Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "babbio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BABBIO EN ITALIEN

bab · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BABBIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Babbio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BABBIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «babbio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de babbio dans le dictionnaire italien

La définition de babbio dans le dictionnaire est idiote.

La definizione di babbio nel dizionario è persona sciocca.


Cliquez pour voir la définition originale de «babbio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BABBIO


avere qualche dubbio
avere qualche dubbio
carrobbio
car·rob·bio
cribbio
crib·bio
debbio
deb·bio
dubbio
dub·bio
essere in dubbio
essere in dubbio
fuor di dubbio
fuor di dubbio
gabbio
gabbio
in dubbio
in dubbio
indubbio
in·dub·bio
mettere in dubbio
mettere in dubbio
nibbio
nib·bio
pabbio
pabbio
rabbio
rab·bio
rebbio
reb·bio
robbio
rob·bio
rubbio
rub·bio
senza dubbio
senza dubbio
stabbio
stab·bio
trebbio
treb·bio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BABBIO

baba
babà
babau
babbagigi
babbaleo
babbalocco
babbano
babbeo
babbione
babbo
babbo e mamma
babbomorto
babboriveggoli
babbuasso
babbuccia
babbucciaio
babbuino
babbusco
babele
babelico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BABBIO

brobbio
cambio
carrubbio
ebbio
ghebbio
inghibbio
ingobbio
intercambio
labio
marrobbio
microbio
pie di Nibbio
proverbio
ricambio
sambuco lebbio
scambio
senz´ombra di dubbio
sinibbio
subbio
trifoglio dubbio

Synonymes et antonymes de babbio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BABBIO»

babbio babbio grandi dizionari babbio† bàb persona sciocca babbeo babbione treccani molto vari straordinariamente diversificati quanto registro provenienza regionale sono appellativi quali può etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio piem rospo risate storiche palermo siciliainformazioni montemagno infatti scritto interessante saggio edito sellerio questi giorni riscuotendo successo critica lawrence forbes currently retired most recently served senior advisor warburg pincus private equity firm from june until march monte castellarano riapre casa babbo natale casetta legno mezzo alle montagne palmiro beneventi arredatore commerciante telmar executive advisory board vice chairman president verizon retirement

Traducteur en ligne avec la traduction de babbio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BABBIO

Découvrez la traduction de babbio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de babbio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «babbio» en italien.

Traducteur Français - chinois

Babbio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Babbio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Babbio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Babbio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Babbio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Babbio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Babbio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Babbio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Babbio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Babbio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Babbio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Babbio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Babbio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Babbio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Babbio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Babbio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Babbio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Babbio
70 millions de locuteurs

italien

babbio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Babbio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Babbio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Babbio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Babbio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Babbio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Babbio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Babbio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de babbio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BABBIO»

Le terme «babbio» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.767 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «babbio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de babbio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «babbio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BABBIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «babbio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «babbio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot babbio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BABBIO»

Découvrez l'usage de babbio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec babbio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BABBIO. Add. Lo stesso che Babbeo, ma poco us'ato. Dal lat. babbius. - Cecch. Stia1:~ 4, 8: Che ci è? è tornata mia madre? S. Così non fusa' ella, in suo servigio . I. Perché, babbia? BABBIONE. Accrescit. di Babbio. Scioccone, Semplicz'one.
‎1866
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
BABBIO. Add. Lo stesso che Babbeo, ma poco usato. Dal lat. babbius. - Cecch. Stiav. 4, 3 : Che ci è? è tornata mia madre ? S. Così non fuse' efla , in suo servìgi ». /. Perchè, babbia? BABBIONE. Accrescit. di Babbio. Scioccane , Semplicione.
Accademia della Crusca, 1866
3
Ridotto
Il rumore del treno non riesce a coprire gli echi di insulti e lamenti pronunciati a soggetto. In primo piano, nell'oscurità, c'è un vecchio pianino a manovella. Sotto il pianino dorme solitamente « Babbio » il quale, svegliato forse dai lamenti, esce  ...
4
Dizionario corografico del ducato di Modena
... S. Vitale (Iastellarano Caderoggio con Casale Monte Babbio S. Romano Roteglia S. Valentino Gavardo Lorano Scandiano Fellegara Arceto Cacciola S. Donnino di Liguria Salvaterra Chiozza Casalgrande Dinazzano Villulunga S. Antonino ...
Mauro Sabbattini, 1854
5
Nuovi annali delle scienze naturali
Nel fosso stretto e profondo che si estende lungo il sasso di M. Babbio ve- desi uno strato di lignite in diversi punti; ma solamente di mezzo pollice in grossezza ove il carbone è puro , e d'un piede ove appare impuro: per questo motivo riesce  ...
6
Terza E Quarta Centuria: 2
2. 18 avremuvmr 33 * Pittor, se all' Ugolirz trovi il bramato Modello in don Bastian, dubbio mi nasce, Se traditor vuoi farlo od affamato. 34 Colloca Dante il sonno nella testa; Ma la sede dell' anima è cotesta. E se l'alma di Babbio in Babbio ...
7
Dizionario della lingua italiana: 1
Baldov. Dr. La s osa voi vorreste bahhalea, E pioppa la fanciu la. Crud. Rim. Ma è Imppo acallra in far la balslsalea. Id. ibid. (A) "'BABBANO. I'. BABBACCIO. (A) BABBEO. Babbione. Lat. bardus, stolidus. Gr. "BABBIO. Add. Sciacca. Lal. bardus .
‎1827
8
Corografia dei territori di Modena, Reggio, e degli altri ...
Ha per confine le Giurildizioni a Lev. di Monte- babbio , e S.' Valentino , Mez. di Baifo, Pon. di Viano, Set. di Scandiano, ed Albinea. Ha un Giuldicente col titolo di Pode- ftà . Comprende i Comuni di Ron- dinara, e S. Romano, eiafcune» de' ...
Lodovico Ricci, 1788
9
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Dal soprannome di Babbio , cui veggiamo aver avuto il nostro buon Cajo Giunio Vitale, indur potremo, che anche le voci Babbo , Babbio , Sabbione , Babbeo , sieao pervenute alla Italiana favella , come tante altre , d.igli usi della grande ...
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arte, 1820
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Sm. Nome di un Genio che sectho ;* BABBIO'NE tribolasi. Ip. Che ci è? È tornata mia madre? B B. Lettera labiale semplice, pronunziandosi naturalmente nell' allo stesso che si aprono le labbra; la seconda dell'alfabeto italiano, e la prima ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BABBIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme babbio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'illusione delle bombe per fermare i barconi e il caos assicurato per …
Ma con l'aria che tira nella 'presunta' Unione europea 'sto babbio del passaggio dall'Italia verso altri Paesi europei finirà. Su una cosa, infatti, ... «La Voce di New York, mai 15»
2
L'illusione delle bombe per fermare i barconi e il caos assicurato per …
Ma con l'aria che tira nella 'presunta' Unione europea 'sto babbio del passaggio dall'Italia verso altri Paesi europei finirà. Su una cosa, infatti, ... «La Voce di New York, mai 15»
3
Olanda, scontri con la polizia e arresti alla protesta contro l'aiutante …
Olanda, scontri con la polizia e arresti alla protesta contro l'aiutante nero di Babbio Natale. La figura tradizionale chiamata Pietro il moro è ... «Corriere della Sera, nov 14»
4
Olanda, scontri con la polizia e arresti alla protesta contro l'aiutante …
Olanda, scontri con la polizia e arresti alla protesta contro l'aiutante nero di Babbio Natale. La figura tradizionale chiamata Pietro il moro è ... «Corriere della Sera, nov 14»
5
Aggredito per aver attraversato sulle strisce pedonali
vi e il polizziotto delle poste? proprio perchè prendiamo tutto a "babbio" questa città va a rotoli..la percentuale di gente cosi è maggiore di quella non così, e così ... «PalermoToday, oct 14»
6
Aggredito per aver attraversato sulle strisce pedonali
vi e il polizziotto delle poste? proprio perchè prendiamo tutto a "babbio" questa città va a rotoli..la percentuale di gente cosi è maggiore di quella non così, e così ... «PalermoToday, oct 14»
7
Denuncia l'usura ma perde la casa per i debiti: “Lo Stato non esiste …
Cari concittadini, è di questi giorni la triste ed amara notizia apparsa sui quotidiani e ripetuta dalle TV locali, dell'ennesimo “babbio” dei nostri ... «La Spia, oct 14»
8
Denuncia l'usura ma perde la casa per i debiti: “Lo Stato non esiste …
Cari concittadini, è di questi giorni la triste ed amara notizia apparsa sui quotidiani e ripetuta dalle TV locali, dell'ennesimo “babbio” dei nostri ... «La Spia, oct 14»
9
Mafia, sangue, lupare bianche Pulizzi condannato per 4 delitti
La voce arrivò al boss di San Lorenzo che avrebbe risposto: “Ora ci facemu livari u babbio". © RIPRODUZIONE RISERVATA ... «Live Sicilia, mars 14»
10
Mafia, sangue, lupare bianche Pulizzi condannato per 4 delitti
La voce arrivò al boss di San Lorenzo che avrebbe risposto: “Ora ci facemu livari u babbio". © RIPRODUZIONE RISERVATA ... «Live Sicilia, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Babbio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/babbio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z