Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "buzzico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUZZICO EN ITALIEN

buz · zi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUZZICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Buzzico est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUZZICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «buzzico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de buzzico dans le dictionnaire italien

La définition de buzzico dans le dictionnaire est buzzichio.

La definizione di buzzico nel dizionario è buzzichio.


Cliquez pour voir la définition originale de «buzzico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BUZZICO


Magnifico
Magnifico
amico
mi·co
automatico
au·to·ma·ti·co
bruzzico
bruz·zi·co
centro storico
centro storico
economico
e·co·no·mi·co
indico
in·di·co
medico
me·di·co
mozzico
moz·zi·co
pico
pi·co
pizzico
piz·zi·co
politico
po·li·ti·co
pubblico
pub·bli·co
publico
publico
spilluzzico
spil·luz·zi·co
spizzico
spiz·zi·co
storico
sto·ri·co
tecnico
tec·ni·co
tragico
tra·gi·co
unico
u·ni·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BUZZICO

buttato giù
buttato là
butterare
butterato
butteratura
buttero
butto
button down
buvette
buy and sell
buyer
buzzago
buzzame
buzzer
buzzicare
buzzichio
buzzo
buzzone
buzzurraggine
buzzurro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BUZZICO

antico
aperto al pubblico
atletico
carico
classico
fantastico
fico
fisico
grafico
pacifico
periodico
plastico
romantico
rustico
sonico
specifico
telefonico
tipico
traffico
turistico

Synonymes et antonymes de buzzico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUZZICO»

buzzico rampichino dell olio buzzico wikidonca passeto camio gesenu lasciato immondizia pieno passato camion della nettezza urbana tolfa recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio grandi dizionari buzzichio tirare nella caccia sparare direzione proviene leggero fruscio presupporre presenza selvaggina testa wordreference forums ciao tutti ecco accezioni parola trovato mauro ristorante piace persone parlano cucina tipica tolfetana questa foto offerta piccolo accogliente locale tradizionale offre ricette semplici

Traducteur en ligne avec la traduction de buzzico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUZZICO

Découvrez la traduction de buzzico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de buzzico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buzzico» en italien.

Traducteur Français - chinois

Buzzico
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buzzico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buzzico
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Buzzico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Buzzico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Buzzico
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Buzzico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Buzzico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Buzzico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buzzico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buzzico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Buzzico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Buzzico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Buzzico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Buzzico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Buzzico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Buzzico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buzzico
70 millions de locuteurs

italien

buzzico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Buzzico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Buzzico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Buzzico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Buzzico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Buzzico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Buzzico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Buzzico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buzzico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUZZICO»

Le terme «buzzico» est très peu utilisé et occupe la place 79.176 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «buzzico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de buzzico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «buzzico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUZZICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «buzzico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «buzzico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot buzzico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUZZICO»

Découvrez l'usage de buzzico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buzzico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un gioco tira l'altro. Un viaggio tra i più bei giochi delle ...
Pamela Pergolini, Ilaria Faccioli. 23 Si può giocare all'aperto o al chiuso 1 trottola ('o. Muffarialzo è una delle tante varianti del “giocare a prendersi”, dove il divertimento sta nel rincorrersi. I bambini a Roma lo chiamano Buzzico rampichino ...
Pamela Pergolini, Ilaria Faccioli, 2011
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Diminut. di Buzzico ; ma i poco usato. - Morell. Cron. 207 : Egli avea detto che in caso che la petizione non si vincesse, che farebbe un buzzichello chr acconcerebbe tutto. BUZZICHiO. Sost. masc. Buzzico continuato e intenso. - Senec. Pist.
Accademia della Crusca, 1866
3
Opere
Sara stato forse perchè mi sono trattenuto qui sul cantone a vedere la coda d'un cane che l'attaccavano ad un buzzico. Marc. Cioè avranno attaccato il buzzico alla coda del ' cane! Bern. Gia! E lo stesso. Il curioso era che tutti ridevano ed il ...
conte Giovanni Giraud, 1841
4
Rime burlesche di eccellenti autori: raccolte, ordinate e ...
... 8 ch'ella mi par più bella, E buzzico un mucin 9 quivi dal melo : Ella mi guata e non mi tien più broncio, Ch' io mi son pur aval con lei riconcio. 40 RAVANELLO ' ALLA NENCIOTTA, DI FRANCESCO BRACCIOLINI PISTOIESE. Nenciotta, io.
5
Scritti politici e letterari: 2
Ogni sera, dopo 1' avemmaria, partivamo tutti noi uomini di casa, già s' intende coi nostri schioppi a armacollo, e s'andava col buzzico ' dell'olio a dar sesto a questa faccenda. Eravamo perciò lontani nell' ora in cui Peppe Rosso e Natale ...
‎1872
6
Gregorio Xvi 2voll.
Lui era - Fijo d'un arteb- bianca pirolese, - Che guadagnava trenta giorni ar mese - Cor buzzico, lo schifo e la stadera. Arte bianca, erano detti a Roma i bottegai che vendevano paste, riso ed olio e di solito erano originari dei Grigioni per cui li  ...
Aa.vv., 1948
7
Opere edite ed inedite del conte Giovanni Giraud: “Opere ...
Sarà stato forse perchè mi sono trattenuto qui sul cantone a vedere la coda d'un cane che l'attaccavano ad un buzzico. , Marc. Cioè avranno attaccato il buzzico alla coda del cane! Bern. Già! È lo stesso. Il curioso era che tutti ridevano ed il ...
‎1841
8
Rime burlesche
... par più bella, E buzzico un mucin ' quivi dal melo: Ella mi guata e non mi tien più broncio, Ch' io mi son pur aval con lei riconcio. '" RAVANELLO* ALLA NENCIOTTA, DI FRANCESCO BRACCIOLINI PISTOIESE. Nenciotta, io senti'. i Favule ...
Pietro Fanfani, 1856
9
Vocabolario romanesco belliano e italiano-romanesco: ...
(S, 1416). BUZZICO (tardo lat. buttia, tardo gr. bu/tion) n.m. Recipiente di latta per l'olio, con becco molto stretto a cui I'azzocchi, p. 107, preferiva stagnata. Lattina. Attaccà er buzzico a quaranto, sopraffarlo; Guarda in der buzzico, essere losco.
Gennaro Vaccaro, 1969
10
Autobiografia di un picchiatore fascista
Tra le varie persone che, a quel tempo, frequentavano la sezione del MSI di Colle Oppio c'era anche Buzzico, un ufficiale in servizio attivo che aveva da poco terminato di seguire in Puglia un corso su guerriglia e controguerriglia, forse diretto ...
Giulio Salierno, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUZZICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buzzico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pugnaloni 2015, trionfa il gruppo Porta Romana
... Torre Giulia de Jacopo (bozzetto Silvia Marignoli, capogruppo Andrea Buzzico), Via del Fiore (bozzetto Paolo Marziali, capogruppo Riccardo ... «OnTuscia.it, mai 15»
2
Pugnaloni 2015, presentazione del gruppo Torre Julia de Jacopo
... del calibro di Andrea Bartoleschi, Cinzia Ceccolungo, Andrea Buzzico, Mariano Capra di dare sontuosa qualità alla logistica di gruppo. «OnTuscia.it, mai 15»
3
Per i Black Tiger di Bolsena oro e bronzo ai campionati italiani di …
Il gruppo agonisti dei Black Tiger formato da Matteo Buzzico, Luca ... D. Anche Matteo Buzzico, grazie ad un combattimento vinto in maniera ... «OnTuscia.it, mars 15»
4
«Fuori dalla white list soltanto perché sono il figlio di Bianchini»
In compenso Giovanardi, ribadendo quanto risposto dal sottosegretario Buzzico, rilancia la situazione di altre ditte: «Per CoopSette, inserita in ... «Gazzetta di Modena, nov 14»
5
Consigli di classe, eletti i componenti
Per quanto riguarda il plesso Scuola Media i genitori eletti sono i seguenti: 1A (Zeno Buzzico, Cristiana Cardellini, Alessandra Biserni, ... «Tuscia Web, oct 14»
6
"Mattanza delfini in Giappone, la Kennedy indignata? Pensi ai droni …
... con il mare che per giorni e giorni si tinge di rosso e i bambini che giocano a buzzico rampichino sui cadaveri, in progressiva putrefazione, ... «Il Fatto Quotidiano, janv 14»
7
NEMICI-AMICI D'INFANZIA, I DISPETTI E LE GARE DI SCI
Uno dei nostri passatempi preferiti era giocare a 'buzzico barattolo'. Ricordo che una volta arrivavarono i carabinieri chiamati da un panettiere ... «Abruzzoweb.it, juin 13»
8
La velocità delle automobili e la speed-check mania
Perché il gingillo che deve essere ospitato dentro il buzzico costa tanti dindi. Il Comune ne ha uno, che spesso sverna sulla Somma (Bar Belli, ... «Spoleto Online, oct 12»
9
Roma ricorda la «buzzicona» di Sordi: al Vittoria spettacolo per …
ROMA - Quando Anna Longhi, romana, attrice caratterista nel cinema e in tv, il 13 maggio dello scorso anno se n'è andata, Gigi Proietti, sul ... «Il Messaggero, mai 12»
10
Carlucci all'UdC, web si scatena
C'è chi ironizza, come @buzzico: "La compagna Carlucci ha abbracciato la corretta linea del Partito. Potrà seguire un corso di riabilitazione in ... «L'Unità, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buzzico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/buzzico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z