Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "canoista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANOISTA EN ITALIEN

ca · no · i · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANOISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Canoista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CANOISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «canoista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
canoista

Canoë / kayak

Canoa/kayak

Avec le terme canoë / kayak, il existe généralement plusieurs types de bateaux de sport qui ont en commun le fait qu'ils sont poussés et manœuvrés avec des palettes et utilisés par différentes populations mondiales: canoë et kayak. En raison de l'absence d'un nom décrivant l'utilisation du canoë en tant que sport ou plaisir, les jumelles de canoë / kayak ont ​​été choisies pour désigner une page dédiée aux sports nautiques où on utilise des canoës ou des kayaks. On distingue deux styles de poussée: ▪ Le kayak offre la position assise et une palette à double face avec laquelle se balader sur les deux côtés. ▪ Le canot canadien dispose d'une position à genoux et d'une palette à palettes unique pour pouvoir palier d'un côté. Con il termine canoa/kayak vengono usualmente indicati vari tipi di imbarcazioni sportive che hanno in comune il fatto di essere spinte e manovrate con pagaie e adoperate da diverse popolazioni mondiali: la canoa ed il kayak. Per mancanza di un sostantivo che descriva l'utilizzo della canoa come sport o diletto, si è scelto il binomio canoa/kayak per intitolare una pagina dedicata agli sport acquatici in cui si adoperano canoe o kayak. Si distinguono due stili di spinta: ▪ Il kayak prevede la posizione seduta ed una pagaia a doppia pala con cui pagaiare su entrambi i lati. ▪ La canoa canadese prevede una posizione in ginocchio ed una pagaia a pala singola con cui pagaiare su un solo lato.

définition de canoista dans le dictionnaire italien

La définition de canoteur dans le dictionnaire est qui pratique le canotage.

La definizione di canoista nel dizionario è chi pratica il canoismo.

Cliquez pour voir la définition originale de «canoista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CANOISTA


a vista
a vista
artista
ar·ti·sta
averroista
a·ver·ro·i·sta
bangioista
ban·gio·i·sta
batista
ba·ti·sta
cesoista
ce·ʃo·i·sta
egoista
e·go·i·sta
frantoista
fran·to·i·sta
giudoista
giudoista
ilozoista
i·lo·ʒo·i·sta
judoista
ju·do·i·sta
lista
li·sta
maoista
ma·o·i·sta
oboista
o·bo·i·sta
pista
pi·sta
punto di vista
punto di vista
scintoista
scin·to·i·sta
taoista
ta·o·i·sta
titoista
ti·to·i·sta
vista
vi·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CANOISTA

cano
canoa
canocchia
canocchiale
canoino
canoismo
canoistico
cañon
canonao
canone
canonia
canonica
canonicale
canonicalmente
canonicamente
canonicato
canonicità
canonico
canonista
canonizzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CANOISTA

analista
autopista
barista
battista
bellavista
ciclista
comunista
conquista
economista
evangelista
in vista
intervista
motorista
professionista
protagonista
realista
regista
rivista
socialista
turista

Synonymes et antonymes de canoista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CANOISTA»

canoista italiana significato governo canottiere morta toce palazzolo ministro termine canoa kayak vengono usualmente indicati vari tipi imbarcazioni sportive hanno comune canoista wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera vogatore sportivo grandi pratica canoismo decalogo federazione sito ufficiale dicios traduzioni canoero piragüista miglior gratuito stampa muore nelle acque sermenza anni morto oggi pomeriggio boccioleto uomo trovava comitiva torrente wiktionary italian edit noun plural canoisti canoiste sports canoeist canoer related terms anagrams satanico rincón piragüismo menú principal saltar contenido inicio sobre enlaces compra voltri rovescia mare principio assideramento genova questa mattina marco ottonelloche dopo essersi rovesciato corsica tgcom incidente durante discesa fiume salvato bagnino carabinieri marina trainato riva senza difficoltà manifestato evidente stato

Traducteur en ligne avec la traduction de canoista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANOISTA

Découvrez la traduction de canoista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de canoista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canoista» en italien.

Traducteur Français - chinois

划独木舟的人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piragüista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

canoeist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केवट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

canoeist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каноист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canoísta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

canoeist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canoéiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kenu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kanute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

canoeist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카누
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

canoeist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

canoeist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

canoeist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

canoeist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanocu
70 millions de locuteurs

italien

canoista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kajakarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каноїст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canoeist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kanovaarder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

canoeist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

canoeist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canoista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANOISTA»

Le terme «canoista» est communément utilisé et occupe la place 43.652 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «canoista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de canoista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «canoista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CANOISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «canoista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «canoista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot canoista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CANOISTA»

Découvrez l'usage de canoista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canoista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'allenamento del canoista evoluto: nuovi orientamenti
Questo libro è diviso in tre parti, ognuna inerente un aspetto primario della prestazione canoistica.
Marco Guazzini, 2000
2
Canoa-Kayak: l'allenamento del canoista
L'autore, con la preparazione psicologica e pedagogica che gli deriva dagli studi universitari e con l'approfondita conoscenza delle problematiche teoriche e pratiche, fondamento della preparazione del canoista che punta al successo ...
Marco Guazzini, 1990
3
Boomerang
Attualmente è insegnante nei corsi regionali di formazione e aggiornamento degli istruttori di canoa. MARCO GUAZZINI CANOA-KAJAK L'allenamento del canoista L'Autore, con la preparazione psicologica e pedagogica che gli deriva dagli ...
4
Golf: Dall' Allenamento Alla Competizione
Attualmente è insegnante nei corsi regionali di formazione e aggiornamento degli istruttori di canoa. MARCO GUAZZINI CANOA-KAJAK L'allenamento del canoista L'Autore, con la preparazione psicologica e pedagogica che gli deriva dagli ...
5
Circuito Off
Un tranquillo pescatore, perso il controllo a causa della mancanza di tranquillità e pace intorno a lui, uccide pugnalando un canoista che gli si era avvicinato disturbandolo. Tutti i personaggi, una coppia di fidanzati, delle bagnanti ed un ...
‎2007
6
Fuga nella gola
Si devono approntare le adeguate misure di sicurezza con l'utilizzo di cime e imbragature3, per evitare conseguenze pericolose in caso di rovesciamento del kayak con bagno del canoista. Naturalmente la conoscenza dell'eskimo4 deve ...
Angelo Vergani, 2004
7
Diario d'acqua. Viaggio a nuoto attraverso la Gran Bretagna
Quando la British Canoeing Union ha indagato i possibili rischi che correva il milione di canoisti inglesi, a cui naturalmente capita molto spesso di bagnarsi nei fiumi, ha trovato che la probabilità che un canoista muoia della malattia è circa ...
Roger Deakin, 2011
8
Canoa: Kayak - Rafting - Hydrospeed - Floating - Tubing. ...
Kayak - Rafting - Hydrospeed - Floating - Tubing. Conoscere l'Italia e l'Europa sulle vie d'acqua Augusto Fortis. Tecnica dell'appoggio mediante la pagaia. Il canoista non può essere un autodidatta. Gli sport dell'acqua viva comprendono un ...
Augusto Fortis, 2013
9
Le Vie d'Italia
cupazione del canoista ed è anche la prima e ultima sua difficoltà. Il pagaiatore deve avere i riflessi continuamente attenti alle minime reazioni del suo battello, reazioni che limita e compensa con controreazioni del tronco sulle anche.
‎1964
10
Morimondo
In diversi punti compaiono col ruolo di guide o nocchieri anche il “canoista esperto” FlavioMainardi daMilano, il costruttore dibarcè AngeloBosio daValenza che hagiàrisalito due volteil fiume aforzadi sole braccia, l'armatore e comandante  ...
Paolo Rumiz, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANOISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme canoista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I mondiali di Mosca ancora amari per la nostra spedizione - Il Sole …
Una poltrona che già aveva occupato un'altra big del nostro sport, la canoista Josefa Idem con il governo Letta, prima di dimettersi per uno ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
2
Molmenti ai bambini di Vajont: "Credete in quello che desiderate"
Sono state infatti decine le domande e le curiosità rivolte al canoista dai ... raggiungere i propri obiettivi”, è stato lo sprone finale del canoista, ... «Il Friuli, juil 15»
3
Ardea, canoista si ribalta a largo e rischia di affogare. Salvato da un …
Era a circa 1 chilometro dalla costa il canoista 65enne che questa mattina, all'altezza dello stabilimento balneare "Da Paolo" di Tor San ... «Il Caffè.tv, juil 15»
4
Il sestese Bonan decimo agli Europei di Canoa
Canoa Sesto Callende - Il canoista Sestese Enrico Bonan si è classificato al decimo posto in K2 con Manescalchi nel Campionato europeo di ... «AsseSempione.info, juil 15»
5
Giorgio Dell'Agostino è Campione Italiano di Canoa
Il canoista valtellinese Giorgio Dell'Agostino torna a casa con un'altra vittoria: l'azzurro cresciuto sulle rapide dell'Adda ha conquistato lo ... «Valtellina News, juil 15»
6
Canottieri Lecco: 120 anni di Sport, Passione, Racconti @13
Cominciò così la mia vita da canoista. La prima volta col nuovo sport non fu traumatica come mi aspettavo, bensì lo fu la prima volta con una ... «LeccoNotizie.com, juil 15»
7
Grottammare, si capovolge con la canoa Un uomo soccorso e …
Un canoista, forse a causa del mare mosso, si è capovolto con il suo mezzo è riuscito a chiedere aiuto ai bagnini di guardia in zona che si sono ... «Corriere Adriatico, juil 15»
8
Europei marathon in Slovenia Bonacina finisce con i migliori
Fresco della maturità conseguita al liceo scientifico, il canoista lecchese Alessandro Bonacina ha fatto centro agli Europei di canoa marathon ... «La Provincia di Lecco, juil 15»
9
Un ferrarese dall'Elba alla Corsica in kayak
... per la sola assistenza logistica (rifornimenti idrici e alimentari, servizio fotografico, supporto morale) e per la sicurezza del canoista; Simone è ... «Estense.com, juil 15»
10
Da Genova a Palermo in canoa lungo le coste italiane
marco musicò Da Genova a Palermo un viaggio in canoa in solitario lungo le coste italiane. Il medico palermitano Marco Musicò, canoista e ... «Extra Quotidiano, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canoista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/canoista>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z