Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bozzolaio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOZZOLAIO EN ITALIEN

boz · zo · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOZZOLAIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bozzolaio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOZZOLAIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bozzolaio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bozzolaio dans le dictionnaire italien

La définition d'un cocooner dans le dictionnaire est celle qui fabrique les cocons de soie.

La definizione di bozzolaio nel dizionario è chi fa commercio di bozzoli da seta.


Cliquez pour voir la définition originale de «bozzolaio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BOZZOLAIO


arcolaio
ar·co·la·io
bambolaio
bam·bo·la·io
calzolaio
cal·zo·la·io
cartolaio
car·to·la·io
chiocciolaio
chioc·cio·la·io
focolaio
fo·co·la·io
fragolaio
fra·go·la·io
giocattolaio
gio·cat·to·la·io
lodolaio
lo·do·la·io
lucciolaio
luc·cio·la·io
manzolaio
man·ʒo·la·io
orciolaio
or·cio·la·io
pallottolaio
pal·lot·to·la·io
pantofolaio
pan·to·fo·la·io
parolaio
pa·ro·la·io
pentolaio
pen·to·la·io
scatolaio
sca·to·la·io
solaio
so·la·io
spazzolaio
spaz·zo·la·io
zoccolaio
zoc·co·la·io

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BOZZOLAIO

bozzacchiuto
bozzago
bozzare
bozzato
bozzello
bozzettismo
bozzettista
bozzettistica
bozzettistico
bozzetto
bozzima
bozzo
bozzolaccio
bozzolaia
bozzolare
bozzolina
bozzolo
bozzoloso
bozzoluto
bozzone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BOZZOLAIO

autotelaio
basolaio
bietolaio
cappellaio
cavolaio
formicolaio
mestolaio
miracolaio
muricciolaio
nocciolaio
oriolaio
ovolaio
pollaio
ribobolaio
scolaio
seggiolaio
semolaio
telaio
turacciolaio
violaio

Synonymes et antonymes de bozzolaio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BOZZOLAIO»

bozzolaio etimologia bozzolaro segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro mezzo toozzolàio dial bùscellaj buccella bozzolaio grandi dizionari lài làia làie zootecn commercio bozzoli seta significato repubblica garzanti linguistica commerciante bozzolaia termine sapere zoot vende bachi data xviii lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito treccani bozzolàio bozzolo invia articolo pubblica segnala pronuncia come pronunciare forvo guida alla

Traducteur en ligne avec la traduction de bozzolaio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOZZOLAIO

Découvrez la traduction de bozzolaio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bozzolaio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bozzolaio» en italien.

Traducteur Français - chinois

bozzolaio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bozzolaio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bozzolaio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bozzolaio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bozzolaio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bozzolaio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bozzolaio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bozzolaio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bozzolaio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bozzolaio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bozzolaio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bozzolaio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bozzolaio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bozzolaio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bozzolaio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bozzolaio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bozzolaio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bozzolaio
70 millions de locuteurs

italien

bozzolaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bozzolaio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bozzolaio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bozzolaio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bozzolaio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bozzolaio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bozzolaio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bozzolaio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bozzolaio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOZZOLAIO»

Le terme «bozzolaio» est très peu utilisé et occupe la place 97.507 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bozzolaio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bozzolaio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bozzolaio».

Exemples d'utilisation du mot bozzolaio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BOZZOLAIO»

Découvrez l'usage de bozzolaio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bozzolaio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bozzolaio. Sost. mase. Colui che traffica di bozzoli. - Legg. Tose. 7, 96: Farvi notare, non sapendo scrivere, volta per volta i bozzoli che compreranno o faranno comprare , e il giorno che li compreranno avanti li levino dalle case dei bozzolai.
Accademia della Crusca, 1866
2
Biblioteca degli volgarizzatori, opera postuma del ...
La Vita della B. Sibillina , Monaca della Penitenza dell' Ordine di S Domenico , ferina in lingua Latina da Fra Tom- mafo da Bozzolaio , e fatta volgare da Donato Lago da Firenzuola ( lenza luogo , e nome di Stampatore ) i$??> U) TOMMASO ...
Filippo Argellati, Angelo Teodoro Villa, Jacopo Maria Paitoni, 1767
3
Storia Di Vicenza: L'età della Repubblica veneta (2 pts.)
14 G. Bozzolaio, Giuseppe Toaldo uno scienziato europeo nel Settecento veneto , Brugine 1984 (ristampato in G. Bozzolaio, P. Del Negro, C. Ghetti, La specola dell'Università di Padova, Brugine 1986, pp. 7-245). 15 F. Venturi, Venezia nel ...
4
Die richtige Grund-Festen Der Teutschen Sprache; ...
Rachen, т. fchiacciata, focaccia, bozzolaio. яме, cupa. tina; tînaccia. hilfen, dar de ' pugni, bernoccolare, dar de' tartuffoli (fiu'ldaß'ä.) Süßer, Refer, n. forziere, bahule. ЗЁСГЗ. Stube, ff vacca. fllbl, frefco,freddo. Rill, т. bulbo (dijon.) Шииты, т.
Matthias Kramer, 1694
5
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Gpl-l'15:. ESíringfl,Schizzatojo , Siringhetta. Sprützen. Spruzzare, Spruzzolare, sdlìzzare, sprizzare , liringare. Ein Sprüflerz una schizzata,uno schizzo. Eprützkuchen. Bozzolaio siringaro, Tortella.' Sprùízgescbirr. Inaffacoio. ' Sprñflgláffiein.
Nicolò Castelli, 1741
6
Dittionario italiano, et francese. Dictionnaire italien et ...
... bozzolaio. ò cofa di palla. elchaudê, aditel] fcotraro. Chat efehaudê. voyez chat . _ ll 'y a elle eichaudê] vi è Raro colto ‚ gli ha collato ceto . efcltauder] nicotine. a. brullare. afchaueleurc.g f.) feotrarura efcliaulïaifon] rapprenlìooe.inflamma rione ...
Nathanael Duez, 1662
7
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Boni bone i il, Soe.zold.ro, Bozzolaio s. m. Quegli che Vende tutte sorte di paste dolci* confetti, conserve di fruite, liquori tee. Bòna o Dònna, Copia a buono, a netto, a pulito, che fanno gli scolari del loro compito. Bondioeula. Bondiola s.f. Y. il ...
Ilario Peschieri, 1841
8
Geografia dell'immaginario
Spesso i bozzoli venivano acquistati dal bozzolaio mediatore, che con l' ammasso li differenziava per qualità e li rivendeva alle filande. Questo lavoro era svolto principalmente dal signor Fava, padre del famoso pasticciere oleggese, che, nel ...
Silvano Crepaldi, 2011
9
Vita di Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni: Comandante ...
... disgiungere dagli altri , e Comparire da se solo alla luce , quasi per saggio del nostro liceo militare, e che più degli altri potea meritare d' essere divulgato per le novità che contiene , quali sono i sistemi del Rana , del Bozzolaio , e del Borra.
Prospero Balbo, 1805
10
Biblioteca Degli Volgarizzatori, O Sia Notizia Dall'Opere ...
66». dicono, che il fuddetto Frate Tommafo di Bozzolaio era Alunna nel Convento di Pavia verfo la fine del fecoìo XIV., e che fu ConfclUre^ della fuddetta Beata, la di cui Vita inferì il Taegio ne'fuoi Monumenti , e dallo Aedo fu ricavata dai ...
Filippo Argelati, Angelo Teodoro Villa, 1767

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bozzolaio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bozzolaio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z