Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bracciantile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRACCIANTILE EN ITALIEN

brac · cian · ti · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRACCIANTILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bracciantile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BRACCIANTILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bracciantile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bracciantile dans le dictionnaire italien

La définition de bracciantile dans le dictionnaire est liée aux ouvriers: organisation b.

La definizione di bracciantile nel dizionario è relativo ai braccianti: organizzazione b.


Cliquez pour voir la définition originale de «bracciantile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BRACCIANTILE


bupleuro odontile
bupleuro odontile
canna gentile
canna gentile
centile
cen·ti·le
fertile
fer·ti·le
gentile
gen·ti·le
infantile
in·fan·ti·le
inutile
nu·ti·le
mantile
man·ti·le
mercantile
mer·can·ti·le
percentile
per·cen·ti·le
pontile
pon·ti·le
quantile
quan·ti·le
quintile
quin·ti·le
scopa gentile
scopa gentile
serpentile
ser·pen·ti·le
stile
sti·le
utile
u·ti·le
versatile
ver·sa·ti·le
vilucchio gentile
vilucchio gentile
volatile
vo·la·ti·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BRACCIANTILE

braccheria
bracchetto
bracchiere
braccia
bracciaiola
bracciale
braccialetto
bracciantale
bracciantato
bracciante
bracciare
bracciarm
bracciata
bracciatella
bracciatura
bracciere
braccio
braccio destro
braccio di mare
bracciolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BRACCIANTILE

avere un utile
consortile
cortile
dare un utile
duttile
erettile
essere utile
fluviatile
futile
infertile
ostile
portatile
proiettile
pulsatile
quartile
retrattile
rettile
sottile
tattile
tempo utile

Synonymes et antonymes de bracciantile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRACCIANTILE»

bracciantile bracciantile dizionari corriere della sera relativo braccianti significato termine repubblica brac cian organizzazione grandi nascono coordinamento lavoro domenica aprile castellar nato piemontese fanno parte presidio permanente saluzzese piace persone parlano casa abita terra lavora famiglia medea nucleare salariati fissi avventizi lavoravano terre altrui separazione dalla paterna assunzione targatocn giornata sostegno alla resistenza contadina diritti lavoratori agricoltura altra risposta crisi nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de bracciantile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRACCIANTILE

Découvrez la traduction de bracciantile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bracciantile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bracciantile» en italien.

Traducteur Français - chinois

劳动者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trabajadores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

laborers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजदूरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рабочие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trabalhadores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রমিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ouvriers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arbeiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

労働者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노동자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laborers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người lao động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழிலாளர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emekçiler
70 millions de locuteurs

italien

bracciantile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

robotnicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

робочі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muncitori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργάτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arbeiders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbetare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbeidere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bracciantile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRACCIANTILE»

Le terme «bracciantile» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.430 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bracciantile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bracciantile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bracciantile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRACCIANTILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bracciantile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bracciantile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bracciantile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRACCIANTILE»

Découvrez l'usage de bracciantile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bracciantile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studi sull'agricoltura italiana: società rurale e ...
Mi pare tuttavia che l'approccio interpretativo fondato sulla verifica del funzionamento del rapporto stato-scienza-produzione gli abbia consentito di superare le impasses contrapposte delle storiografie del movimento bracciantile ora definito ...
Pier Paolo D'Attorre, Alberto De Bernardi, 1994
2
Trasformazioni delle società rurali nei paesi dell'Europa ...
condizione. bracciantile. nell'Europa. occidentale. Rappresentazione. e. realta. I. II bracciantato agricolo - l'insieme dei lavoratori dipendenti dell'agri- coltura - ha rappresentato e rappresenta tutt'ora un aggregato complesso di figure sociali e ...
Pasquale Villani, Università di Napoli. Centro studi per la storia comparata delle società rurali in età contemporanea, 1986
3
Annali Istituto «Alcide Cervi» vol. 17-18 (1995-1996)
Fuori. dal. matrimonio. Costumi. sessuali. dei. giovani. nella. Padania. bracciantile. di Marco Fincardi 1. Storie di poveri amanti II territorio dell'Oltrepò mantovano (distretti di Gonzaga, Revere e Sermide), unito al contiguo circondario di ...
F. Cazzola, Istituto Cervi, 1998
4
Argentina Altobelli e "la buona battaglia"
Nei volumi curati da Piero Bevilacqua per esempio, Guido Crainz e Giacomina Nenci, trattando del movimento contadino, citano la Altobelli in nota, sia pure in relazione a una valorizzazione complessiva del grande protagonismo bracciantile ...
Silvia Bianciardi, 2012
5
Il conflitto sociale. Dagli albori della sindacalizzazione ...
L'accelerazione degli abbandoni nella classe bracciantile a metà degli anni Sessanta è favorita anche dal pensionamento di una significativa porzione di lavoratori. Non è detto che tutti i braccianti abbandonino la campagna per la città.
Dondi Mirco, 2012
6
Padania: il mondo dei braccianti dall'Ottocento alla fuga ...
I. La Padania bracciantile in Europa'''" All'inizio della nostra storia, nei decenni centrali dell'Ottocento, terre e uomini della pianura padana si presentano con caratteristiche e tratti profondamente differenti. Accanto a ristrette aree già ...
Guido Crainz, 1994
7
Contadini e democrazia in Italia (1943-1947)
turalmente furono diversi da categoria a categoria, più imponenti nel settore bracciantile e mezzadrile, assai problematici fra i coltivatori diretti e più ancora fra i tecnici e gli impiegati. In termini politici, la svolta coincide con un rafforzato ...
Francesco Renda, 1980
8
Meridionalismo cattolico (1945-1955)
Vale a dire l'iniziativa che avesse superato l'assistenzialismo bracciantile ed avesse posto con decisione il diritto al lavoro ed al salario sicuro. La ricerca di una soluzione moderna e dignitosa al problema bracciantile indusse, come si è detto ...
Diomede Ivone, 2003
9
Il laboratorio di Aldo Moro: DC, organizzazione del consenso ...
... più ravvicinato costituito dalla difesa delle esigenze quotidiane dei contadini, alle quali il collateralismo democristiano — a differenza del movimento bracciantile pugliese e nazionale — riusciva ad offrire specifiche ed articolate risposte.
Federico Pirro, 1983
10
Geografia e istituzioni del socialismo italiano, 1892-1914
In realtà ciò si configurava come una conquista da parte della « campagna rivoluzionaria » bracciantile, tanto che nel 1904 questa dava ben 13667 iscritti su 14343 complessivi. I riformisti dettero vita ad una scissione, che ebbe scarso seguito ...
Maurizio Degl'Innocenti, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRACCIANTILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bracciantile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il 416 bis anche per i caporali: la proposta in Commissione antimafia
... autore del saggio “Il movimento bracciantile in Italia e il caso dei braccianti indiani in provincia di Latina dopati per lavorare come schiavi”. «Redattore Sociale, juil 15»
2
Presentazione del libro "Migranti e territori" all'Istituto Sturzo
Una Onlus impegnata attivamente nella battaglia allo sfruttamento, ai danni della comunità indiana, nel lavoro bracciantile nell'Agro Pontino. «Agrpress, juil 15»
3
“Migranti e territori”, la presentazione giovedì 9 luglio a Roma
Un incontro per promuovere una riflessione qualificata sui temi della diaspora, dell'accoglienza in Italia, del lavoro bracciantile dei migranti e ... «Newsgo, juil 15»
4
MIGRANTI E TERRITORI Lavoro diritti accoglienza
del lavoro bracciantile dei migranti e sul diritto alla città. La presentazione del libro “Migranti e territori” (Ediesse editore) sarà l'occasione per ... «Stranieri in Italia, juil 15»
5
Rignano: la Festa degli Alberi e la Scuola Elementare al femminile …
... atto in tutti i comuni, sia per sopperire alla mancanza di verde sia a scopo di abbellimento, sia per far fronte alla disoccupazione bracciantile. «San Marco in Lamis, juin 15»
6
Giornata conclusiva per il Festival Opera: il programma dell'ultima …
Seguirà un aperitivo e poi, alle 20,15, l'incontro “Con le braccia e con l'ingegno : il lavoro bracciantile nel nostro territorio” che affonderà ... «Ravennanotizie.it, mai 15»
7
Al Salone Estense di Lugo la presentazione del diario del soldato …
Proveniente da una famiglia bracciantile, Antonio, che aveva frequentato in modo discontinuo le prime due classi della scuola elementare, ... «Lugonotizie.it, mai 15»
8
Della Croce (PCdI): 100 anni dopo la Grande Guerra, guardiamoci …
... deputato socialista e fondatore del Partito Comunista a Minervino, e come grandi protagonisti del movimento operaio e bracciantile pugliese ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, mai 15»
9
Don Riccardo Zingaro, una parte di piazza Toniolo sarà intitolata a …
Giuseppe Di Donna che con Mons. Zingaro sostenne con le opere e con la preghiera il riscatto sociale della classe bracciantile del territorio». «AndriaLive.it, mai 15»
10
Terra, legalità e infiltrazioni mafiose i temi caldi di “Opera 2015"
Il secondo incontro è previsto per sabato 30 maggio e affonderà l'analisi nel fenomeno bracciantile che ha attraversato le terre di Romagna. «Ravenna24ore, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bracciantile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bracciantile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z