Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "balordia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALORDIA EN ITALIEN

ba · lor · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALORDIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Balordia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BALORDIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «balordia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de balordia dans le dictionnaire italien

La définition de balordia dans le dictionnaire est stupidité.

La definizione di balordia nel dizionario è balordaggine.


Cliquez pour voir la définition originale de «balordia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BALORDIA


avanguardia
a·van·guar·dia
bradicardia
bra·di·car·di·a
cambio della guardia
cambio della guardia
cane da guardia
cane da guardia
cardia
car·dia
codardia
co·dar·di·a
concordia
con·cor·dia
d´avanguardia
d´avanguardia
discordia
di·scor·dia
foglio di guardia
foglio di guardia
goliardia
go·liar·di·a
guardia
guar·dia
mettere in guardia
mettere in guardia
misericordia
mi·ʃe·ri·cor·dia
precordia
pre·cor·dia
retroguardia
re·tro·guar·dia
salvaguardia
sal·va·guar·dia
sconcordia
scon·cor·dia
tachicardia
ta·chi·car·di·a
vanguardia
vanguardia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BALORDIA

baloardo
baloccaggine
baloccamento
baloccare
baloccarsi
baloccatore
baloccheria
balocco
baloccone
balogio
balordaggine
balordamente
balorderia
balordo
balordone
balovardo
balsa
balsamario
balsamella
balsamico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BALORDIA

baticardia
berardia
brachicardia
capoguardia
contragguardia
controguardia
dessiocardia
destrocardia
epicardia
gagliardia
macrocardia
megacardia
megalocardia
meiocardia
mesocardia
miocardia
neoavanguardia
stare in guardia
stenocardia
transavanguardia

Synonymes et antonymes de balordia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BALORDIA»

balordia balordia grandi dizionari balordia† dìe balordaggine film segnala errori editore hoepli test home instagram photos iconosquare statigram browse tagged with view likes comments balorda balordo suor etrur vorrei sapesse dalle suore professe questi altri studianti wally uomo vita verona italia oasis ligabue calcio milan troy gladiatore lingue lettone coreano punteggio ancora daniela marculet impressioni scrivere impossibile salvare viva mente cuore spegne importa niente bevo presente poesia esclusiva qualiparole parola parole iniziano finiscono badoo valeria ahahah spezziiii fuori mitico mattiuz eccolooooooooooooooooo federico bello vally proprio feed instagrin version that allows anyone through user location feeds sign

Traducteur en ligne avec la traduction de balordia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALORDIA

Découvrez la traduction de balordia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de balordia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balordia» en italien.

Traducteur Français - chinois

balordia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

balordia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

balordia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

balordia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

balordia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

balordia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balordia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

balordia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balordia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

balordia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

balordia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

balordia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

balordia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balordia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

balordia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

balordia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

balordia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balordia
70 millions de locuteurs

italien

balordia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

balordia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

balordia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

balordia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

balordia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balordia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balordia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balordia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balordia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALORDIA»

Le terme «balordia» est rarement utilisé et occupe la place 100.536 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «balordia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de balordia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «balordia».

Exemples d'utilisation du mot balordia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BALORDIA»

Découvrez l'usage de balordia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balordia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'oscura lingua e il parlar sottile: tradizione e fortuna ...
E questi altri studiailti più moderni si vorrebbon mandar dove che sia, ché a Firenze n'è fatti troppi scherni: vorrebbonsi mandare in Balordia ch'e' v'è buona derrata di quaderni, se già non rincrescesse lor la via. Or[a], quel ch'e' si sia, per mio ...
Giuseppe Crimi, 2005
2
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
(3) Balordia, parola che non dovasi nel Vocabolario, e vale Melensaggine, Balordaggine. (4 Appiccato qui vale Attaccato, affisso. In questo significato non trovasi registrato nel Vocabolario. S. Maria Non 1' avevo guardate, Però non l'ho  ...
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1852
3
L' Etruria: studi di filologia, di letteratura, di pubblica ...
... E eh' i' sto volentieri Da me soletta in cella. Non avend' io a quella ;.. ,>' A recitar niente, Sono a questa or presente, Inver senza saperla. S. Guditta □m O questa sarà bella! Non vorrei si sapesse Dalle suore professe La vostra balordia  ...
4
L'Etruria; Studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
(1) Opra, vale Rappresentazione teatrale, e in questo senso si desidera nel Vocabolario. (2) Lucco qui vale Veste qualunque. (3) Balordia, parola che non tiovasi nel Vocabolario, e vale Melensaggine, Balordaggine. (4 1 Appiccato qui vale ...
5
La fantasia fuor de' confini: Burchiello e dintorni a 550 ...
16 Sul versante dei toponimi, si riconoscono analoghe deformazioni e coniazioni (la «Balordia» nel contesto antipedantesco di LXXXI, 12 e il diffuso «Culavria» di CXVII, 5), ma prevale quantitativamente la rianalisi di forme esistenti, ben ...
Michelangelo Zaccarello, 2001
6
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Scimunitagglne; scempm[l ine; scempiataggine; buassaggiue; uaggine; besseria; haiorderie ; scempiezza; mentecatta gine; balordia cc. .iLónnAflitN-Tit , ava. ', con ba]ordaggine ; scioccamente -Sin.Balordcsrzameute. (gine. Bacónnfial-a , sf.
‎1843
7
John Florio: A Worlde of Wordes
BALORDAGlNE, BALORDEZZA, as BALORDIA. BALORDIA, foolishness, dissines, giddiness, simplicitie of wit, the staggers in cattell. BALORDlIlE, to become or plaie the foole, idiot, noddie, or dizard, to stagger or become giddieheaded.
John Florio, 2013
8
Polemiche e berte letterarie nella Firenze del primo ...
E i più giovani studianti se ne vadano in Balordia. « ché a Firenze n'è fatto troppi scherni! » Ma, poiché spiacerebbe loro, vadano a Barbialla, dove bazzicava Domenico da Prato 153, sicché, scrive il Guerri, « non dubito punto che la menzione ...
Antonio Lanza, 1972
9
Reperta: indagini, recuperi, ritrovamenti di letteratura ...
Balordia si ritrova anche nello Studio d'Atene, in Stefano Finiguerri detto il Za, I poemetti, a cura di A. Lanza, Roma, Zauli, 1994: II 42. 25 Cfr. San Bernardino, Prediche volgari sul Campo di Siena: 1427, a cura di C. Delcorno, 2 vol1., Milano , ...
Michelangelo Zaccarello, 2008
10
La frusta letteraria di Aristarco Scannabue opera di ...
... già nominato in questo foglio, s'avrà col mezzo de' clisteri tipografici evacuata ben bene l' epa di quelle poche arcadiche superfluità, che gli rimangono tuttavia nel corpaecio, mi lusinga che tutti potremo far festa e balordia, e congratularci a ...
‎1831

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALORDIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme balordia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tosi: "Assalto al pullman gravissimo, a Verona non sarebbe successo"
Un bilancio di ordinaria balordia, con una polemica politica che monta nelle ultime ore. A cogliere l'occasione è il sindaco di Verona Flavio ... «La Repubblica, sept 13»
2
Tosi: "Assalto al pullman gravissimo, a Verona non sarebbe successo"
Un bilancio di ordinaria balordia, con una polemica politica che monta nelle ultime ore. A cogliere l'occasione è il sindaco di Verona Flavio ... «La Repubblica, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balordia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/balordia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z