Téléchargez l'application
educalingo
barretta

Signification de "barretta" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BARRETTA EN ITALIEN

barretta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARRETTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Barretta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BARRETTA

andare di fretta · beretta · berretta · cameretta · capretta · caretta · di fretta · diretta · fretta · in diretta · in fretta · lambretta · maretta · moretta · operetta · retta · senza fretta · sigaretta · stretta · torretta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BARRETTA

barracuda · barrage · barraggio · barramina · barranca · barranco · barrare · barrato · barratura · barreria · barricadiero · barricamento · barricare · barricarsi · barricata · barriera · barriera di protezione · barriera di recinzione · barriera stradale · barrio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BARRETTA

ambretta · ancoretta · andarsene in fretta · avventuretta · buretta · carretta · ceretta · conoscenza diretta · dar retta · dare retta · distretta · egretta · fare in fretta · fioretta · garetta · motoretta · peretta · piu in fretta · serretta · vedretta

Synonymes et antonymes de barretta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BARRETTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «barretta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BARRETTA»

barretta · asta · asticciola · astina · bacchetta · bacchettina · barra · bastoncello · bastoncino · legnetto · lineetta · lingotto · sbarra · stecca · trattino · verga · proteica · fatta · casa · lampadari · grancereale · vivai · enervit · special · cioccolato · fondente · kellogg · barretta · riso · frumento · integrale · orzo · base · pezzi · aggiunta · vitamine · niacina · acido · folico · cereali · antonio · davide · dipartimento · studi · aziendali · giuridici · professore · associato · aspettativa · linee · ricerca · strumenti · gestionali · applicati · alle · aziende · sanitarie · diritto · allo · studio · universitario · melinda · uc=it · htmlpage=barretta · html · exceptionguid · innerexception · unhandled · error · message · system · mela · cannella · oggi · siamo · diventati ·

Traducteur en ligne avec la traduction de barretta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BARRETTA

Découvrez la traduction de barretta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de barretta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barretta» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

酒吧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бар
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thanh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பட்டியில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çubuk
70 millions de locuteurs
it

italien

barretta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бар
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπαρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barretta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARRETTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de barretta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barretta».

Exemples d'utilisation du mot barretta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BARRETTA»

Découvrez l'usage de barretta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barretta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Via degli Dei
La barretta rossa Ci è noto che il concetto di “forza” è simboleggiato da una barretta rossa di theerium (Condizione all'Oro) che venne creata dai Lomariani – circa 600.000 anni fa – per la civiltà di Yperborea (la barretta rafforza l'energia ...
Frank G. Ripel
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Il'Trarsi di barretta, e Fare di barretta, Sco rirsi la testa in segno di riverenza. I Correr la errelta a uno, Portagliela via, - Rubargliela correndo. II e per Fare una bctlh~ Moniglia, ili. 235. Mi sono avvisto, Che la vedova e lei .... .. danno D' occhio a ...
Pietro Fanfani, 1865
3
I monili dall'area vesuviana
Pirzio Biroli, 1992, p. 120 fig. 88 e p. 233 n. 26 datati al I secolo d.C. Cfr. Breglia 1941, p. 59, nn. 244-245, tav. XXVI, 7 e soprattutto p. 59 nn. 242-243 e nn. 253- 254, tav. XXX, 15-16. N. 20. Orecchini a barretta Tav. II Inv. P 1 1072. Oro e perle.
Antonio D'Ambrosio, Ernesto De Carolis, 1997
4
L' Arte della Magia
La Barretta nera Ci è noto che il concetto di “morte” è simboleggiato da una barretta nera di theerium (Condizione all'Oro) che venne creata dai Lomariani – circa 600.000 anni fa – per la civiltà di Yperborea (la barretta emana una Fiamma  ...
Frank G. Ripel, 2010
5
La Tradizione Primordiale
La Barretta nera Ci è noto che il concetto di “morte” è simboleggiato da una barretta nera di theerium (Condizione all'Oro) che venne creata dai Lomariani – circa 600.000 anni fa – per la civiltà di Yperborea (la barretta emana una Fiamma  ...
Frank G. Ripel, 2010
6
Giuliano Passero cittadino napoletano o sia prima ...
.O .- 247 Appresso venne la mogliere dello barone di'Gragnano con una gonnella de imbroccato , 8c con un collaro fatto a spina pesce multo bello, 8c sua barretta di velluto carmosino, con certe comete d'oro de martiello tutte belle smaltate ...
Giuliano Passero, Gerardo Cono Capobianco, Michele Maria Vecchioni, 1785
7
Manuale delle materie plastiche
4.151 - Diversi tipi di elettrodi (Abele, tecnologia di unione materie plastiche). a,_ -)) barrette di taglio (a spigoli taglienti) in realizzazione simmetrica e asimmetrica b) barretta di taglio simmetrica con le barrette di saldatura riportate ad ambo i ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
8
Stampi e lavorazione della lamiera
Nel caso di pezzi di grandi dimensioni, quando non è possibile l'impiego del durometro, la durezza Brinell può anche essere determinata per confronto, con un apparecchio costituito essenzialmente da una barretta campione, da un punzone ...
Vittorio Ariosi, Claudio Marzi, 1987
9
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
2°I« -53 7C-T98108-1 BARRETTA, (56P) di collegamento (A0019) . 'i 21' -54 5C- T98108-1 BARRETTA, (58P) di collegamento (A0019) , . . . ' 2':-55 F02A250V3AS FUSIBILE, (SSN) impianto Doppler (M590078-12-1) (81349) . 1 2':« -56 ...
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1970
10
Supplimento al dizionario di giurisprudenza per uso del ...
ammise la ritenzione de' ducati 300 , perché nascente da convenzione espressa nello strumento. di vendita: '.l.' ordinò il pagamentolibero delle annualità in beneficio dell' amministratore duca Barretta: 3.° disse non esservi luogo adeliberare ...
Nicola Armellini, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARRETTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barretta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inprese:Campania,Barretta presidente CdO
Sono alcune delle strategie che intende perseguire Mario Barretta, nuovo presidente della Compagnia delle Opere Campania. Il primo appuntamento della ... «ANSA.it, juin 15»
2
Barretta di lavare a concorso negli Usa
(ANSA) - BOLZANO, 2 GIU - Con una barretta energetica a base di larve e insetti il giovane ricercatore italiano Stefan Klettenhammer parteciperà negli Usa al ... «ANSA.it, juin 15»
3
Usa: trova cocaina in barretta cereali, pensava fosse un premio
(AGI) - Houston, 7 mag. - Ha trovato una piccola bustina con il simbolo del dollaro incartata nella barretta di cereali che stava mangiando: ha pensato fosse un ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, mai 15»
4
Arriva a marzo la barretta di cioccolato che combatte le rughe
Una barretta al giorno da 7,5 grammi di Esthechoc produce effetti visibili in sole tre settimane: con le sue 38 calorie, contiene la stessa quantità di antiossidanti ... «Affaritaliani.it, févr 15»
5
Ecco le barrette proteiche di insetti:blatte invece dei mirtilli
Consumare una gustosa barretta proteica, tanto amata da sportivi e da chi segue ... La barretta proteica realizzata possiede un 23% di proteine animali, di cui ... «Tag24 - informazione condivisa, févr 15»
6
Arriva la barretta energetica a base di larve e insetti
Un giovane ricercatore altoatesino, Stefan Klettenhammer, ha così sviluppato una barretta energetica a base di larve che è stata premiata dall'Accademia ... «La Repubblica, févr 15»
7
Ideate in Alto Adige barrette energetiche a base di vermi
La barretta a base di vermi è stata addirittura insignita di un particolare premio a livello europeo per la sa capacità di sopperire alla mancanza strutturale di ... «Emerge il Futuro, févr 15»
8
Anti-rughe e dietetica, da Londra arriva la barretta dei sogni
LONDRA. Una barretta di cioccolato che non solo non fa ingrassare ma aiuta a ridurre le rughe e rendere la pelle piu' giovane. Un sogno per tutte le donne del ... «Giornale di Sicilia, févr 15»
9
Muore dopo aver mangiato una barretta ai cereali in palestra
Una giovane è morta sotto gli occhi del padre per aver mangiato una barretta ai cereali dopo essere stata in palestra. Maisie Durant, splendida ragazza inglese ... «Today, févr 15»
10
Mangia una barretta energetica dopo la palestra e muore a 21 anni …
Maisie Durant è deceduta ieri a causa di una violenta reazione allergica scatenata dalle noci, contenute nella barretta ai cereali. Probabilmente Maisie non era ... «Leggo.it, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barretta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/barretta>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR