Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "centimano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CENTIMANO EN ITALIEN

cen · ti · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENTIMANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Centimano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CENTIMANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «centimano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de centimano dans le dictionnaire italien

La première définition de centimano dans le dictionnaire est qu'il a une centaine de mains. Une autre définition de centiman est dans la mythologie grecque, de monstre gigantesque avec une centaine de bras et cinquante têtes. Centiman est également dans la mythologie grecque, centiman monster.

La prima definizione di centimano nel dizionario è che ha cento mani. Altra definizione di centimano è nella mitologia greca, di mostro gigantesco con cento braccia e cinquanta teste. Centimano è anche nella mitologia greca, mostro centimano.


Cliquez pour voir la définition originale de «centimano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CENTIMANO


a mano
a mano
battimano
bat·ti·ma·no
bimano
bi·ma·no
boscimano
bo·sci·ma·no
caimano
cai·ma·no
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
corrimano
cor·ri·ma·no
destrimano
de·stri·ma·no
dulimano
du·li·ma·no
essere umano
essere umano
firmano
fir·ma·no
germano
ger·ma·no
imano
ma·no
mano
ma·no
maremmano
ma·rem·ma·no
musulmano
mu·sul·ma·no
prossimano
pros·si·ma·no
romano
ro·ma·no
teramano
te·ra·ma·no
umano
ma·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CENTIMANO

centesimo
centesma
centesmo
centiara
centibar
centigrado
centigrammo
centile
centilitro
centiloquio
centimetrare
centimetrato
centimetro
centina
centinaio
centinamento
centinare
centinatura
centista
cento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CENTIMANO

alla mano
asciugamano
birmano
contromano
dare una mano
disumano
farci la mano
freno a mano
genere umano
greco-romano
lavamano
mondo umano
ottomano
pallamano
paramano
prendere in mano
sciamano
sottomano
talismano
tenere in mano

Synonymes et antonymes de centimano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CENTIMANO»

centimano centimano theros magiccards info fintanto mostruoso raggiungere può bloccare novantanove creature addizionali ogni combattimento giant treccani centìmano centimănus comp centum cento manus mano mani anche spec riferimento agli esseri giganteschi magic store vendita carte yugioh giochi tavolo miniature gathering corner questa pagina trovate specializzata nella wizard coast delle gatherer

Traducteur en ligne avec la traduction de centimano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENTIMANO

Découvrez la traduction de centimano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de centimano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «centimano» en italien.

Traducteur Français - chinois

centimano
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

centimano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

centimano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

centimano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

centimano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

centimano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

centimano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

centimano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

centimano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

centimano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

centimano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

centimano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

centimano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

centimano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

centimano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

centimano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

centimano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

centimano
70 millions de locuteurs

italien

centimano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

centimano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

centimano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

centimano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

centimano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

centimano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

centimano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

centimano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de centimano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENTIMANO»

Le terme «centimano» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.984 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «centimano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de centimano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «centimano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CENTIMANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «centimano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «centimano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot centimano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CENTIMANO»

Découvrez l'usage de centimano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec centimano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Divina Commedia
La 2- immagine, tolta dalla mitologia classica, è di Briareo, il gigante centimano. che, avendo preso parte alla guerra dei Titani contro gli Dei, cadde trafitto dal telo, cioè dalla saetta, di Giove; cfr. Ini. XXXI, 98. 29-30. dall'altra parte: dal Iato ...
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983
2
Dizionario etimologico-scientifico delle voci italiane di ...
Re di Lidia che si caló in un abisso ; anche gigante centimano ira tel lo di Briarco e di Cot to , con- dannato sotterra » Гиyï)5 ( giges ) ; forse da yiyaios ( gi- geos ) oscuro , a cagione del luogo cui scesero ; da yi * ( gia ) fossa , e yï) ( ge ) terra.
Vito Maria De Grandis, 1824
3
L'epica perduta: Eumelo, il Ciclo, l'occidente
Per un caso analogo di associazione scenario corcirese – autore milesio, vd. le osservazioni formulate supra, I 65 (appendice) in rapporto ai Naupaktia. 79 Il. I 401-405: il centimano (ekatogceiro"), «che gli dei chiamano Briareo, e tutti gli ...
Andrea Debiasi, 2004
4
Dizionario dei nomi propri di persona. Origine, significato ...
Encelado Dal greco en-kélados, strepitoso, ronzante, è il nome del terribile gigante centimano che tentò, con i suoi fratelli, di spodestare Giove, ma fu sconfitto da questi e seppellito sotto l'Etna che erutta e provoca scuotimenti tellurici, quando ...
Alfonso Burgio, 1992
5
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Il perchè osservano gli antichi che quando Omero , come alunno delle Muse ed intendente delle divine cose e della favella dei numi , dice che il gigante centimano era chiamato Briarèo dagli dei , ed Egeone dagli uomini, ed il fiume ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1825
6
Biografia universale antica e moderna: parte mitologica : ...
... sul marciapie«le del suo trono, ed intimidi talmente gli altri del, che non osarono di dare il Segnale dell'assallo'. Era stata Teti che avaro indotto il Centimano.a rea carsi al cielo: Forse bisognerebbe farne onore alla oceanitle Teti ( Te« thys ).
‎1838
7
Sacri panegirici de' santi: de quali Santa Chiesa con ...
derc, con tutto che fofleftata donna , non cionca flimarfi donna , ef- fendo ftàta dorata di' tanta fortezza ; &" fallendo'; qft'aff'Wi Breareò centimano , potuto coràggiofamé- te combattere con la turba di tanti huomini , e riportar gloriofa vittoria.
Benedetto Fedele, 1641
8
Percy Jackson e gli Dei dell'Olimpo - 4. La battaglia del ...
Grande gigante centimano! — esclamò Tyson. — Aiutaci! Briareo alzòlo sguardo. Aveva ilvisolungoe triste, con il naso storto e i dentimarci. Gli occhierano marroni e profondi... voglio dire, completamente marroni, senzatracce di bianco né di ...
Rick Riordan, 2011
9
Biografia Universale Antica e Monderna
Era stata Teti che aveva indotto il Centimano a recarsi al cielo. Forse bisognerebbe farne onore alla oceanide Teti (Tethys ). Del restante , noi ci siamo pronunziati sui rapporti che Tetid'c (Thetis) ed Achille oll'rono con'Teti (Tethys) ed Acheloo.
‎1838
10
Commedia di Dante Allighieri
Quando Dante linee che Virgilio si rifiutò di appagare la voglia manifastatagli di vedere lo smisurato Briareo, a cui la. favola attribuisce cento mani, parmi abbia voluto ammonirci, non essere vero che Briareo fosse centimano, e farne accorti, ...
Dante Alighieri

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Centimano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/centimano>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z