Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "braccheggio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRACCHEGGIO EN ITALIEN

brac · cheg · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRACCHEGGIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Braccheggio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRACCHEGGIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «braccheggio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de braccheggio dans le dictionnaire italien

La définition de braccheggio dans le dictionnaire est braccheggiare.

La definizione di braccheggio nel dizionario è il braccheggiare.


Cliquez pour voir la définition originale de «braccheggio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BRACCHEGGIO


arpeggio
ar·peg·gio
autonoleggio
au·to·no·leg·gio
avere la peggio
avere la peggio
avere un seggio
avere un seggio
campeggio
cam·peg·gio
conteggio
con·teg·gio
greggio
greg·gio
noleggio
no·leg·gio
ormeggio
or·meg·gio
palleggio
pal·leg·gio
parcheggio
par·cheg·gio
pareggio
pa·reg·gio
passeggio
pas·seg·gio
peggio
peg·gio
ponteggio
pon·teg·gio
posteggio
po·steg·gio
punteggio
pun·teg·gio
saccheggio
sac·cheg·gio
sorteggio
sor·teg·gio
spareggio
spa·reg·gio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BRACCHEGGIO

braccare
braccata
braccatore
braccatura
braccetto
braccheggiare
braccheggiatore
braccheria
bracchetto
bracchiere
braccia
bracciaiola
bracciale
braccialetto
bracciantale
bracciantato
bracciante
bracciantile
bracciare
bracciarm

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BRACCHEGGIO

aggeggio
agricampeggio
alpeggio
andare a passeggio
carteggio
cazzeggio
drappeggio
fraseggio
lampeggio
leggio
maneggio
molleggio
seggio
solfeggio
taleggio
tratteggio
veggio
videonoleggio
volgere al peggio
volteggio

Synonymes et antonymes de braccheggio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRACCHEGGIO»

braccheggio braccheggio grandi dizionari brac chég braccheggiare sapere ricerca accurata accanita garzanti linguistica significato termine repubblica look other dictionaries cheg già intr bracchéggio braccare accanimento avere andare napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue salviti tose vaga fosse pros cercare faceva socrate alcibiade chiama plutarco wjwifsoiov

Traducteur en ligne avec la traduction de braccheggio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRACCHEGGIO

Découvrez la traduction de braccheggio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de braccheggio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «braccheggio» en italien.

Traducteur Français - chinois

braccheggio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

braccheggio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

braccheggio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

braccheggio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

braccheggio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

braccheggio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

braccheggio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

braccheggio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

braccheggio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

braccheggio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

braccheggio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

braccheggio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

braccheggio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

braccheggio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

braccheggio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

braccheggio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

braccheggio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

braccheggio
70 millions de locuteurs

italien

braccheggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

braccheggio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

braccheggio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

braccheggio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

braccheggio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

braccheggio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

braccheggio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

braccheggio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de braccheggio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRACCHEGGIO»

Le terme «braccheggio» est rarement utilisé et occupe la place 103.772 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «braccheggio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de braccheggio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «braccheggio».

Exemples d'utilisation du mot braccheggio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRACCHEGGIO»

Découvrez l'usage de braccheggio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec braccheggio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
BRACCHEGGIO. Sost. masc: Il braccheggiare , usato unche figuratam. - Salvin. Pros. tose. 1, 308: II cercare che faceva Socrate d'Alcibiade chiama Plutarco wr? tiwi , caccia , braccheggio , come se anco egli fosse una vsga fiera. E Annot. Ficr.
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Socrate d'Alcibiade chiama Plutarco xuvnrtaxo'v, caccia, braccheggio, come se anco egli fosse una vaga fiera. E Annot. Fior. 406: Platone nell'Alcibiade, c'mò xu' l'tlTldlbu 'reo .\lmBiaîltou, dal braccheggio d'Alcibiade. Bascc'm-mls. Sost. femm ...
‎1866
3
Opere
di sentenze, chi va a braccheggio di contrapposti e di simbolità ; questi vorrebbe impóetichire le sue prose, quegli si studia di pifferare e mena vampo di cantare ar- monichissimamente ; v' è chi tratta proble- mini morali, o si travaglia di ...
Giuseppe Barbieri, 1823
4
Dizionario della lingua italiana
Satutn. pro.v. Tese. [- 3o8. [f cercare, che faceva Socrate d' Alcibiade chiama Plutarco xuvn'7iflov caccia, braccheggio, come se noco egli fosse una vaga fiera. " BRACCHERÌA. Quantità di brocchi . Mag. lett. BRACCHETTO . Bracco piccolo .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Il braccheggiare, il rintracciamento o la ricerca, nomitiaronsi talvolta braccheggio; quindi si legge in un antico scrittore , che il cercare che faceva Socrate di Alcibiade, chiama Plutarco tcyvnytoiay, caccia, braccheggio, come se anco egli fosse ...
6
Insciallah
Pessimo braccheggio, dunque. E guidando in senso contrario a quello da cui era venuto, si portò alla Venticinque: la postazione al centro del lato est e proprio di faccia al marciapiede di Gobeyre. «E da voi?» «Pare tranquillo, signor capitano.
Oriana Fallaci, 2010
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Il braccheggiare, il rintracciamento o la ricerca, nominaronsi talvolta braccheggio ; quindi si legge in un antico scrittore , che il cercare che faceva Socrate di Alcibiade, chiama Plutarco Kvynyeoiav, caccia, braccheggio, come se anco egli fosse ...
‎1831
8
Dizionario della lingua italiana
i. g. lo quatto quatte, quasi braccheggiando, Andai, dirò, fiutando tutti gli usci, (li) BRACCHEGGIO. // braccheggiare, Rin- tracciamento, Ricerca. Lat. indagatio, per - vestìgatio. Gr. e§tj(V"xof*0?- Salvia. Pros. Tose. i.3o8. Il cercare che taceva ...
9
Dizionario della lingua italiana
BRACCHEGGIATO. Pari. pass. Da Braccheggiare. |t. ] Braccheggiato dovunque da'suoi partigiani, peggio che da bargelli. BRACCHEGGIATORE. [ r.'| S. verb. Da Braccheggiare. Braccheggiatore di donne. — Di novità. BRACCHEGGIO^ S. m.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
10
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) * (j . 1 1. E vale anche Fiutare a modo dei bracchi. Buon, Pier. 3. 1.9. Io quatto quatto, quasi braccheggiando, Andai, dirò, fiutando tutti gli usci, (lì) BRACCHEGGIO. // braccheggiare, Rin- tracciamento, Ricerca. Lat. indagatio , per- vestigatio.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Braccheggio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/braccheggio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z