Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brillantatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRILLANTATURA EN ITALIEN

bril · lan · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRILLANTATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Brillantatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRILLANTATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «brillantatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de brillantatura dans le dictionnaire italien

La définition de brillance dans le dictionnaire est une action et un résultat de brillant.

La definizione di brillantatura nel dizionario è azione e risultato del brillantare.


Cliquez pour voir la définition originale de «brillantatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BRILLANTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BRILLANTATURA

brignolo spinoso
brigoso
brilla
brillamento
brillantante
brillantare
brillante
brillantemente
brillantezza
brillantina
brillantino
brillanza
brillare
brillare su
brillatoio
brillatore
brillatura
brillio
brillo
brillore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BRILLANTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de brillantatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRILLANTATURA»

brillantatura gommalacca alluminio acciaio inox legno ossida chimica dell procedimento volto aumentare specularità lucentezza livellando microscopiche asperità presenti sulla linea superfici nostra dotata impianto lunghezza altezza processo adatto qualsiasi finitura brillantatura mirror sfere attività lucidatura svolta attraverso chimico meccanico impiego macchine semiautomatiche ausilio personale altamente albe brescia caso prodotto sottoposto alla fori particolarmente complessi ricorre appositi tappi vengono rimossi fine

Traducteur en ligne avec la traduction de brillantatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRILLANTATURA

Découvrez la traduction de brillantatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de brillantatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brillantatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

增亮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abrillantado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brightening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्राइटनिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اشراق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подсветка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clareamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ভাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éclaircissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencerahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufhellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明るく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브라이트닝
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brightening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிச்சமாகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाशित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parlatıcı
70 millions de locuteurs

italien

brillantatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozjaśnianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підсвічування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brightening
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευκρινέστερη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verheldering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljusn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brighte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brillantatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRILLANTATURA»

Le terme «brillantatura» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.786 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brillantatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de brillantatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brillantatura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRILLANTATURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «brillantatura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «brillantatura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot brillantatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRILLANTATURA»

Découvrez l'usage de brillantatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brillantatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratto Di Galvanotecnica
Si sciacqua nuovamente e, se i pezzi non devono essere sottoposti a brillantatura (lucidatura) elettrolitica o chimica, si può passare all'anodizzazione. Analisi del bagno. — L'analisi va eseguita ogni mese e non ha bisogno del controllo della ...
2
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
In questo caso l'abrasivo viene impastato con olio e disteso nel solito modo; comunque sulla politura e brillantatura delle vernici suddette c'intratterremo a lungo nell'apposito capitolo ad esse dedicato. * La politura, come la levigazione, può ...
Antonio Turco, 1985
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
7 micron) Piegatura a catdo, satdatura Decapaggio alcalino Acido solforico normale (min. 7 micron) Peratuman Finitura argentea Anticorodal Stampaggio, Brillantatura chimica o elettrolitica Acido solforico normate Reflectal o5 Reflectat 2o ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
4
Nuovissimo ricettario chimico
interesse è la brillantatura, di qualità ottiche elevatissime, su oggetti di alluminio iper- puro che presentino grandi superfici piane (specchi, riflettori). 2. Alzak ac. fluoborico 2-2,5 % acqua il restante temperatura 28-30 °C tensione 10-15 V d. d. e ...
Antonio Turco, 1990
5
Alluminio
... 437 9 387 Brillantatura, misuratore Garner della — 2 58 Depositi galvanici —, diretti sull'Ai 2 58 —, sull'Ai, processo AL- STAN 80 11 492 Deposizione continua di una lega Pb-Sn fusa con aggiunta di antimonio su laminati o fili di Al 4 163 ...
6
Torcello e la sua cattedrale
La brillantatura delle perle si eseguisce in Boemia con tutta facilità , ed a prezzi moderati. Ivi perciò si spediscono da lungo tempo le perle liscie delle nostre fabbriche , ritirandole nuovamente dopo il lavoro. Invece della brillantatura, alcune ...
Gianfrancesco Zulian, 1842
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La brillantatura delle perle si eseguisce in Boemia con tutta facilità, ed a prezzi moderati. Ivi perciò si spediscono da lungo tempo le perle liscie delle nostre fabbriche, ritirandole nuovamente dopo lavorate. Talora, invece di brillantarle, alcune ...
8
Restauro - Fai da te
Le proporzioni dipendono dall'uso che si d ve fare della gommalacca: •Chiusura dei pori: 1 hg in 2 l di alcol • Lucidatura: 1 hg in 1 ldi alcol • Brillantatura:1 hg in 2 l di alcol Si lascia sciogliere il materiale per almeno un giorno e poi ...
Script edizioni
9
Manuale dello stampista
... Lavorazioni seguenti la pressofusione Tranciatura Fresatura Foratura Maschiatura Sbavatura mediante granigliatura Sbavatura mediante vibratura Trattamenti delle superfici Verniciatura Verniciatura a forno Brillantatura a sfere Brillantatura ...
Aa. Vv.
10
Manuale delle materie plastiche
Si lavora con speciali cere per la rettifica e brillantatura con dischi per lucidatrice, meglio con dischi per lucidatura (rettifica da 15 sino a 25 m/min, lucidatura da 25 sino a 30 m/min, brillantatura senza agenti). I piccoli manufatti vengono lavorati ...
Hansjürgen Saechtling, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRILLANTATURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brillantatura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polini Maxi Hi-Speed per Honda Forza 125
... hanno subìto un trattamento di brillantatura per ridurre l'attrito, oppure come la boccola in acciaio speciale nickel cromo cementato, temprato, ... «InSella.it, juil 15»
2
CLINICA DEL TEMPO lancia un servizio professionale di restauro …
... più grosse alle più fine, utilizzando paste di varia densità per arrivare poi alla brillantatura finale che garantisce la lucentezza di un tempo. «Vivere Senigallia, juin 15»
3
Marco Faccani testa il Kawasaki J300 con variatore HI SPEED e …
L'interno delle piste dei rulli hanno subito un trattamento di brillantatura per migliorare lo scorrimento. Lo scooter Kawasaki J300 testato da ... «Megamodo, janv 15»
4
La Suzuki T125 Stinger si veste da gara
... delle finiture cromate, che Riches ha sottoposto a un trattamento speciale di lucidatura che consiste in sabbiatura, perlinatura e brillantatura. «La Gazzetta dello Sport, nov 14»
5
Rizoma: BMW R NineT Accessory Line
Alluminio di qualità e finiture di pregio, passando da una prima fase di brillantatura e una successiva anodizzazione. Drag Bar 89 Euro «Moto.it, nov 14»
6
Tu sei qui: RubrichePersonaggiIl MasterChef Ferrero si 'delizia' con i …
... e degli altri prodotti utilizzati, mostrandosi particolarmente affascinato dal processo di brillantatura delle scorzette di agrumi, pratica utilizzata ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, juil 14»
7
Polini: variatore Hi Speed per scooter Kawasaki e Kymco
L'interno delle piste dei rulli hanno subito un trattamento di brillantatura per migliorarne lo scorrimento. I rulli da 16 gr. sono da utilizzare per lo ... «Moto.it, juil 14»
8
Processi di sabbiatura e lucidatura per la falegnameria moderna
... la lucidatura, a sua volta comprendente i trattamenti di pomiciatura – indispensabile per chiudere i pori del legno – lucidatura e brillantatura. «StatoQuotidiano.it, mars 14»
9
Polini: nuovo kit trasmissione per scooter pronto gara
Maggiori prestazioni quindi, ma anche minori costi di manutenzione: la migliore lubrificazione della boccola e dello spinotto, la brillantatura ... «Moto.it, févr 14»
10
Carburatori e variatori Polini, novita 2014
L'interno delle piste dei rulli hanno subito un trattamento di brillantatura per migliorare lo scorrimento e gli stessi sono ricoperti con una nuova ... «Motoblog.it, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brillantatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/brillantatura>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z