Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baloccamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALOCCAMENTO EN ITALIEN

ba · loc · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALOCCAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Baloccamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BALOCCAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «baloccamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de baloccamento dans le dictionnaire italien

La définition de blabbering dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la danse ou de la danse.

La definizione di baloccamento nel dizionario è azione e risultato del baloccare o del baloccarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «baloccamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BALOCCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BALOCCAMENTO

balneazione
balneo
balneoterapia
balneoterapico
baloardo
baloccaggine
baloccare
baloccarsi
baloccatore
baloccheria
balocco
baloccone
balogio
balordaggine
balordamente
balorderia
balordia
balordo
balordone
balovardo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BALOCCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de baloccamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BALOCCAMENTO»

baloccamento baloccamento dizionari corriere della sera trastullo gioco significato termine traduzione dicios traduzioni pérdida tiempo miglior gratuito tante altre grandi mén azione risultato baloccare baloccarsi repubblica italian pronuncia dawdle sopra parole frasi controllare lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze lelt aveste veduta nostra guida sarebbe parsa smarrigione glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue treccani baloccaménto più spesso soprattutto sign estens tedesco ascarica strumento wiktionary noun edit plural baloccamenti dawdling retrieved from http index title=baloccamento oldid= swahili mchezo upuzio pred trattengono ciullesche baloccaggini rice pros antore stimavala baiata baloccaggine cianciamento fece prima poca resisteuza alie

Traducteur en ligne avec la traduction de baloccamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALOCCAMENTO

Découvrez la traduction de baloccamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de baloccamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baloccamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

baloccamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baloccamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baloccamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

baloccamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

baloccamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

baloccamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baloccamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

baloccamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baloccamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baloccamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

baloccamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

baloccamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

baloccamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baloccamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

baloccamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

baloccamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

baloccamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baloccamento
70 millions de locuteurs

italien

baloccamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

baloccamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

baloccamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baloccamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

baloccamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baloccamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baloccamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baloccamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baloccamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALOCCAMENTO»

Le terme «baloccamento» est très peu utilisé et occupe la place 92.844 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baloccamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de baloccamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baloccamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BALOCCAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «baloccamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «baloccamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot baloccamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BALOCCAMENTO»

Découvrez l'usage de baloccamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baloccamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Pred. ti. : Si trattengono in fan- ciullesche baloccaggini. Rice. A. M. Rim Pros. 133 : L' antore che stimavala una baiata , una baloccaggine , un cianciamento, fece da prima non poca resisteuza alie sue insinuazioni. Baloccamento. Sost. mase.
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Baloccamento, sin. Boloccagginc , sf. Log. Mer. giogu, jogn, passatempus. Set. trattenimentu. Baloccàbe, att. Log. intralènnere. Mer. traltènniri. Set. tratkn\. N. p. jogare, ispassiarcsi. Balocco, sm. V. Baloccamento. Balogío, V. Balordo, Scimunito ...
Giovanni Spano, 1852
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Su mandare qui si faghet pro tenner sos votos. BAMBÀGIA Ballovàrdo, V. Baluardo. Balneario, add. m. Voc. lut. Qui appartcnit ad sos bagnos. Baloardo, V. Baluardo. Baloccamento, sm. Boloccaggine , sf. Log. Мег. giogu, jogu, passatempus.
Giovanni Spano, 1852
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Se aveste veduta la nostra guida , vi sarebbe parsa la smarrigione , ed il baloccamento di natura (qui per meluf. ). BALOCCÀRE. Tenere a bada con arte, lntertengre. Lat. remoran', nugù mornrì. Burch. 2. 86. Per Dio ti prego più non vi balocchi ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
5
Dizionario della lingua italiana: 1
Fr. Giord. Preci. R. Si trattengono in fanciullcsche baloccaggini. BALOCCAMENTO. Il baloccare. Car. le”. I. 7. Se aveste veduta la nostra guida , vi sarebbe parsa la smarrigione ed il baloccamento di natura. - Qui per melaf (B) ' BALOCCARE.
‎1827
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
R. Si tiattengono in fanciul- lefche baloccaggini . , Baloccamento. Il baloccare . Car. lett. 1. 7. Se avefle veduta la noftra guida, vi farebbe parfa la fmarrigionc , ed il baloccamento di natura . BaLOCCARE . Tenere a bada con arte , lntertenere .
7
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Baloccamento, svariamento . flupila aberratio . Baloccare, tener a bada . rerardare . 1] Baloccarsi , trastullarlí . terere tempus* . Balocchetia, balocaggine. V. Baloccn , balordo . flupidur . trashillo. ”age . Baloccone,avverb. a guisa di balor — co ...
8
Lettere scelte del commendatore Annibal Caro
E se aveste veduto la nostra guida , vi sarebbe parsa la smarrigione e'l baloccamento naturale. Pensate , che' Vittorio s'accomandò ad Arianna; la quale dio' egli, cb' era una Fata che con un gomitolo di spago I'rassedal laberinto. un certo ...
Annibale Caro, 1849
9
Prose e versi di Saverio Costant. Amato raccolte per cura ...
Ecome bestemmia dovrebbe sfuggirsi quella voce invereconda che dice i nostri giovani scrittori atti solo a no- . vellette ed a favole quasi baloccamento degno di fanciulli. (1 Per questi usciolini, diceva il Gozzi, si entra negli spaziosi campi ...
Saverio Costantino Amato, 1838
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
B ar canal iri . fracasso di chi giuoca o scherza con clamori Baccheggiare, menar festa e rumore come le baccanti Bagordare, festeggiare Baloccaggine, balocco, trastullo Baloccamento, il baloccare Baloccarsi, spassarsi, trastullarsi ...
Francesco Zanotto, 1857

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baloccamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/baloccamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z