Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "collaudato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLLAUDATO EN ITALIEN

collaudato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLLAUDATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Collaudato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COLLAUDATO


andato
an·da·to
biancoscudato
bian·co·scu·da·to
candidato
can·di·da·to
caudato
cau·da·to
circondato
circondato
dato
da·to
denudato
denudato
essudato
es·su·da·to
guidato
guidato
illaudato
il·lau·da·to
impaludato
im·pa·lu·da·to
lucidato
lucidato
mandato
man·da·to
paludato
pa·lu·da·to
radiocomandato
ra·dio·co·man·da·to
ricordato
ricordato
romice scudato
romice scudato
scudato
scu·da·to
sudato
su·da·to
trasudato
tra·su·da·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COLLAUDATO

collaressa
collaretto
collarina
collarino
collassare
collasso
collata
collateral damage
collaterale
collateralismo
collateralmente
collativo
collatura
collaudare
collaudatore
collaudo
collazionamento
collazionare
collazionatore
collazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COLLAUDATO

accordato
arrotondato
assodato
azzardato
comodato
concordato
consolidato
corredato
fondato
inchiodato
iridato
liquidato
mansardato
raccomandato
raffreddato
saldato
scordato
sfidato
sfondato
soldato

Synonymes et antonymes de collaudato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COLLAUDATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «collaudato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de collaudato

ANTONYMES DE «COLLAUDATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «collaudato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de collaudato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLLAUDATO»

collaudato classico riuscito rodato sperimentato verificato normale rivoluzionario solito usuale collaudato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera scopri termine inspected test drived tested traduzioni dicios miglior gratuito tedesco tante altre larousse trovate anche esempi parola definizioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi reverso contesto context attraversare ponte stato traducción linguee muchos ejemplos oraciones traducidas contienen buscador traducciones wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca participio passato collaudare wiktionary italian edit verb feminine collaudata masculine plural collaudati collaudate past participle pons rollator rollladen vollauf download software time utili dizy curiosità sulla italiana forma aggettivo qualificativo anagrammi inverso tutti controllato testato database mister buscé alla

Traducteur en ligne avec la traduction de collaudato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLLAUDATO

Découvrez la traduction de collaudato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de collaudato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «collaudato» en italien.

Traducteur Français - chinois

试着
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

probado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tried
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की कोशिश की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пытался
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

experimentado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেষ্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éprouvé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

versucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

試してみました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyoba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cố gắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முயற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रयत्न केला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

denenmiş
70 millions de locuteurs

italien

collaudato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypróbowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

намагався
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încercat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσπάθησα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

probeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försökte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prøvd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de collaudato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLLAUDATO»

Le terme «collaudato» est communément utilisé et occupe la place 29.242 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «collaudato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de collaudato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «collaudato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLLAUDATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «collaudato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «collaudato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot collaudato en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «COLLAUDATO»

Citations et phrases célèbres avec le mot collaudato.
1
Donald Knuth
Attenti ai bachi nel codice precedente; ho solo provato che è corretto, non l'ho collaudato.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLLAUDATO»

Découvrez l'usage de collaudato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec collaudato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Considerazioni storiche, fisiche, geologiche, idrauliche, ...
Questo lavoro è compiuto, e collaudato . Poco sopra alla Limara si formò un estesa corrosione nella iena del 23. gennaro 1827.; e per impedire che maggiormente si internasse , si ordinarono diversi pennelletti, e traverse , componenti una ...
Carlo Fèa, 1827
2
Considerazioni storiche, fisiche, geologiche, idrauliche, ...
Questo lavoro è compiuto, e collaudato . Poco sopra alla Limara si formò un estesa corrosione nella piena del 23. gennaro i827. ; e per impedire che maggiormente si internasse , si ordinarono diversi pennelle'ti, e traverse , componenti una ...
Carlo Fèa, 1827
3
Considerazioni storiche, fisiche, geologiche, idrauliche, ...
Questo lavoro è compiuto, e collaudato . Poco sopra alla Limara si formò un estesa corrosione nella piena del 25. gennaro 1827.; o per impedire che maggiormente si internasse , si ordinarono diversi pennelletti, e traverse , componenti una ...
Carlo Fea, 1827
4
Miscellanea antiquario-idraulica
Questo lavoro è compiuto, e collaudato . Poco sopra alla Limara si formò un estesa corrosione nella piena del 23. gennaro 1827.; e per impedire che maggiormente si internasse , si ordinarono diversi pennelle'ti, e traverse , componenti una ...
Carlo Domenico Francesco Ignazio FEA, 1827
5
Considerazioni storiche, fisiche, geologische, idrauliche, ...
Questo lavoro è compiuto, e collaudato . Poco sopra alla Limara si formò un estesa corrosione nella piena del 23. gennaro i827.; e per impedire che maggiormente sì internasse , si ordinarono diversi pennelle'ti, e traverse , componenti una ...
Carlo Fèa, 1827
6
Chronicon
chiesi all'animatrice mentre passava frettolosamente davanti al reparto. (Si chiamava Giannina). “No, no” mi rispose. “lo spettacolo ormai collaudato. Lo abbia ormai collaudato. Lo abbiaormai collaudato. Lo abbiamo collaudato tante altre ...
Tullio Agostini, 2010
7
Introduzione al linguaggio C
Ogni modulo ha uno scopo specifico per cui può essere scritto e collaudato in maniera indipendente dalle altre parti del programma. Un modulo ha dimensioni più contenute della soluzione completa, per cui si può eseguire il test e il debug ...
Delores M. Etter, 2001
8
Psiche e techne
L'aggettività come schema collaudato della percezione soggettiva. Effetto della tecnica selettiva è una sempre maggior presa di distanza dell'uomo dal mondo, che a sua volta è colto più per indizi percettivi e potenzialità di sviluppo intuite, ...
Umberto Galimberti, 2010
9
Algoritmi e strutture dati in Java
Non c'è motivo di collaudare il metodo main,che invoca semplicemente il metodo run(). Ilmetodo run() non può essere collaudato senza intervento umano, perché l 'utente del programma deve digitare sulla tastiera il nome del file che contiene ...
William Collins, M. Dalpasso, 2014
10
Intercenales
APOLLO Quamobrem te laudent prebeto; id cum desit, multos 25 ipse collaudato. SCURRA Oro, Apollo, fave. Hanc ego tubam dono affero. Complures opto iungere amicitias. APOLLO Isthac in tuba illorum nomina inscribito, frequens salutato, ...
Leon Battista Alberti, Franco Bacchelli, Luca D'Ascia, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLLAUDATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme collaudato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beduschi: “Gruppo collaudato, c'è tanta voglia di far bene”
Da un punto di vista tattico, nel reparto difensivo stiamo usando sempre una linea a quattro, con dei meccanismi che sono già collaudati. Il mio ruolo naturale è ... «il Paese Nuovo, juil 15»
2
Empoli, il ds Carli: "Difficile la prima col Chievo, è avversario …
... del direttore sportivo Marcello Carli dopo aver conosciuto l´avversario della prima giornata (il Chievo Verona, ndr): "Un avversario duro e dal gioco collaudato. «TUTTO mercato WEB, juil 15»
3
Nessuno ha collaudato Porta Susa
E dire che l'hanno premiata come miglior stazione europea, nel 2013. Eppure, a due anni e mezzo dalla sua prima inaugurazione (ché, come spesso capita alle ... «La Stampa, juil 15»
4
Zaia in contatto con i soccorritori: "Sistema d'intervento collaudato"
"Abbiamo un sistema d'intervento ben collaudato dai purtroppo numerosi eventi calamitosi accaduti negli ultimi anni", dice Zaia, "e tutti i nostri uomini, sanitari, ... «Nuova Venezia, juil 15»
5
Ponte 'Alcide De Gasperi' collaudato per sostenere il carico …
Il certificato di collaudo dell'infrastruttura, protocollato al Comune di Empoli, al 14 dicembre 2012, tre giorni prima della sua inaugurazione e apertura al traffico ... «gonews, juin 15»
6
Prysmian, collaudato il collegamento offshore in Germania
Prysmian, collaudato il collegamento offshore in Germania ... annuncia che è stato concluso con successo il collaudo del collegamento elettrico offshore ad alta ... «Staffetta Quotidiana, juin 15»
7
Prysmian: collaudato con successo collegamento elettrico nel Mare …
Prysmian Group ha annunciato di aver concluso con successo il collaudo del collegamento elettrico offshore ad alta tensione in corrente continua HelWin2, ... «Finanzaonline.com, juin 15»
8
Swissquote, collaudato il riconoscitore dei pattern
Il broker online Swissquote ha terminato il collaudo di Autochartist. Si tratta di un riconoscitore automatico di pattern di analisi tecnica. Il software è stato lanciato ... «Milano Finanza, mai 15»
9
Nuovo ponte collaudato: il Varma non fa più paura
Il progetto prevede la realizzazione del ponte collaudato ieri mattina e la sopraelevazione di parte della 251. L'ex statale sarà innalzata in un tratto di circa 535 ... «Il Messaggero Veneto, mai 15»
10
Collaudato il ponte sul Varma lungo la Sr 251 di Barcis
I tecnici di FVG Strade hanno assistito stamattina al collaudo del ponte per sopraelevare il tratto della regionale che è stato soggetto a numerose esondazioni, ... «Il Friuli, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Collaudato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/collaudato>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z