Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cebo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEBO EN ITALIEN

ce · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEBO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cebo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CEBO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cebo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cebus

Cebus

Cebus est une sorte de primate de Platirrini, ainsi que le seul genre attribué à la sous-famille Cebinae, dans la famille des Cebidae, qui partage avec les sous-familles Callitrichinae et Saimirinae. A ce genre sont notés les singes connus sous le nom collectif commun de cebi ou cappuccino, répartis du Honduras au Paraguay et au nord de l'Argentine. Ils ont le nom commun pour la ressemblance entre la couleur du manteau avec les vêtements d'un frère franciscain, avec un capot: le corps, les membres et le décolleté sont habituellement de couleur foncée, tout autour du visage et de la gorge et de la poitrine a la couleur blanche. Ce sont des singes de taille moyenne avec la queue longue, tout comme le corps: cette appendice n'est pas serrée et souvent ondulée ou pliée confortablement vers le bas. Toutes les espèces ont des habitudes diurnes et arborescentes: au jour central de la journée, ils peuvent se réfugier dans des endroits frais et rester inactifs pendant une période d'environ une heure. La nuit, d'un autre côté, ils dorment sur les arbres, généralement appuyés contre les bifurcations de branche. Cebus è un genere di primati Platirrini, nonché l'unico genere ascritto alla sottofamiglia Cebinae, nell'ambito della famiglia Cebidae, che condivide con le sottofamiglie Callitrichinae e Saimirinae. A questo genere vengono ascritte le scimmie note col nome comune collettivo di cebi o cappuccine, diffuse dall'Honduras al Paraguay ed all'Argentina settentrionale. Devono il nome comune alla somiglianza fra la colorazione del mantello con gli abiti di un frate francescano, con tanto di cappuccio: il corpo, gli arti e la nuca sono infatti solitamente di colore scuro, mentre attorno alla faccia e su gola e petto il pelo ha colore bianco. Si tratta di scimmie di medie dimensioni, con la coda lunga esattamente quanto il corpo: tale appendice non è prensile e viene spesso portata arricciata o piegata a virgola verso il basso. Tutte le specie hanno abitudini diurne ed arboree: nelle ore centrali della giorno, possono cercare riparo in posti freschi e restare inattive per un periodo di circa un'ora. Di notte, invece, dormono sugli alberi, solitamente appoggiate alle biforcazioni dei rami.

définition de cebo dans le dictionnaire italien

La définition d'un cebo dans le dictionnaire est le genre des singes Platyrine de la famille des Cebidae trouvés en Amérique tropicale.

La definizione di cebo nel dizionario è genere di scimmie Platirrine della famiglia dei Cebidi diffuso nell'America tropicale.

Cliquez pour voir la définition originale de «cebo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CEBO


efebo
fe·bo
erebo
e·re·bo
flebo
fle·bo
gazebo
gazebo
placebo
pla·ce·bo
sebo
se·bo
slebo
ʃle·bo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CEBO

ce
Cebidi
ceca
cecaggine
cecale
cecare
cecarella
cecato
cecca
cecchinaggio
cecchino
cece
cece nero
cechezza
cecia
cecidio
cecidiologia
cecilia
cecino
cecio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CEBO

Verbo
albo
bimbo
bo
bobo
cibo
colombo
combo
cubo
globo
hobo
jumbo
lesbo
lobo
mambo
rambo
robo
tubo
turbo
verbo

Synonymes et antonymes de cebo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CEBO»

cebo calzature pitture piccola scimmia americana style nichelino decoro spazzole metalliche cebus genere primati platirrini nonché unico ascritto alla sottofamiglia cebinae nell ambito cebo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni adescamento allettamento miglior gratuito dizionari corriere sera termine holland home minerals additives drilling engineering industry processing operations more than years produced delivered enciclopedia treccani cèbo platirrine nuovo mondo comprende trentina specie america centrale parte quella grandi zool cebidi diffuso tropicale cappuccino più

Traducteur en ligne avec la traduction de cebo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEBO

Découvrez la traduction de cebo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cebo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cebo» en italien.

Traducteur Français - chinois

CEBO
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cebo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cebo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cebo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

CEBO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cebo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cebo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cebo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cebo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cebo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cebo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

CEBO
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cebo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cebo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

CEBO
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cebo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cebo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cebo
70 millions de locuteurs

italien

cebo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cebo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cebo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cebo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cebo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cebo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cebo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cebo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cebo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEBO»

Le terme «cebo» est assez utilisé et occupe la place 17.410 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cebo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cebo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cebo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CEBO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cebo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cebo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cebo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CEBO»

Découvrez l'usage de cebo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cebo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario Delle Scienze Naturali
Kuhl ha pur riguardato per varietà di questa medesima seimmia un cebo tutto bianco, col disopra della testa e le zampe posteriori tinte di un grigio rossiceio pallido. De Humboldt non considera questa specie nè la precedente come diverse da ...
‎1833
2
Dialoghi sopra le medaglie, inscrizzioni ed altre antichita
ccIdd ccIdd ccIdd. trenta mila , 30000. ccìdd ccIddo. quaranta mila , 40000. 1333. cinquanta mila , 50000. Iddo cebo, lèflanta mila , tfoooo. Iooo ccIdd cebo, fettanta mila , 70000. boo cebo cebo cebo, ottanta mila , 80000. cebo cceboo. novanta ...
Antonio Agustin (Archevêque de Tarragone), 1736
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La parola monkey signifie 1 scimmia in in- glese: un poco »figurata , è divenuta , non sappiam come, la denominaziona Yolgare d'una falsa specie di Liiineo, Simia moría, stabilila (¡insta la dt— scrizione d'un feto di Cebo, data dal Séba.
‎1848
4
Il maltrattamento infantile nell'uomo e nei primati non umani
... Saimiri Saimiri scoiattolo Cebo cappuccino Cappuccina dalla fronte bianca Cebo nero Cebo col ciuffo, Cebo apella Scimmie urlatrici, Aluatte Aluatta dalle mani rosse Aluatta bruna Aluatta del Guatemala Aluatta rossa, Urlatore rosso Aluatta ...
Maria Luisa Genta, Angelo Tartabini, 1991
5
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
... max 30 ed al placebo nell'acceapplicazioni totali lerare la guarigione Clinacanto Herpes zoster Crema al 5% per C. nutans superiore al plaClinacanthus nutans (n = 60) 7-14 giorni, cebo nell'accelerare la Pianta intera 5 volte/die guarigione ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
6
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.4
come i cebi, ed abitano, al par di essi, le immense foreste del Brasile. Il CALLITBICB SAIMIBI, Calli'thrix sciurea, e il più anticamente conosciuto, non solamente sotto questo nome, ma ancora sotto quelli di cebo giallo, cebo rancialo, ...
‎1833
7
Vocabulario italiano e spagnolo
Cebadero, oceuidero, Bard*wjk 'cñueicMtura dout v»nno Acaua По i muUueri , o luego doue ttngrtjfaneï «lt veetUi. Cebellinas. E îinttndt mariât , mat- 1trt, ptUtfintÇime dtfarpe'UtccU. Cebo. Efia.ùctbtchefidààgltvc- cetlitpefeh^r aitr' animati^ecto i ...
Lorenzo Franciosini, 1665
8
Biografia universale antica e moderna: parte mitologica : ...
CEBO, Cavo 0 Cero, KM“, K510;, Kfipog, grande simia adorata a Menfi. Diodoro ne fa una descrizio_ ne in cui v'è assurdo;'ma Eliano, aull'autorità di Pitagora, ce ne balns'ciato un'amm'irabile. È probabile che il Cebo, se è una delle simie ...
‎1834
9
Società del programma spaziale
Sara dice allora che, per rispettare i parametri di Suzanne, è più conveniente utilizzare una scimmia, un cebo. Il cebo, per dimensioni e duttilità, si presterebbe ai nostri scopi meglio di qualsiasi ibrido da noi creato. Vuoi mandare dei cebi nello ...
Mario Giorgi, 2013
10
Ayurveda e autoguarigione. L'approccio vedico alla salute ...
Proposed synthesis of pia- cebo models. In: White, L., Tursky, B., Schwartz, G. E. ( eds.). Placebo: Theory, Research and Mechanisms. New York: Guilford. 56. Institute of Noetic Sciences with William Poole. (1993). The Heart of Healing. Atlanta: ...
Hari Sharma, 2000

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEBO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cebo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barbagia struzzi si difende «Non siamo stati chiusi»
... per quanto giuridicamente corretto, qui non è proprio amato, ndc) di alcune specie (come il cebo cappuccino Boboreddu) per le quali siamo ... «La Nuova Sardegna, juil 15»
2
La coscienza degli animali
Un cebo cappuccino: nei test, imparano a scambiare denaro per cibo e sanno valutare la convenienza. La coscienza aiuta a gestire una vita ... «Focus, juin 15»
3
E la scimmia inventò... lo stuzzicadenti
La femmina di cebo barbuto (Sapajus libidniosus) è stata osservata da alcuni primatologi dell'Università di Oxford mentre introduceva un ramo ... «Focus, juin 15»
4
CNR: I cebi dai cornetti rischiano, ma non d'azzardo
... delle ricerche (Istc-Cnr) di Roma hanno preso in esame il comportamento del cebo dai cornetti, una scimmia sudamericana. Lo studio è stato ... «Le Scienze, janv 15»
5
CNR: L'opportunità aguzza l'ingegno del cebo
Comunicato stampa - Una volta si diceva 'necessità fa virtù'. Tuttavia, oggi possiamo affermare che ad innescare innovazione e cultura sono, ... «Le Scienze, déc 14»
6
Il cebo cappuccino e la ricerca del cibo
Il cebo cappuccino ama la frutta. Quando scarseggia, si nutre di insetti, disponibili sempre, ma più difficili da stanare. La sfida, pero, aguzza ... «IO donna, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cebo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cebo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z