piccola dull' ordinaria. Vanzain. Avanzume.- Avanzaticcio. Rimasi/glio' .
Francesco Cherubini, 1827
7
Quaresimale secondo del m.r.p. maestro Gio. Maria Muti ...
Prima da Dio, e poi a'l mondo, ma sempre però senza partirsi da Dio. Gioventùà Giesù Cristo , non 'la vecchiaia . Ringrazio Dio Clemasuglio , e l'avanzume egl' anní- mentisiimo , che m' hà inspirato ne lo consagrano à Dio. Dio nol vuo— le .
Giovanni Maria Muti, 1711
8
Opere del padre Carl'Ambrogio Cattaneo della Compagnia di ...
Or, scariche le morte reliquie degl'Idolatri con sì eroica coslanza ti furono contese dai Fedeli ; i vivi abusi , i sacrilcgi scandali, i tiri carnovaleschi , tutti avanzume d' Idolatria, e farina del tuo mal frumento, ti lasceremo goder in pace! il grande ...
Carlo Ambrogio Cattaneo, Maria Clementina monaca, 1784
9
Opere del Padre Carl' Ambrogio Cattaneo della compagnia di ...
... i sacrilcgi scandali, i tiri car— novaleschi , tutti avanzume d'ldolatria, e farina del tuo mal frumento, ti lasceremo ;oder in pace? il grande nosiro Arcivescovo Ambrogio nel Sermone dccimosettimo, intitolato Incrrpatr'o de Kulmdr': jan-urli, salito ...
Carlo Ambrogio Cattaneo, 1794
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
AVANZUME , sm. pe g. di Avanzo. La peggior parte di cosa' che avanza. . anche Avanzo . N.-GII.-CO,\IP. AVARACCIO, sm. e add. accr. ed anche pegg. ili Avaro. av.uussnuus, pr).mpyupoimrag, ®Climubigtr (“riga baie , Somlidement avai'e ...
Marco Bognolo, 1839

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avanzume [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/avanzume>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z