Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nonnulla" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NONNULLA EN ITALIEN

non · nul · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NONNULLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Nonnulla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NONNULLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «nonnulla» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nonnulla dans le dictionnaire italien

La définition du néant dans le dictionnaire n'est rien, de peu de conséquence: un n. cela le met en colère; un n. être heureux.

La definizione di nonnulla nel dizionario è cosa da nulla, di poco conto: un n. lo fa arrabbiare; mi basta un n. per essere contento.


Cliquez pour voir la définition originale de «nonnulla» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NONNULLA


amarulla
amarulla
betulla
be·tul·la
bulla
bul·la
buono a nulla
buono a nulla
cosa da nulla
cosa da nulla
cuculla
cuculla
culla
cul·la
fanciulla
fan·ciul·la
lulla
lul·la
maciulla
ma·ciul·la
medulla
medulla
non dire nulla
non dire nulla
non fare nulla
non fare nulla
nulla
nul·la
per nulla
per nulla
proprio nulla
proprio nulla
sulla
sul·la
termoculla
ter·mo·cul·la
trastulla
tra·stul·la
un nonnulla
un nonnulla

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NONNULLA

nonna
nonnea azzurra
nonnea biancastra
nonnea gialla
nonnea perenne
nonnea purpurea
nonnetta
nonni
nonnismo
nonno
nono
nonostante
nonostante che
nonostante ciò
nonostante il fatto che
nonostante tutto
nonpertanto
nonsense
nonsenso
nontiscordardimé

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NONNULLA

alla
anguilla
bella
biella
corolla
dalla
della
ella
falla
folla
gorilla
isabella
lilla
nella
nutella
olla
polla
stella
umbrella
villa

Synonymes et antonymes de nonnulla dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NONNULLA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «nonnulla» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de nonnulla

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NONNULLA»

nonnulla bagattella bazzeccola inezia minuzia miseria niente nulla piccolezza quisquilia sciocchezza stupidaggine nonnulla wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera ciò pochissima importanza significato termine treccani alcune cose neutro nonnullus cioè nullus qualcuno invar cosa minima deve dovrebbe grandi nùl poco conto arrabbiare basta essere contento etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio sottint lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi repubblica wiktionary invariable nominative feminine singular neuter

Traducteur en ligne avec la traduction de nonnulla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NONNULLA

Découvrez la traduction de nonnulla dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de nonnulla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nonnulla» en italien.

Traducteur Français - chinois

没什么
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nothing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुछ नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا شيء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ничего
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিছু না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apa-apa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nichts
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

何も
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதுவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir şey
70 millions de locuteurs

italien

nonnulla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нічого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nimic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τίποτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingenting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ingenting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nonnulla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NONNULLA»

Le terme «nonnulla» est communément utilisé et occupe la place 40.514 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nonnulla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nonnulla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nonnulla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NONNULLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nonnulla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nonnulla» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nonnulla en italien

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «NONNULLA»

Citations et phrases célèbres avec le mot nonnulla.
1
Robert Anthony
Il superamento di paura e preoccupazione può essere ottenuto vivendo un giorno alla volta - o persino un momento alla volta. Le vostre preoccupazioni si ridurranno ad un nonnulla.
2
Émile Zola
Ella aveva qualcos'altro, una piccola sciocchezza di cui si rideva, un po' di delicata nudità, e con questo nonnulla vergognoso e così potente aveva la forza di sollevare il mondo; da sola, senza operai, senza macchine inventate dagli ingegneri, aveva sconvolto Parigi e costruito quel patrimonio sul sonno di cadaveri.
3
Dave Barry
I cani sentono fortemente il bisogno di venire con te in macchina, nel caso possa sorgere in loro il bisogno di abbaiarti violentemente nelle orecchie per un nonnulla.
4
Alessandro Morandotti
La voce della coscienza è come uno di quei congegni d'allarme che scattano per ogni nonnulla e nessuno gli dà più retta.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NONNULLA»

Découvrez l'usage de nonnulla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nonnulla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De haemorrhoidibus nonnulla exponit Hieronymus Avancini ...
Girolamo Avancini. 9 тата, uimius in sella рея-Гоши incessus tot etiam` haemorrhoidum caussae. Disponunt vero ad hunc morbum melancholia, vita lauta, viners, otiosa, pinguedo, plethora, aliorum fluxuum habitudo et ortus e parentibus ...
Girolamo Avancini, 1836
2
Nonnulla de scientiae medicae origine progressu et fatis ...
NONNULLA, o ) DE SUENTIÍE MBBlCIE ORlGINE ~' — PROGRESSU, ET FATlS @dad/alta": jázatffluea—èà QUAM CONSENSU BT AUCTOnlTATB PBnlLLUSTBIS nmEC'roms, Ac PnAl-:SlDlS FACULTATlS MEDICAE SPECTADIUS DOMIM ...
Emilio Bruschini, 1843
3
Io. Baptistae Pollidori Frentani et Stephani Catalani ...
Ioannes Baptista Pollidorus, Stefano Catalano. 'vulgus etiam pronhncîafl ', àn Callipolis 3 ue alii habent codices (u), _8t est apud (iz) Melam (à)? ?estremo quid Veli: Pliniusin íllis verbis :ì qua: mmc gli dna-a? i y Quo ad pfímum ,attìne't ...
Ioannes Baptista Pollidorus, Stefano Catalano, 1793
4
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
Nonnulla lo stesso che nulla. Cosa niuna. (s. Ag. Serm. 4). L'uno sanza Paliro vale poco o nonnulla. = (Bnonarr. Fier. 3, 4, 9). E sndanti langnivano, e dolenti Finian 1' opera lor, che fu nonnulla. Nonnulla si usò ancora come sustantivo. = ( Geli.
Marco Antonio Mambellí, 1835
5
Opere Scelte
Un nonnulla le trenta e qua- ' ranta migliaia frai nostri giovani costretti a pianger di rabbia sotto la verga tedesca? Un nonnulla le-imposte si esorbitanti? Un nonnulla le ricchezze delle più ricche tra le provincie italiane trafugate a Vienna?
Giuseppe Ricciardi, 1867
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. ne. Filoc. 7. {41. E guardati non forle tanto liberale elíer defiderafsi , che in prodigahtà cadefsi . N О NN о . Jvolo . Lat. avut . Gr. reimt . Ant. Alam. fon. 14. Poi chiamô babbo , mamma , nonno , e zio . NONNULLA. Suß. Cofa niuna , N»V«/o .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
7
Bibliografia italiana: ossia, Elenco generale delle opere ...
Nonnulla de paludibus. De Convulsionibus qua symptoina. Nonnulla de scabie vera et genuina , spontanea , critica et retrograda. De Miliari. De Apoplexia. Theoria de transgressa syphilidis a genitalibus ad faaces. De Angina membranacea.
‎1842
8
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
NONNULLA : quel gran maestro di lingua Antonio Cesari avea detto nelle Bellezze al comento del Paradiso di Dante (facce 288) : « Oggi cominceremo con un nonnulla. » Essendosi avveduto che questo nonnulla in tal senso non correva  ...
Filippo Ugolini, 1855
9
Grammatica della lingua italiana [di] Giuseppe Paria
Nonnulla per nulla. e uantunque per quanto mal, quanto sl «voglia, S.Ag. Serm. 4 . L'uno senza 'altro vale poco o nonnulla. Gell. Capr. R. a. Voi siete dunque, come dire, un nonnulla. E così uomo da nonnulla, ridurre a nonnulla per uomo da ...
Giuseppe Paria, 1860
10
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
XVI. Nonnulla lo stesso che nulla. Cosa ninna. (S. Ag. Serio. 4. ) V uno sanza V altro vale poco o nonnulla. ( Buonarr. Fier. 3. 4. 9. ) E sudanti languivano , e dolenti Finian f opera lor, che fu nonnulla. * Nonnulla si usò ancona come su- stantivo.
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1811

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NONNULLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nonnulla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Streaming Una vita Acacias 38 VIDEO MEDIASET replica puntata …
Per un nonnulla non avverrà l'incontro con la sua consorte. Leonor e Claudio hanno stretto un patto ma Pablo, scoprendo il tutto, si arrabbierà ... «DaringToDo, juil 15»
2
La svolta coraggiosa nella politica fiscale
... se pensiamo a quel che fece Copernico (togliere la terra dal centro del cosmo): un po' di pressione fiscale in meno è davvero un nonnulla, ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
3
L'Italia viaggia sul velluto
Con Brandi e Trevisan in base, sul secondo lancio, Erika Piancastelli lascia partire un tracciante che in un nonnulla si perde oltre la recinzione ... «Federazione Italiana Baseball, juil 15»
4
Non solo sport. Un presente con tanti sembra. Intanto, si bolle. Nell …
Come s'è visto, di recente, con la Juve in Champions che prima ha fatto fuori il Real e che, poi, per un nonnulla, nel secondo tempo, stava ... «Romagna Gazzette, juil 15»
5
Gerali: «Parma ultimo?Mi dà molto fastidio»
E quando si perde di un punto, sai bene che basta un nonnulla per cambiare l'inerzia. Inoltre abbiamo battuto per tre volte il Padova che ... «Gazzetta di Parma, juil 15»
6
Trash-chic, Ibiza tra balli e sballi: David Guetta in jet privato e il …
... e Dom Perignon millesimato mentre per una fumata profuma allo champagne nelle pipe ad acqua bisogna sborsare un nonnulla, 450 euro. «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
7
L'Europa vieta le vongole dell'Adriatico Sono 3 millimetri più piccole …
Un nonnulla – certo – che però ai sensi del regolamento comunitario 1967 del 2006 rischia di mettere in ginocchio l'intero settore. Pescare ... «Fanpage, juil 15»
8
Ramon Puigblanque è campione europeo per la terza volta
... cresta scarlatta Sebastian Halenke. È stato il primo a scendere in pedana per confrontarsi con la via finale, arrivando ad un nonnulla dal Top. «Dotsport.it, juil 15»
9
Quelle lettere del vulcanico Puccini
... compagno di studi «non potevano nutrire speranza alcuna» che nei loro saggi potesse essere rinvenuto un «nonnulla che meritasse lode». «Il Tempo, juil 15»
10
La brusca frenata di Microsoft
Un nonnulla, mentre Windows ha il 90% del desktop, un mercato che però è in declino, mentre gli ibridi 2-in-1 conquistano spazio. Secondo ... «ITespresso.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nonnulla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nonnulla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z