Téléchargez l'application
educalingo
bodoni

Signification de "bodoni" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BODONI EN ITALIEN

bo · do · ni


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BODONI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bodoni est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BODONI EN ITALIEN

Bodoni

Bodoni est une sorte de caractère avec des grâces conçues par Giovanni Battista Bodoni, caractérisé par un contraste élevé entre des lignes épaisses et fines. C'est l'exemple classique des polices avec une grâce moderne. Les grâces de Bodoni, en plus d'être très minces, sont également presque perpendiculaires à la section principale, contrairement aux grâces qui plient doucement les types dits "oldstyle" ou Renaissance. En outre, l'accent est mis sur les traits verticaux, ce qui donne à la police un aspect propre et élégant, bien qu'un peu froid. Le style Bodoni original est périodiquement repris par d'autres polices. Durant l'avance, chaque fabricant de polices avait sa propre version de Bodoni. Même aujourd'hui, le Bodoni n'est pas une police définie, mais une famille de versions légèrement différentes l'une de l'autre, chacune avec ses particularités. Certaines de ces versions, comme Bauer Bodoni, soulignent le contraste extrême entre les lignes fines et les lignes principales, qui peuvent maintenant être rendues plus marquées grâce aux techniques numériques.

définition de bodoni dans le dictionnaire italien

La définition de bodoni dans le dictionnaire est une fonte moderne et élégante avec un oeil rond et marqué.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BODONI

Dicotiledoni · Monocotiledoni · condizioni · decisioni · dimensioni · disposizioni · elezioni · grondongrondoni · informazioni · istituzioni · istruzioni · pantaloni · previsioni · pubblicazioni · questioni · ragioni · relazioni · toni · tradizioni · versioni

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BODONI

boce · bocia · bociare · bod · bodda · bodino · bodola · bodoniano · bodriere · body · body art · body bag · body builder · body building · body painting · body-conditioning · body-dance · body-sculpture · bodyartist · bodyguard

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BODONI

azioni · bocconi · coglioni · commissioni · competizioni · conclusioni · congratulazioni · decorazioni · dimissioni · emozioni · intenzioni · mansioni · padroni · passioni · preoccupazioni · protezioni · sanzioni · sensazioni · spiegazioni · votazioni

Synonymes et antonymes de bodoni dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BODONI»

bodoni · comunicazione · font · download · manuale · tipografico · hotel · bodoni · tipo · carattere · grazie · disegnato · giovanni · battista · caratterizzato · alto · contrasto · linee · spesse · quelle · sottili · classico · esempio · moderno · oltre · essere · molto · sono · presenta · attività · organizzazione · progetti · indirizzi · studio · corsi · piano · offerta · formativa · comunicazioni · docenti · studenti · modulistica · sito · istituto · paravia · tecnico · industriale · grafica · professionale · multimediale · fotografia · produzione · audiovideo · bodoniparavia · home · pagamento · bollettino · intestato · seguente · causale · contributo · scolastico · orologeria · orologi · rolex · cartier · audemars · piguet · patek · philippe · jaeger ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bodoni à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BODONI

Découvrez la traduction de bodoni dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de bodoni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bodoni» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

波多尼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bodoni
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bodoni
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Bodoni
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بودوني
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Бодони
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bodoni
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bodoni
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Bodoni
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bodoni
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bodoni
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Bodoniの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bodoni
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bodoni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bodoni
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Bodoni
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bodoni
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Bodoni
70 millions de locuteurs
it

italien

bodoni
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Bodoni
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Бодони
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Bodoni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bodoni
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bodoni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bodoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bodoni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bodoni

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BODONI»

Tendances de recherche principales et usages générales de bodoni
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bodoni».

Exemples d'utilisation du mot bodoni en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BODONI»

Découvrez l'usage de bodoni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bodoni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale tipografico del cavaliere Giambattista Bodoni
MANUALE TIPOGRAFICO DEL CAVALIERE GIAMBATTISTA BODONI VOLUME PRIMO. KUN r ч ъ: L вп::.:‹>ггпднк ТЕ'ЗПАОЕ. ‚ PRESSO LA VEDOVA MDOCOXVIII. *lk-,,Ja-n_- Фь— _ А SUA MAESTÀ LA PRINCIPESSA IMPERIALE MARIA.
Paola Margherita dall'Aglio Bodoni, 1818
2
Memorie aneddote per servire un giorno alla vita del signor ...
Di fatti prima di loro si servì il Bodoni di Leonardo Freddi di Corniglio , come ora si serve di Luigi Pezzanelli di Sissa , ville del Parmigiano . I fratelli Amoretti , uomini , come dissi , di grandi talenti in ogni genere di lavori , prestatisi per molti anni ...
V. Passerini, 1804
3
Memorie aneddote per servire un giorno alla vita del S. ...
Il grande Magliabecchi , allo scrivere del Conte di S. Raffaele , non mostrava mai lettere , se non aveva prima cassate o tagliate tutte quelle cose , che potevano ritornare a sua gloria ; ma il Bodoni le nasconde , le occulta , e trova cento scuse  ...
‎1804
4
Elegia Greca Di Clotilde Tambroni In Onore Del Celebre ...
AL SOAVISSIMO AMICO GIAMBATISTA BODONI FRANCESCO ROSASPINA Òe e V amicizia , onde voi mi onorate , fa le delizie del mio cuore , la compiacenza , che avete di renderla palese anche per mezzo delle vostre stampe, lusinga ...
Clotilde Tambroni, Luca Antonio Pagnini, 1795
5
Catalogo di libri rari e preziosi che sono vendibili nel ...
Specimen observationum criticor. in quibus varia veter. scriptor. nec non Juris Rom. loca explic. etc. Viennae, 1765, in 4.° legato. Raro. » 10. iuseriptio. Fausto auspicatoq. num. opt. Princ. Ferdin. I. Hispan, etc. (Parma, Bodoni] foglio volante.
Giuseppe Colbacchini, 1866
6
Catalogo di libri rari e preziosi che sono vendibili nel ...
Inscriptio. Fausto auspicatoq. num. opt. Princ. Ferdin. I. Hispa . etc. (Parma, Bodoni) foglio volante. Raro. ' » - Sed. Quanto, tibi. Propìnqnor. etc. Est Magnus Czarus et Auto_ craton Petrus Primus. etc. (Parma, Bodoni) in fol. real fino. Raro molto.
Biblioteca Colbacchini, 1866
7
Bibliografia Italiana
Io con esse non volli che manifestare a lei le mie idee, poiché ebbe a. richiedermene. E le sono sempre 00]: altissima riverenza, Dcvot. Servit. Grov.mx1 Poszos1. Della sottoscrizione al monumento Bodoni. Dal sig. cav. G. Pomba ho ricevuto ...
8
Catalogo [of the third part] della libreria appartenuta alla ...
Giovanni Battista Marquis COSTABILI CONTAINI. 88 89 90 91 92 95 94 95 96 97 98 99 100 101 NIELLIS, C. FR., Episc. Antuerp., Belgicarum rerum liber prodremus, sive de Hist. Belgica ejusque Scriptor. praecipuis. Parmae Bodoni 1795, in 8 ...
Giovanni Battista Marquis COSTABILI CONTAINI, 1858
9
Itinerari bibliografici: storie di libri, di tipografi e di ...
Giovanni Mardersteig, Bodoni e l'Umanesimo grafico L'arte del torchio a mano Fin dai tempi più remoti il libro ha affascinato gli uomini per la sua particolare condizione di manufatto artigianale, un oggetto tra gli oggetti, che comunica e ...
Giorgio Montecchi, 2001
10
Saggi di storia e letteratura. Vol. 1°
... vedova Bodoni 6. Veramente queste ultime tre non debbono considerarsi • Pubbl. in Aurea Parma, fasc. III-IV-V, 1940, 85-96. 1 Vita del cav. Giambattista Bodoni e catalogo cronologico delle sue edizioni, di G. de Lama, I, Parma, 1816, 4-8.
Angelo Mercati, 1951

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BODONI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bodoni est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olimpiadi mondiali della Fisica: bronzo ad Andrea Ferrario del liceo …
Il liceo "Bodoni" di Saluzzo sul podio mondiale della fisica. ... L' Italia era rappresentata dal liceo classico Bodoni e da altri licei italiani, ... «TargatoCn.it, juil 15»
2
Le alici in salsa piccante rizzoli si fanno strada nel labirinto di …
... dedicata ai più illustri esempi di tipografia e grafica, tra cui molte opere di Giambattista Bodoni e l'intera produzione di Alberto Tallone. «ParmaToday, juil 15»
3
Tep, novità nel cda approvate dalla Provincia
... scolastici Itis, Bodoni, Bocchialini, Ipsia Primo Levi, Romagnosi, e i plessi sportivi Renzo Del Chicca e Oltretorrente. Approvate all'unanimità. «La Repubblica, juil 15»
4
Il labirinto di bambù di Franco Maria Ricci
... biblioteca dedicata a tipografia e grafica, con volumi di Giambattista Bodoni, l'intera produzione di Alberto Tallone e quella dello stesso Ricci. «AmbienteAmbienti, juil 15»
5
Si riunisce il Consiglio Provinciale
Palestre annesse agli edifici scolastici ITIS (palestra Catellani), Bodoni, Bocchialini, IPSIA Primo Levi e Romagnosi e plessi sportivi Renzo del ... «Adnkronos, juil 15»
6
In centro, il lampredotto dà sprint al panino
Si chiama Sodo ma non punta sulle uova il nuovo locale di piazza Bodoni, filiazione dell'ormai storica Enoteca Bordò, di via Giulio. Sembra ... «La Stampa, juil 15»
7
Barge: grande attesa per la proiezione del video "La Resistenza a …
Luoghi e protagonisti", un prodotto multimediale di quindici minuti realizzato da alcuni studenti del Liceo Scientifico "Bodoni "di Saluzzo: i ... «TargatoCn.it, juil 15»
8
Parcheggi in pineta, ora c'è il via libera
Un quarto parcheggio è quello previsto all'interno delle colonie Saragat e Bodoni, ma quest'anno non è operativo «perché le società ... «Il Tirreno, juil 15»
9
Mini cantieri, un abuso al giorno
Via Bodoni, piano terreno. «Contestazione di gravi carenze progettuali». Sospensione dei lavori. Via Fratelli Campi, piano sesto e settimo. «Corriere della Sera, juil 15»
10
Il liceo “Bodoni” di Saluzzo prepara gli studenti agli stage estivi
Il Liceo Bodoni prepara gli studenti agli stage estivi. Per l'estate 2015 sono previsti più di 60 stage estivi, per la maggior parte in aziende del ... «TargatoCn.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bodoni [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bodoni>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR