Téléchargez l'application
educalingo
cadere ammalato

Signification de "cadere ammalato" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CADERE AMMALATO EN ITALIEN

cadere ammalato


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CADERE AMMALATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cadere ammalato est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CADERE AMMALATO

alato · ammalato · calato · caporalato · cardinalato · generalato · impalato · malato · ossalato · palato · pascialato · provincialato · regalato · salato · scalato · scanalato · segnalato · spiralato · strampalato · tereftalato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CADERE AMMALATO

cadenzato · caderci · cadere · cadere a piombo · cadere a proposito · cadere dalle nuvole · cadere fra le braccia di Morfeo · cadere giù · cadere in basso · cadere in contraddizione · cadere in deliquio · cadere in disgrazia · cadere in disuso · cadere in equivoco · cadere in errore · cadere in prescrizione · cadere malato · cadere male · cadere nel fango · cadere nell´oblio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CADERE AMMALATO

affollato · cadere malato · calcolato · celato · cioccolato · controllato · correlato · euforbia con frutto alato · fiorrancio trialato · gelato · guardalato · immacolato · isolato · lato · marsalato · ondulato · parlato · ravanello alato · sbracalato · stivalato

Synonymes et antonymes de cadere ammalato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CADERE AMMALATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «cadere ammalato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CADERE AMMALATO»

cadere ammalato · ammalarsi · beccarsi · accidente · buscarsi · malattia · contagiarsi · infettarsi · mettersi · letto · prendere · cadere · ammalato · traduzione · dicios · traduzioni · caer · enfermo · miglior · gratuito · italian · significato · pronuncia · master · homolaicus · rifl · vedi · anche · parole · risultato · diretto · contrarre · includono · treccani · infermiccio · malazzato · guarito · sano · espressioni · persona · malata · lett · infermo · malato · fall · sopra · frasi · controllare · ascarica · strumento · glosbe · gratuitamente · sfoglia · milioni · tutte · lingue · pagina · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · quali · sono · scopri · alternativi · lemma · lingua · italiana · corriere · figg · piedi · cavarsela · sentirsi · braccia · essere · scoraggiato · dalla · cosa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cadere ammalato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CADERE AMMALATO

Découvrez la traduction de cadere ammalato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de cadere ammalato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cadere ammalato» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

铅坠
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

caer en picado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fall into lead
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सीसे का भार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انهار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отвес
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prumo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ত্তলনদড়ি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dégringoler
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menjunam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Senkblei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

垂準
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

낙하
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

plummet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cục chì
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வீழ்ச்சியடைந்தன
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पडणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zoka
70 millions de locuteurs
it

italien

cadere ammalato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pion
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

схил
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fir cu plumb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βολίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skietlood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plummet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cadere ammalato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CADERE AMMALATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de cadere ammalato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cadere ammalato».

Exemples d'utilisation du mot cadere ammalato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CADERE AMMALATO»

Découvrez l'usage de cadere ammalato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cadere ammalato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'ammalato al bivio, ossia nell'attuale pluralita di cosi ...
È illusorio, perchè con quella teoria io non posso spiegare tutte le circostanze che accompagnano lo stato di salute o di benessere;è illusorio finalmente, perchè, senza ricorrere a quel sistema, posso benissimo far cadere ammalato un uomo ...
Giuseppe Cleublait, 1844
2
Dizionariu sardu-italianu
Ammaladiais), np. ammalare, ammalarsi, inferma- re, infermarsi, divenire infermo , cadere ammalato, perder la sa- nilà. Ammaladiais! de non, recaí ri maladiu, riammalarsi, ri- cadere ammalato, rincappellare il morbo. AüMALADlÄo-da, part ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
3
Trattato delle malattie del petto, conosciute sotto il nome ...
... il fanciullo era nell' ultimo grado dì Tise, e fuori di speranza..,ll suo padre mi asíìcurava , che era ben complesso , e che avea. avuto buona nodi-ice, che sino a quel tempo , avea goduto buona salute Alcuni giorni prima di cadere ammalato  ...
Duprè de Lisle, Gaetano Grimaldi, 1778
4
Umiliati e offesi
Sapevo che in quelmomento erano preoccupati per il processo col principe Valkovskij, il quale volgeva male perloro,e per dei nuovi dispiaceri che avevano prostrato Nikolaj SergeiŁ sinoafarlo quasi cadere ammalato. Il giovane principe ...
Fëdor Dostoevskij, 2012
5
Raccolta di memorie sulle malattie prodotte dalla ...
Credeva tutte sottpmetterle .a'suoi desiderii: eravi anche un oggetto, pel quale aveva una particolare predilezione: era .una 'giòvine donzella, che egli aveva veduta quattro.giorni prima di cadere ammalato. , , ;. ,,,},' w, In questa singolare ...
‎1835
6
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
plicemente apparenti, o appoggiate n qualche altra legge di natura. Ma il cadere ammalato può con somma facilità spiegarsi altrimenti, e , parmi, in modo infallibile: osservando cioè che nelv tempo in cui tutti gli uomini dello stesso paese ...
‎1831
7
L'Antimachiavelli
Qualche anno fa a Londra un inglese commise la follia di uccidersi; sul tavolo lasciò un biglietto, dove giustificava il suo atto, facendo notare che si era tolto la vita per evitare il pericolo di cadere ammalato. Ecco il caso di un principe, che ...
Federico II, N. Carli, 1995
8
Nuovi avisi dell'Indie di Portogallo
... per la terra ragunando tutti & conducendogli alla medefima lettione, effortangli adimparar le cofediDio&àfitr di quelle Hima : il uecchio che ho detto fi emendò tanto per l'auuenire che uenendo à cadere ammalato fi faceua portare à braccia in ...
‎1562
9
Dodici stelle sull'oceano
... e si sganasciava in grandi risate quando diagnosticava sempre la stessa malattia a chiunque avesse la sventura di cadere ammalato: ossia una indigestione colossale da curare con grandi bevute di 69 La vita nel paese era del tutto diversa ...
Lilli Monfregola, 2004
10
Storia degl'imperatori romani da Augusto sino a Costantino: ...
Io (a) vi per- „ dono subito , gli disse , impercioc- „ chè voi siete tanto pauroso che „ la menoma dilazione sarebbe ca- „ pace di farvi cadere ammalato. Una tal espressione sarebbe fra di noi una cosa più rincrescevole di qualunque maggiore ...
Jean-Baptiste-Louis Crevier, Charles Rollin, 1757
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cadere ammalato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cadere-ammalato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR