Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baggiolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAGGIOLO EN ITALIEN

bag · gio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAGGIOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Baggiolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAGGIOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «baggiolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de baggiolo dans le dictionnaire italien

La définition de baggiolo dans le dictionnaire est étagère, support pour les pierres et les billes.

La definizione di baggiolo nel dizionario è mensola, sostegno per pietre e marmi.


Cliquez pour voir la définition originale de «baggiolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BAGGIOLO


andare a fagiolo
andare a fagiolo
angiolo
angiolo
ciliegiolo
ci·lie·gio·lo
crogiolo
cro·gio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
fagiolo
fa·gio·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
fior d´angiolo
fior d´angiolo
giaggiolo
giag·gio·lo
giuggiolo
giug·gio·lo
loggia poggiolo
loggia poggiolo
nocciolo
noc·cio·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
poggiolo
pog·gio·lo
porticciolo
porticciolo
raveggiolo
ra·veg·gio·lo
raviggiolo
raviggiolo
saggiolo
sag·gio·lo
sobbaggiolo
sobbaggiolo
sovvaggiolo
sov·vag·gio·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BAGGIOLO

bagattelle
bagattelliere
bagattino
bagatto
baggeo
baggiana
baggianata
baggianeria
baggiano
baggiolare
baghero
bagherozzo
baghetta
bagigi
bag
baglio
baglionato
bagliore
baglivo
bagna

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BAGGIOLO

albiolo
bocciolo
bracciolo
briciolo
capriolo
cetriolo
figliolo
ghiacciolo
magliolo
nebbiolo
nebiolo
paiolo
picciolo
piolo
raviolo
ricciolo
studiolo
tagliolo
tovagliolo
violo

Synonymes et antonymes de baggiolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BAGGIOLO»

baggiolo edilizia ponte confetture baggiolo sapori della natura rispetto delle tradizioni raccolta trasformazione frutti sottobosco grandi dizionari bàg arch mensola sostegno pietre marmi significato repubblica bagfiloi quel pone sotto reggerli pare abbia affinita basis bajulus alber archil etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe

Traducteur en ligne avec la traduction de baggiolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAGGIOLO

Découvrez la traduction de baggiolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de baggiolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baggiolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

baggiolo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baggiolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baggiolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

baggiolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

baggiolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

baggiolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baggiolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

baggiolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baggiolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baggiolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

baggiolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

baggiolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

baggiolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baggiolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

baggiolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

baggiolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

baggiolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baggiolo
70 millions de locuteurs

italien

baggiolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

baggiolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

baggiolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baggiolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

baggiolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baggiolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baggiolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baggiolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baggiolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAGGIOLO»

Le terme «baggiolo» est très peu utilisé et occupe la place 86.358 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baggiolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de baggiolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baggiolo».

Exemples d'utilisation du mot baggiolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BAGGIOLO»

Découvrez l'usage de baggiolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baggiolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Calcolo discreto: Metodi per contare
3. il comitato è composto da 4 persone, di cui una è il signor Baggiolo; il comitato ha 4 persone, delle quali almeno 2 donne; 5. il comitato ha 4 persone, due per ogni sesso, ed il signor e la signora Baggiolo non possono essere entrambi nel ...
Carlo Mariconda, Alberto Tonolo, 2013
2
Dell' architettura di M. Vitruvio Pollione
tutta forza la testa, del palo Io solleverà . Codesta «fletto si ripete , perche entrando sotto al peso la parte antefiore del palq, ch' è la più corta premendolo sul baggiolo, che è il centro, dalla parte più lunga ch' è alla testa , siccome più distante ...
Vitruvius Pollio, 1802
3
L'Italia del biologico
Toscana. ABETONE. (PT). II. Baggiolo. via Brènneno 55/57, tei. 0573606644, fax 0573606838 e-mail: baggiolo ...
‎2002
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
'BAGGIOLO. Sost. masc. Coll'accento sull'antepenultima. Quel sostegno che si pone sotto pietre, marmi, o altre cose pesanti , per reggerle o bilicarle. Forse dal lat. baj ulns. - Bart. C. Archit. Albert. 172: Sotto detti architravi, appunto nel mezzo,  ...
‎1866
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
BAGGIOLO. Sost. ma.se. Coll'occento sull' antepenultima. Quel sostegno che si pone sotto pietre , marmi , o altre cose pesanti , per reggerle o bilicarle. Forse dal lat. baju- lus. - Bari. C. Archit. Albert. 172 : Sotto detti architravi , appunto nel ...
Accademia della Crusca, 1866
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lo stesso che Pacgeo. BAGGIOLARE. Parre i baggioti. Lat. fnfcimentum supponere. BAGGIOLO. Coll' accento suW ant menúltima. Quel sostrgno che si pone sotto le snldezzc de' marmi per rcpgcrti . Lat. fulcimcntntn. Gr. crr'pi'/fia. t BAGIIERO.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
( 38) Raggio 5 ,, parentaggio Vedi gli altri nella AGGIO ilallaggio ,, pululloggio Rin” precedente_ coraggio svantaggio ,, ronreaggio . faggio vassallaggio ,, scheraggio (2-0) linguaggio villaggio ,, vedovaggio AGGIOLO' maggio baggiolo 13 ...
Girolamo Rosasco, 1763
8
Saggio di un glossario modenese
Baggiolo. II jota fu spesso da noi convcrtito in zeta, per cui Afajus divenne Maz; pejns, péz. Cosi il bajulus latino fu bàjolo e baggiolo, e poi bdzel, e dinotò quel1' arnese che fa 1' ufficio del facchino o del portatore, che porta insomma cannicci,  ...
conte Giovanni Galvani, 1868
9
Della Architettura della Pittura e della Statua di ...
... si sollevasse a la aria, 8t l'altro baggiolo ne restava senza peso alcuno; levate quindi poi le ceste , 8( messe a l'altra testa già sollevata , in gran quantità, havendo prima però alzato il baggiolo, che era senza peso, mettendovi sopra da quel ...
Cosimo Bartoli, 1782
10
Rimario
AccioLo (и) даны: (и) ` baggiolo i bagheri Plural; baggiolo i 'verbo magheii agg. . Altri coll'affìsro lo spagheri _ assaggiolo dimagheri Уст—Ь; avvantaggiolo ec. smagheri aggiolo ec. AGHERO (al) Vedi gli altri nella pe- baghcro s nultîma rima  ...
Girolamo Rosasco, 1819

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAGGIOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baggiolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un servizio di navetta tra le Regine e l'Ovovia
Per il momento, è prevista l'effettuazione di sei corse giornaliere, sia in andata che in ritorno, con partenza dal Piazzale del Baggiolo a Le ... «Il Tirreno, déc 14»
2
Un servizio di navetta tra le Regine e l'Ovovia
Per il momento, è prevista l'effettuazione di sei corse giornaliere, sia in andata che in ritorno, con partenza dal Piazzale del Baggiolo a Le ... «Il Tirreno, déc 14»
3
La provincia protagonista in Belgio con le eccellenze agroalimentari
... di Migliana, Antico forno Santi, viale Arcadia, 49 - 51100 Pistoia (PT); Az Montana Il Baggiolo, via Brennero 55/57- 51021 Abetone (PT). «gonews, nov 14»
4
La provincia protagonista in Belgio con le eccellenze agroalimentari
... di Migliana, Antico forno Santi, viale Arcadia, 49 - 51100 Pistoia (PT); Az Montana Il Baggiolo, via Brennero 55/57- 51021 Abetone (PT). «gonews, nov 14»
5
Degustazioni, bancarelle, mercatini e musica per festeggiare il Natale
Oggi, domani e nel prossimo weekend ci saranno degustazioni di prodotti tipici dell'azienda “il Baggiolo” di Abetone. Fino all'8 dicembre allo ... «Nove da Firenze, nov 13»
6
Degustazioni, bancarelle, mercatini e musica per festeggiare il Natale
Oggi, domani e nel prossimo weekend ci saranno degustazioni di prodotti tipici dell'azienda “il Baggiolo” di Abetone. Fino all'8 dicembre allo ... «Nove da Firenze, nov 13»
7
Writers all'opera, denunciati due universitari
L'altra sera un residente di via Baggiolo di Pescale li ha visti mentre sgattaiolavano sui tetti di un mobilificio. Ha subito creduto di aver di fronte ... «Il Giorno, sept 13»
8
Writers all'opera, denunciati due universitari
L'altra sera un residente di via Baggiolo di Pescale li ha visti mentre sgattaiolavano sui tetti di un mobilificio. Ha subito creduto di aver di fronte ... «Il Giorno, sept 13»
9
Slow Food, Firenze e Prato "regine" del mangiar bene a tavola
Leonardo Santi dell'azienda agricola Il Baggiolo di Abetone dal 1981 si occupa della raccolta e trasformazione dei frutti del sottobosco e al ... «La Nazione, oct 12»
10
Slow Food, Firenze e Prato "regine" del mangiar bene a tavola
Leonardo Santi dell'azienda agricola Il Baggiolo di Abetone dal 1981 si occupa della raccolta e trasformazione dei frutti del sottobosco e al ... «La Nazione, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baggiolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/baggiolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z