Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "buono a nulla" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUONO A NULLA EN ITALIEN

buono a nulla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUONO A NULLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Buono a nulla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BUONO A NULLA


amarulla
amarulla
betulla
be·tul·la
bulla
bul·la
cosa da nulla
cosa da nulla
cuculla
cuculla
culla
cul·la
fanciulla
fan·ciul·la
lulla
lul·la
maciulla
ma·ciul·la
medulla
medulla
non dire nulla
non dire nulla
non fare nulla
non fare nulla
nonnulla
non·nul·la
nulla
nul·la
per nulla
per nulla
proprio nulla
proprio nulla
sulla
sul·la
termoculla
ter·mo·cul·la
trastulla
tra·stul·la
un nonnulla
un nonnulla

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BUONO A NULLA

buongiorno
buongoverno
buongrado
buongustaio
buongusto
buoni costumi
buoni rapporti
buoni uffici
buonismo
buonissimo
buonista
buono
buono stato
buonora
buonsenso
buontempo
buontempone
buonumore
buonuomo
buonuscita

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BUONO A NULLA

alla
anguilla
bella
biella
corolla
dalla
della
ella
falla
folla
gorilla
isabella
lilla
nella
nutella
olla
polla
stella
umbrella
villa

Synonymes et antonymes de buono a nulla dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BUONO A NULLA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «buono a nulla» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de buono a nulla

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUONO A NULLA»

buono a nulla frana incapace pipa buono nulla significato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum sost pagina risultato della ricerca funz trovati vicini devono fare come tegole tetto darsi acqua good nothing prat scalawag scallywag dicios traduzioni miglior gratuito controlla altre inglesi senti scoraggiato allora leggi questo dicono sono faccio niente bene idiota posso migliorare perché dice altro modo dire italian pronuncia kaosreport depressione stata sempre legata alla certezza essere letteralmente trascorso maggior parte vita sento fallito lettere direttore

Traducteur en ligne avec la traduction de buono a nulla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUONO A NULLA

Découvrez la traduction de buono a nulla dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de buono a nulla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buono a nulla» en italien.

Traducteur Français - chinois

窝囊废
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

endeble
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

good for nothing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डरपोक समझा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واهن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

занудный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poule mouillée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wimp
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlappschwanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弱虫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겁쟁이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wimp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhút nhát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலவீனமானவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुबळा माणूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pısırık
70 millions de locuteurs

italien

buono a nulla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mięczakiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

занудний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wimp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαπάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wimp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sutrer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buono a nulla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUONO A NULLA»

Le terme «buono a nulla» est assez utilisé et occupe la place 25.411 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «buono a nulla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de buono a nulla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «buono a nulla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUONO A NULLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «buono a nulla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «buono a nulla» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot buono a nulla en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «BUONO A NULLA»

Citations et phrases célèbres avec le mot buono a nulla.
1
Marco Revelli
Non c’è persona piú fedele del buono a nulla, perché non ha alternative.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUONO A NULLA»

Découvrez l'usage de buono a nulla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buono a nulla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
Il buono a qualche cosa è l'asino del pubblico (condannato a fare per chi non è buono a nulla). [Sav.] Lor. Selva, della metam. Lib. 3. Poco buoni e poco atti al governare, esserti superiori. [t.] Prov. Tose. 148. Non tutte le età son buone per un ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Apprendere le terapie focalizzate sulle emozioni
Ad esempio, quando Michael ha etichettato il suo sentimento come essere un buono a nulla, questo sentimento non è cambiato ed è stato quindi necessario proseguire il lavoro: Terapeuta: Come è? Puoi in qualche modo focalizzare su ...
Robert Elliot, Jeanne C. Watson, Rhonda N. Goldman, 2007
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Un servo di più in una casa è inutile ; ma po- trebbe non essere buono a nulla ; polrcbbe saper fare qualcosa. — i-adre — «INVENTARE, Scopbibe, Tbovabe. 4o .fo. TaoVATO , SCOPEBTA , INVENZIONE. — La scoperta è trovato non pur ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Nullo, Buono a nulla, Da nulla, Di niente. A niente, Al niente. Essere qualche casa, Da qualche cosa. 4 Creare dal nulla, diciamo piuttosto che dal niente. Il nulla pare quasi personificato in certe locuzioni, segnatamente quando porta l' articolo: ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Teatro cemico: Disponsa 12,21,24
Ve la ilaró io. Biccardo. Mi farete piacere. Flora. Vuol dire o Buono a nulla. » Biccardo. OhI ohI... ò troppo! buono a nulla, mentre mi rovino per lei I È troppo I II gud for nofing me lo lego al dito. Nessuna donna mi ha mai chiamato buono a nulla.
Tommaso Gherardi del Testa, 1871
6
Teatro comico
Ve la darò io. Riccardo. Mi farete piacere. Flora. Vuol dire « Buono a nulla. » Riccardo. Oh! ohi... è troppo! buono a nulla, mentre mi rovino per lei ! È troppo ! Il gud for nofing me lo lego al dito. Nessuna donna mi ha mai chiamato buono a nulla.
Tommaso Gherardi del Testa, 1870
7
I nove semi del cambiamento. Trasforma la tua vita con il ...
Questo qualcuno sarà inevitabilmente vittima della bruttissima identità che si è costruito nel corso degli anni. Magari confortato da qualche esperienza negativa finirà per assolutizzare e concluderà sconsolatamente: “Io sono un buono a nulla ” ...
Francesco Carraro, 2011
8
La filosofia di Gioberti
Gioberti non si contenta di dire : senza la parola (e una rivelazione primordiale autrice di essa) la filosofia e il menomo uso della riflessione sono assolutamente impossibili (2), ma aggiunge: senza la parola l'intuito non è buono a nulla (3)4l ...
Bertrando Spaventa, 1863
9
Il mio cuore ti appartiene
Mio padre è convinto che io sia un buono a nulla, ma prima o poi dovrà ammettere che si è sbagliato di grosso!». «Seeee! Come no! Chi nasce tondo non può mica morir quadrato, amico mio! Se nasci buono a nulla, rimarrai buono a nulla per ...
Alessio Puleo, 2012
10
Acciaio
" - Giorgio De Rienzo, Corriere della Sera "La Avallone è molto brava a dipingere con credibilità, oltre alle due protagoniste, una folla di personaggi: donne dolorose, operai sfaticati, brutti ceffi da lap-dance bar, ragazzette e ...
Silvia Avallone, 2011

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUONO A NULLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buono a nulla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carissima Oriana, l'amore è un morbo aggressivo che non risparmia …
Chi è buono a nulla, diventa capace di tutto. Anche di umiliarsi. Uno scrittore di vaglia può trasformarsi in servile lustrascarpe. Presto o tardi, l'amore passa e ... «il Giornale, juil 15»
2
ALTAROMA: grigio + grigio Balestra - Giovane non è un titolo di …
... attivo o indolente, bravo o buono a nulla, troveremmo più facilmente vie d'uscita che già la situazione globale rende complicate.Con la moda il discorso si fa ... «Il Gazzettino, juil 15»
3
Parla la madre dell'italiano ucciso nel Bronx: mio figlio non era un …
Guadagnava 10.000 franchi al mese. Il suo datore di lavoro ha preso in carico tutti i costi del funerale e di trasporto: non lo avrebbero fatto per un buono a nulla”. «La Voce di New York, mars 15»
4
Boris Johnson, sindaco di Londra: "I jihadisti che si uniscono all'Isis …
In altre parole, un buono a nulla che non riesce a combinare niente con le ragazze, e che si rivolge all'Islam radicale solo per non dover fronteggiare questa sua ... «L'Huffington Post, janv 15»
5
Enrico Melozzi: il Buono a Nulla
Da oggi è disponibile in esclusiva web su www.cinikrecords.it la colonna sonora del film “Buoni a Nulla” del regista romano Gianni Di Gregorio. “BUONI A ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, oct 14»
6
Uomini e Donne: Francesco Monte è un “bello buono a nulla”?
Nelle prossime due puntate di Uomini e Donne ne vedremo delle belle: Cristian Gallella attaccherà a viso aperto Francesco Monte, accusandolo di essere il ... «NanoPress, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buono a nulla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/buono-a-nulla>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z