Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cecare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CECARE EN ITALIEN

ce · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CECARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cecare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE CECARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cecare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cecare dans le dictionnaire italien

La définition de cecare dans le dictionnaire est aveugle.

La definizione di cecare nel dizionario è accecare.


Cliquez pour voir la définition originale de «cecare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CECARE


accecare
ac·ce·ca·re
arrecare
ar·re·ca·re
bisecare
bi·se·ca·re
defecare
de·fe·ca·re
deprecare
de·pre·ca·re
estrinsecare
e·strin·se·ca·re
grecare
gre·ca·re
imprecare
im·pre·ca·re
intersecare
in·ter·se·ca·re
intrinsecare
in·trin·se·ca·re
ipotecare
i·po·te·ca·re
mantecare
man·te·ca·re
necare
ne·ca·re
precare
precare
recare
re·ca·re
resecare
re·se·ca·re
sbiecare
ʃbie·ca·re
secare
se·ca·re
sprecare
spre·ca·re
trisecare
tri·se·ca·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CECARE

ceca
cecaggine
cecale
cecarella
cecato
cecca
cecchinaggio
cecchino
cece
cece nero
cechezza
cecia
cecidio
cecidiologia
cecilia
cecino
cecio
cecità
ceco
cecografico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CECARE

acciecare
applicare
autentificare
cercare
cliccare
comunicare
customer care
dimenticare
dissecare
giocare
home care
identificare
indicare
mancare
medicare
modificare
pubblicare
risecare
scaricare
verificare

Synonymes et antonymes de cecare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CECARE»

cecare cecare grandi dizionari ciecare cèco cècano cecànte cecàto dial accecare treccani caecare cièco cièchi cèchi region invia articolo pubblica coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica transitivo prima indicativo presente cieco ciehi egli cieca cechiamo

Traducteur en ligne avec la traduction de cecare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CECARE

Découvrez la traduction de cecare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cecare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cecare» en italien.

Traducteur Français - chinois

cecare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cecare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cecare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cecare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cecare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cecare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cecare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cecare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cecare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cecare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cecare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cecare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cecare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cecare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cecare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cecare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cecare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cecare
70 millions de locuteurs

italien

cecare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cecare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cecare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cecare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cecare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cecare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cecare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cecare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cecare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CECARE»

Le terme «cecare» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.633 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cecare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cecare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cecare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CECARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cecare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cecare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cecare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CECARE»

Découvrez l'usage de cecare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cecare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
Ptt't'tt. (in. 23. Sì ch' egli era a vederlo strano arnes,e Sopra un grande eleibnte un duca losco.(cioé Ciecodiunocchio). CECARE. Vena. ATT. 5 user. Èiòfl'e o perder la vista. Cecare , Accemre. G. Vit.. 3. 1,. 2. Ma poi il detto Luis fu preso allarme ...
Basilio Puoti, 1997
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano
CECARE. verb. atï. e beut. È torre о perder la vista. Ceca re , Accecare. G. Vil. 3. £. 2. Ma poi il dello Luis fu preso a Verona, с lu accecalo. Cavalc. Esp. Simb. 179. Del quale ( Tohia) si legge che accíeco , perche li cadde in su gli ocilit lo stereo ...
Basilio Puoti, 1841
3
Dittionario italiano, e francese dictionaire italien, et ...
Vedete Cecare. (сепсис , un peu aveugle. Спирт Franeefca , Fraiiioìfe nom de femme . Спи: , la monnoye ‚ le liet: on l'on bat шовной: . Cercare , battre la monnoye . Cercar» , batteur de monnoye . -‚ сытно, la courre, vit des petits enfans.
Giovanni Veneroni, Pietro Meunier, Filippo Neretti, 1702
4
Vocabulario Domestico
Cavolo. Cavolo, Cavolo fiore, Torzella , Torza , Broccolo S I. Cavriuolo. Caprio G. Cazzuola. Cucchiara S. Cecare. Cecare , Ncatarattare. Ceeato. Cecato, Ncatarattato. Cece. Cecere. Celeste. Celeste. Cederno. Cetra. Cedrangolo. Cetrangolo.
‎1850
5
Storia del Concilio di Trento scritta dal P--- Ora divisa in ...
mà benché il Carafa à sè moftralle affezione, e folle parente ; non riputarlo egli acconcio alla Sede Apostolica per que' tempi j iic parimente al fèruigio del Rè per la moltitudine de* Cuoi Congiunti iudditi à CeCare; il quale con beneficiarli ...
SFORZA PALLAVICINO, 1797
6
Roma antica
n CeCare : Ante Ctefarii domum Saccllum quoddam iu/lar tumuli decori , ac ncnufli ex con- , TM [ulto Senatusinflrutlumprominebat , hoc infomnihdemolitumcernem Calpumia, &c. 8n.p " Nella Via Sacra haver anche habitato Scipione Nafica in ...
Famiano Nardini, Ottavio Falconieri, Flaminio Vacca, 1704
7
Tavola Di Tvtte Le Rime De i Sonetti e Canzoni del Petrarca. ...
Vuole dimoftrare il Petrarca in quello Sonetto M.l.offere piùcrudele,di ogni altra perfona.con lo efempio del contrario,adducendo lo efempio di Giù lio CeCare, Sedi Dauid, che hebbono pietà de loro rimici , Se perfecutori ; ma quella fi moftraua ...
Francesco Petrarca, 1551
8
Secoli Agostiniani overo Historia generale del sacro ordine ...
Irene Augufta,MadrediCoftan- Irene Ли- tino, eíTendo ftata cauara dal Popo- gtifla fàac- lo fuori dcJJa prigione , oue racchiu- cecare Co- {3. Г haueua Г ingrato Figlio , fece ella ftjffíf fubito imprigionarc lo fteífo ; & acció vna volca apriííegliocchi  ...
Luigi Torelli, 1673
9
La settimana istorica, overo Le felicita et infelicita ...
Gl'i Ite Cd , guidati alla Battaglia da Giouanni Conte Tiily Generale di CeCare , e della Lega Cattolica di Germania , fconfilTero con memorabil Vittoria, f>reffo alla Città Monaiterienie nella Velt- alia, l'effercito de'Proteftanti capitanato dall' ...
Pietro Castrucci, 1655
10
Totò a colori di Steno: il film, il personaggio, il mito
cecherei un occhio// "Stai fermo con la vista"// Me cieco un occhio// "Stai fermo con gli occhi"» (Totò all'inferno, 1955); «io mi cecherei un occhio// "Stai fermo con le mani"// Mi voglio cecare un occhio// "Stai fermo con le mani"» (La legge è ...
‎2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CECARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cecare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bordighera: ''Non possiamo votare così il nuovo Regolamento del …
Il Consigliere ha così abbandonato momentaneamente la Sala Giunta di Palazzo Garnier per cecare chiarimenti dal Segretario Generale, ... «Bordighera.net, juin 15»
2
Svizzera: depositi sempre negativi, dove andrà il franco?
L'obiettivo era ed è di cecare di mantenere la soglia di 1,2 franchi per un euro dopo le turbolenze che hanno alimentato la domanda per i beni ... «Wall Street Italia, juin 15»
3
Expo: Ue, condizione suoli sta peggiorando Conferenza …
Dunque dobbiamo cecare di vivere tutti insieme su una superficie coltivata di circa 1,6 miliardi di ettari, che però va gestita in maniera ... «ANSA Valle d'Aosta, juin 15»
4
Valzer di panchine in Serie A
Deve invece cecare un nuovo allenatore per la prossima stagione l'Empoli. Maurizio Sarri ha infatti deciso di non accettare l'offerta di rinnovo ... «RSI.ch Informazione, juin 15»
5
Regionali: blog Grillo, soluzione Campania è tornare al voto
... responsabilità non dovrebbe fare politica… la politica, la vera poltica è cecare di dare soluzioni ai problemi dei cittadini… il politico che funge ... «Salernonotizie.it, juin 15»
6
Consorzio di Bonifica, Di Berardino al timone
Esordio nel segno della conciliazione per Di Berardino: “sarò il presidente di tutti”, afferma, “per cecare di risolvere i tanti problemi che ... «Terre Marsicane, mai 15»
7
Oroscopo di Paolo Fox, le previsioni dal 23 al 29 marzo a …
La situazione migliorerà tra venerdì e sabato ma l'astrologo ha consigliato di cecare di risolvere tutte le questioni, soprattutto se legate a ... «LaNostraTv, mars 15»
8
Samsung Galaxy S6: foto video tweet e rumors
... giorno dopo giorno i principali dettagli del nuovo smartphone per accendere la curiosità dei fan e cecare di distrarre l'attenzione da Apple. «Assodigitale, févr 15»
9
Cronache dalla Sardegna Omicidio Villacidro, l'esito dell'autopsia …
Adesso sarà l'interrogatorio di Stefano Corona, 24 anni di Villacidro, a cecare di chiarire l'esatta dinamica dei fatti. Il giovane si trova rinchiuso ... «L'Unione Sarda, févr 15»
10
Inzaghi a Sky: «Gol evitabile, guardiamo avanti»
... noi dobbiamo cecare di ritornare a fare un bel gioco, siamo in crescita ma non è facile perché non riusciamo a dare continuità alle formazioni ... «Calcio News 24, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cecare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cecare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z