Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bracciatella" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRACCIATELLA EN ITALIEN

brac · cia · tel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRACCIATELLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bracciatella est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRACCIATELLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bracciatella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bracciatella dans le dictionnaire italien

La définition de bracciatella dans le dictionnaire est un vieux beignet de pâte sucrée.

La definizione di bracciatella nel dizionario è antico ciambellone di pasta dolce.


Cliquez pour voir la définition originale de «bracciatella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BRACCIATELLA


a stella
a stella
bretella
bre·tel·la
cartella
car·tel·la
civitella
civitella
coratella
co·ra·tel·la
costella
co·stel·la
mantella
man·tel·la
mastella
ma·stel·la
nutella
nutella
partitella
par·ti·tel·la
patella
pa·tel·la
portella
por·tel·la
rivoltella
ri·vol·tel·la
rotella
ro·tel·la
stella
stel·la
stracciatella
strac·cia·tel·la
tagliatella
ta·glia·tel·la
tarantella
ta·ran·tel·la
vitella
vi·tel·la
zitella
zi·tel·la

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BRACCIATELLA

braccia
bracciaiola
bracciale
braccialetto
bracciantale
bracciantato
bracciante
bracciantile
bracciare
bracciarm
bracciata
bracciatura
bracciere
braccio
braccio destro
braccio di mare
bracciolo
bracco
bracconaggio
bracconiere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BRACCIATELLA

anemone fior-stella
bagattella
barbatella
buona stella
cattiva stella
coltella
curatella
frittella
fustella
gratella
mappatella
mortella
moscatella
motella
nepitella
nigritella
pagnottella
pastella
scappatella
sfogliatella

Synonymes et antonymes de bracciatella dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRACCIATELLA»

bracciatella bracciatella grandi dizionari bracciatella† brac tèl antico ciambellone pasta dolce lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze bracciata malati cogli quest erba salm darebbono miserabile fieno gastr lievitata forma ciambella allungata data metà etimo napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Traducteur en ligne avec la traduction de bracciatella à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRACCIATELLA

Découvrez la traduction de bracciatella dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bracciatella dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bracciatella» en italien.

Traducteur Français - chinois

bracciatella
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bracciatella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bracciatella
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bracciatella
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bracciatella
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bracciatella
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bracciatella
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bracciatella
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bracciatella
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bracciatella
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bracciatella
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bracciatella
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bracciatella
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bracciatella
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bracciatella
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bracciatella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bracciatella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bracciatella
70 millions de locuteurs

italien

bracciatella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bracciatella
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bracciatella
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bracciatella
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bracciatella
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bracciatella
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bracciatella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bracciatella
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bracciatella

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRACCIATELLA»

Le terme «bracciatella» est rarement utilisé et occupe la place 102.207 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bracciatella» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bracciatella
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bracciatella».

Exemples d'utilisation du mot bracciatella en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRACCIATELLA»

Découvrez l'usage de bracciatella dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bracciatella et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario Romagnolo-Italiano
BRAZZADELLÂ,s. f. Bracciatella. Specie di Ciambella grande falta di fiur di farina iutrisa con uova, butirro, e zucchero. BRAZZADENA, s. f. Bracciatella. Piccola braeciata. Una bracciatella difieno. BBAZZADURA, s. f. Voce fam. cbe suona ...
Antonio Morri, 1840
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
In diminutivo di bracciata nel primo senso si usò ancora bracciatella, e nel libro della Cura delle malattie si prescrive una bracciatella di certa erba; in altro antico scritto si fanno le lagnanze di alcuni, che non dareb- bono una miserabile ...
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bracciatella. Diminut. di Bracciata. - Libr. Cur. Malatt. : Cogli una bracciatella di questa erba. Esp. Salm. : Non darebbono una miserabile bracciatella di fieno. Salvin. Georg. 3 , 186 : lo dico , cominciando , che le pecore Nelle morbide stalle  ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
Bracciatella. Brascin. Braccetto. Bracciolino. Cont i вoзи brascitt. Colle sue braccioline. Brascin. Moncitino(*\ucch.). Uomo difet- toso per avere uno dei bracci od ambedue più corti del dovere e quasi rattratti. Brasciœù. s. m. pl. T. de' Costr.
Francesco Cherubini, 1839
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
In diminutivo di bracciata nel primo senso si usò ancora bracciatella, e nel libro della Cura delle malattie si prescrive una bracciatella di certa erba; in altro antico scritto si fanno le lagnanze di alcuni, che non dareb- bono una miserabile ...
‎1831
6
Vocabolario milanese-italiano
Bracciatella. Brascin. Rraccetto. Rracciolino. Cont i sœu brascitt. Colle sue bracciollne. Brascin. i/oncAmo('lureh.). Uomo difel- toso per avere uno dei bracci od ambeduc più corti del dovere e quasi rattratti. Brasciœù. s. m. pl. T. de'Costr.
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Cògli una bracciatella di questa erba. Esp. Satm. Non darebbono una miserabile bracciatella di fieno. BRACCIATELLO . Specie di ciambella grande . Lat. crustulum . Gr. tWjéov. Cani. Carn. 34. Facciamo ancor de bracciatelli e ignocchi, Non ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Dizionario della lingua italiana
E quivi le bracciate fer con quelle Parole che ognun seppe. BRACCIATELLA. Dim. di Bracciata. Lat. fasciculus. Gr. oso/ìt). Lib. cur. malati. Cogli una bracciatella di questa erba. Esp. Saliti. Non darebbono una miserabile bracciatella di fieno.
9
Vocabulario milanese-italiano
Brnsciàda. Bracciata. P. es. Una bracciata di legna . di fieno , ecc. Brasciàda. T. di Cart. Presa. Numero di tre o quattro copie(cobbi), cioè d' una quindicina di fogli di carta quand' è in lavoro. Brasciadìnna (e cimimi. On brasciceù). Bracciatella.
Francesco Cherubini, 1839
10
Vocabolario Bolognese-Italiano
Bracciatella, vale piccola bracciata. Una bracciatella di fieno. Brazzadólla da cumod. — Girelio di paglia da porre sull* apertura del cesso, per comodo di starvi seduto. BRAZZADURA, n. f. Quantità del panno occorrente per un abito o simile.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bracciatella [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bracciatella>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z