Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coefora" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COEFORA EN ITALIEN

co · e · fo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COEFORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Coefora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COEFORA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «coefora» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de coefora dans le dictionnaire italien

La définition de coefora dans le dictionnaire est dans la Grèce antique, une femme qui apportait des offrandes à Dieu, dans des sacrifices rituels.

La definizione di coefora nel dizionario è nell'antica Grecia, donna che portava le offerte al dio, nei sacrifici rituali.


Cliquez pour voir la définition originale de «coefora» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COEFORA


anafora
na·fo·ra
anfora
an·fo·ra
antiforfora
an·ti·for·fo·ra
bifora
bi·fo·ra
canefora
ca·ne·fo·ra
canfora
can·fo·ra
catafora
ca·ta·fo·ra
dorifora
do·ri·fo·ra
epanafora
e·pa·na·fo·ra
epifora
pi·fo·ra
fora
fora
forfora
for·fo·ra
metafora
me·ta·fo·ra
monofora
mo·no·fo·ra
polifora
po·li·fo·ra
quadrifora
qua·dri·fo·ra
sofora
so·fo·ra
spermateisfora
sper·ma·tei·sfo·ra
trifora
tri·fo·ra
zizifora
zizifora

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COEFORA

coeditare
coeditore
coedizione
coeducazione
coefficiente
coefficienza
coeguale
coeletto
coenzima
coercibile
coercibilità
coercitivamente
coercitivo
coercizione
coerede
coeredità
coerente
coerentemente
coerenza
coesione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COEFORA

agora
allora
ancora
apofora
aurora
bora
cora
diaspora
e allora
flora
gora
hora
mora
non ancora
ora
pandora
per ora
qualora
signora
sonora

Synonymes et antonymes de coefora dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COEFORA»

coefora coefora treccani coèfora χοηϕόρος comp χοή libagione tema ϕέρω portare nell antica grecia portatrice libagioni funerarie parola nota wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato dizionari repubblica donna portava offerte sacrifici rituali grandi garzanti linguistica doni sepolcri termine academic dictionaries stor funerari data etimo khoēphorós enciclopedia recava cosa scopri dizionarioitaliano sapere elibagioni choephóros cho¢ deriv phérein esperanto swahili vortaroj kamusi kiesperanto kiswahili contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole

Traducteur en ligne avec la traduction de coefora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COEFORA

Découvrez la traduction de coefora dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de coefora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coefora» en italien.

Traducteur Français - chinois

coefora
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coefora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coefora
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

coefora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

coefora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

coefora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coefora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

coefora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coefora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coefora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

coefora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

coefora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

coefora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coefora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coefora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

coefora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

coefora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coefora
70 millions de locuteurs

italien

coefora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

coefora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

coefora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coefora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

coefora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coefora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coefora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coefora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coefora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COEFORA»

Le terme «coefora» est très peu utilisé et occupe la place 88.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coefora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coefora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coefora».

Exemples d'utilisation du mot coefora en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COEFORA»

Découvrez l'usage de coefora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coefora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Arti
Fig. 26. Parma: Chiesa della Steccata. Sottarco dell'altare maggiore. Parmigianino: La coefora di centro del lato destro (dopo il restauro). Fig. 27. Parma: Chiesa della Steccata. Sottarco dell'altare maggiore. Parmigianino: La coefora di centro ...
‎1941
2
Itinerario di Roma e delle sue Vicinanze
... del panneg- giamento-- una bella testa di Alessandro il Grande: una Amazzone in atto di tendere l'arco: una bella testa di Arianna: e una Coefora, che porta il vaso colle offerte da presentarsi ai Mani, forse Elettra, mentre porta le libazioni al ...
Antonio Nibby, 1844
3
Itinerario di Roma e delle sue vicinanze compilato secondo ...
... e di molta maestà: una bella testa di Alessandro , un'Anti-e noo sotto forme egizie , di marmo hian-e co , _ trovato alla villa Adriana : una bella testa di Arianna : una Coefora , che porta il vaso colle offerte da presentarsi ai Mani , forse Elettra ...
‎1827
4
Corso di letteratura drammatica [di] A. W. Schlegel: 1
... quello delle Coefora ne annunziavano immediatamente un altro. Si è asserito ch' Eschilo non aveva composta la sua tragedia de' Persi, che per soddisfare la curiosità di Gerone , re di Siracusa , il quale desiderava di veder l'immagine della  ...
‎1841
5
Itinerario istruttivo di Roma antica e moderna: ovvero ...
... chiamata Arianna; una Coefora , che porta il vaso colle offerte da presentarsi ai Mani, forse Elettra , mentre porta le libazioni al sepolcro di Agamennone suo padre; una statua di Apollo Licio , trovata presso la Solfatara , sulla via Tiburtina;  ...
Mariano Vasi, Antonio Nibby, 1818
6
Nono
E un omaggio, ma suona come un coro greco, con la coefora che canta e le madri che si lacerano le vesti. L'innesto tra voce solista e le sei voci corali segue la logica gerarchica dell'antica tragedia. Il soprano solo aspetta che il coro le prepari ...
Enzo Restagno, 1987
7
Il finto musulmano. Un avventuriero tra i mauri del Sahara
... le braccia e i seni nudi, mi pareva di vedere una coefora antica e mi ritornavano alla mente i versi del poeta arabo: «Ella è agile come una gazzella e la sua vita è flessuosa come una lancia dello Yemen». La sera dello stesso giorno in cui ...
Camille Douls, 1999
8
Itinerario di Roma, e delle sur vicinanze
... maestosa e per la eleganza del panneggiamento: una bella testa di Alessandro il Grande: una Amazzone in atto di tendere l'arco: una bella testa di Arianna: e una Coefora, che porta il vaso colle offerte da presentarsi ai Mani, forse Elettra, ...
Antonio Nibby, 1847
9
Maniera moderna e manierismo
In particolare, la coefora a destra racchiude in sé alla perfezione le due anime, la solennità e la quotidianità. Sulla sinistra, domina questa volta la concitazione, che riesce nel risultato miracoloso di non rinunciare a nessun tocco di cronaca ...
Renato Barilli, 2004
10
Rimario letterario della lingua italiana
berneggio (i.) canefora (f ) rileggere (t.) berteggio (t.) coefora (f ) scorreggcre (t.) biancheggio (i.) eforo sorreggere (t.) biondeggio (i.) eforo (m.) egghia birbanteggio (i.) birboneggio (i.) 1 stregghia (f) ega 4 tegghia (f.) bizant ineggio (i. ) bega (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coefora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/coefora>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z