Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "debbio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEBBIO EN ITALIEN

deb · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEBBIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Debbio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEBBIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «debbio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
debbio

Debbio

Debbio

L'arrachage ou le fourrage est une pratique rudimentaire de fertilisation des sols consistant en la combustion de résidus de cultures ou de végétation. Il debbio o addebbiatura è una pratica rudimentale di fertilizzazione del terreno che consiste nell'incendio dei residui colturali o della vegetazione.

définition de debbio dans le dictionnaire italien

La définition de debbio dans le dictionnaire est une opération visant à améliorer les terres cultivables, consistant à brûler de l'herbe, des souches, du chaume, afin de détruire la flore et la faune parasitaires et d'enrichir le sol avec des cendres.

La definizione di debbio nel dizionario è operazione di miglioramento dei terreni coltivabili, consistente nel bruciare erbe, sterpi, stoppie, in modo da distruggere la flora e la fauna parassitaria e da arricchire il suolo con le ceneri.

Cliquez pour voir la définition originale de «debbio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DEBBIO


avere qualche dubbio
avere qualche dubbio
carrobbio
car·rob·bio
cribbio
crib·bio
dubbio
dub·bio
ebbio
eb·bio
essere in dubbio
essere in dubbio
fuor di dubbio
fuor di dubbio
gabbio
gabbio
ghebbio
gheb·bio
in dubbio
in dubbio
indubbio
in·dub·bio
mettere in dubbio
mettere in dubbio
nibbio
nib·bio
rebbio
reb·bio
robbio
rob·bio
rubbio
rub·bio
sambuco lebbio
sambuco lebbio
senza dubbio
senza dubbio
stabbio
stab·bio
trebbio
treb·bio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DEBBIO

deb
debaccare
débâcle
debacle
debbiare
debbiatura
debellamento
debellare
debellatore
debile
debilezza
debilità
debilitamento
debilitante
debilitare
debilitarsi
debilitato
debilitazione
debitamente
debiti

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DEBBIO

babbio
brobbio
cambio
carrubbio
inghibbio
ingobbio
intercambio
labio
marrobbio
microbio
pabbio
pie di Nibbio
proverbio
rabbio
ricambio
scambio
senz´ombra di dubbio
sinibbio
subbio
trifoglio dubbio

Synonymes et antonymes de debbio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEBBIO»

debbio berlusconi paolo significato sposato architetto agricoltura marina quinta colonna email addebbiatura pratica rudimentale fertilizzazione terreno consiste nell incendio residui colturali della vegetazione debbio enciclopedia treccani miglioramento terreni agrari bruciare biomassa presente erba stocchi paglia fuoco parco autocarriil mezzi compone oltre territorio anni opera settore civile sono tentato votare matteo renzi libero forza italia vedo delfini pesci sega guru prima ecco qual problema dizionari corriere sera stoppie cereali dopo mietitura interrando ceneri migliorare termine blog beppe grillo colpisce ancora stato coordinatore piemonte sembra solo questo basta dire rappresenta motivo ilgiornale boeri sgomita guida bacchetta sindaco saltano nervi

Traducteur en ligne avec la traduction de debbio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEBBIO

Découvrez la traduction de debbio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de debbio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «debbio» en italien.

Traducteur Français - chinois

debbio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Debbio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

debbio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

debbio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

debbio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

debbio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Debbio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

debbio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Debbio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

debbio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Debbio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

debbio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

debbio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

debbio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

debbio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

debbio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

debbio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

debbio
70 millions de locuteurs

italien

debbio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

debbio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

debbio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

debbio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

debbio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

debbio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

debbio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

debbio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de debbio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEBBIO»

Le terme «debbio» est communément utilisé et occupe la place 30.196 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «debbio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de debbio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «debbio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEBBIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «debbio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «debbio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot debbio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEBBIO»

Découvrez l'usage de debbio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec debbio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roma: guida all'architettura
Stadio dei Marmi 1928 Enrico Del Debbio Viale dello Stadio dei Marmi D3 Alle spalle dell'accademia di Educazione fisica, è situato lo stadio dei Marmi, progettato da Del Debbio contemporaneamente all'Accademia. Di forma ovoidale, è ...
Giorgio Muratore, 2007
2
L'architettura nelle città italiane del XX secolo: dagli ...
1 M. L. NERI, Arte, architettura, società Il ruolo di Enrico Del Debbio nella cultura architettonica italiana, in La Facoltà di Architettura dell'Università "La Sapienza" dalle origini al Duemila. Discipline, docenti, studenti, a cura di V. Franchetti ...
Vittorio Franchetti Pardo, 2003
3
Luigi Moretti: Casa delle armi nel Foro Mussolini a Roma, ...
A questa si deve la nomina dell'architetto romano nel 1933, solo ventiseienne, a capo dell'ufficio tecnico dell'Ente in sostituzione di Enrico Del Debbio; tra il 1933 ed il 1943 Moretti progetta quattordici tra case della gioventù italiana, case del ...
Mario Ferrari, 2010
4
Una grande casa, cui sia di tetto il cielo: il giardino ...
... ex Palazzo delle Terme, entrambi costruiti nel 1937 da Costantino Costantini, a destra l'Accademia di educazione fisica, oggi sede del Coni, costruita da Del Debbio negli anni 1928-32, composta da due ali collegate da un corpo di fabbrica ...
Annamaria Conforti Calcagni, 2011
5
Annali Istituto «Alcide Cervi» (1997)
... inevitabile di un regime pastorale - e sopratutto alla pratica del debbio: che, come abbiamo cercato di dimostrare nel nostro lavoro già citato su // sistema agricolo del debbio, ha avuto una parte importante nell'agricoltura della Liguria antica, ...
Istituto Cervi, 2000
6
L'edificio ex G.I.L. di Macerata: aspetti formali, ...
1.2.1 Del Debbio e il manuale “Quello che Renato Ricci rappresentò nella organizzazione e nella gestione dell'O.N.B, equivale a ciò che fu, per il primo periodo di attività edilizia, Enrico Del Debbio sul piano dell'architettura”15. Del Debbio ...
Placido Munafò, 2009
7
Le Rime
... Tant'e l'incendio che m'infiamma il core, Che inanzigliocchi hauer mort'empia parmi* Non piu qual prima mi difende amore, Ma ueggio in ogni parte difcaciarmr , E accrefcer fempre al mio dolor dolore* Debbio uifo leggiadro hor per amarte, ...
Alvise Priuli, 1533
8
Fare affari con san Benedetto
Kit Dollard, Anthony Marett-Crosby, Timothy Wright P. Del Debbio. kit dollard | anthony marett-crosby | timothy wright Fare affari con san Benedetto a cura di Paolo Del Debbio Titolo originale: Doing Business With Benedict: The Rule of Saint.
Kit Dollard, Anthony Marett-Crosby, P. Del Debbio, 2007
9
Dizionario topografico-storico degli stati Estensi. Opera ...
DARIVM, luogo nominato in una Carta Nonantolana dell' anno 1031. insieme con Duceuoclo (4) e che sembra perciò ad esso vicino. DEBBIVM o Debla. Debbio, Contea e Comune nelle Montagne Reggiana , luogo in cui il March. Bonifacio ...
Girolamo Tiraboschi, 1824
10
Cinquant'anni Di Derby
9. ROMA-LAZIO: 5-0 ROMA: Masetti - Pasolini - Bodini - Dugoni - Ferraris IV - Callegari - Eusebio - Scopelli - Tomasi - Bernardini - Guaita. (Allenatore: Barbesino). LAZIO: Sclavi - Bertagni - Del Debbio - Fantoni II - Salatin - Serafini - Guarisi ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEBBIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme debbio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Del Debbio: “Non mi candido. Silvio ci pensi lui al centrodestra”
Secondo Paolo Del Debbio, intervistato da “Il Tempo”, «Per noi trattare casi di cronaca è la normalità, altri magari arrivano tardi o dopo. Noi ci ... «Il Secolo d'Italia, juil 15»
2
Rassegna stampa di sabato 18 luglio 2015
Intervista a DEL DEBBIO: io sindaco? Non ci penso, ma Silvio….la crisi di Forza Italia? A Berlusconi consiglio di fare di testa sua. L'opinione ... «Dire, juil 15»
3
La rassegna stampa di SPIN (18-07-2015)
Si avvicinano le elezioni per il sindaco di Milano e bisogna trovare i candidati giusti. Paolo Del Debbio al Tempo: “Non mi candido. Per ora. «A Voce Alta, juil 15»
4
Del Debbio si sfila: "Non corro". Ma Fi e Lega lo vogliono sindaco di …
Paolo Del Debbio ha detto «no». Non sarà lui il candidato sindaco per il centrodestra alle amministrative milanesi del prossimo anno. «LiberoQuotidiano.it, juil 15»
5
Scontro in aula e in tivù | Prealpina
Nel "salotto buono" si sono infatti accese le telecamere di "Dalla vostra parte", il programma Mediaset condotto da Paolo Del Debbio. Il tema? «La Prealpina, juil 15»
6
Del Debbio si smarca: "Non mi candido più"
Paolo Del Debbio, giornalista ed ex assessore della giunta Albertini a Milano, smentisce ogni possibilità di candidarsi a sindaco per il ... «il Giornale, juil 15»
7
Massimo Boldi si candida a Sindaco: dove e con chi
... come Primo cittadino all'ombra del Duomo, dopo l'ex Pm e leader dell'Italia dei valori Antonio Di Pietro e il giornalista Paolo Del Debbio. «Blasting News, juil 15»
8
Le cattiverie di Affari/ Il sondaggio Swg (senza Del Debbio e Sala), il …
Peccato che da allora ad oggi la De Cesaris si sia dimessa e sia sceso in campo Paolo Del Debbio. Spicca l'assenza di Giuseppe Sala. «Affaritaliani.it, juil 15»
9
Ascolti 15/7: Rai 1 e Canale 5 appaiati, mentre vola Del Debbio
La performance più brillante è di Paolo Del Debbio, che ha quasi doppiato Gianluigi Paragone (7,5% di share per Dalla vostra parte contro il 4 ... «Panorama, juil 15»
10
Da Cicciolina a Massimo Boldi, quando la politica cerca consenso …
Il che, accanto al papabile per il centrodestra del filosofo Paolo Del Debbio, subito per la verità dichiaratosi non interessato all'articolo (“ci sono ... «L'Espresso, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Debbio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/debbio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z