Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "collegiato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLLEGIATO EN ITALIEN

col · le · gia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLLEGIATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Collegiato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COLLEGIATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «collegiato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de collegiato dans le dictionnaire italien

La définition de collégiale dans le dictionnaire est qu'il appartient à un collège, à une société. Collegiate est aussi une église qui, sans être une cathédrale, a un collège ou un chapitre de canons.

La definizione di collegiato nel dizionario è che appartiene a un collegio, a una corporazione. Collegiato è anche chiesa che, senza essere cattedrale, ha un collegio o capitolo di canonici.


Cliquez pour voir la définition originale de «collegiato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COLLEGIATO


adagiato
adagiato
alloggiato
alloggiato
amareggiato
a·ma·reg·gia·to
appoggiato
ap·pog·gia·to
contagiato
contagiato
danneggiato
danneggiato
equipaggiato
equipaggiato
festeggiato
fe·steg·gia·to
incoraggiato
incoraggiato
loggiato
log·gia·to
mangiato
mangiato
ombreggiato
om·breg·gia·to
pareggiato
pa·reg·gia·to
particolareggiato
par·ti·co·la·reg·gia·to
pregiato
pre·gia·to
privilegiato
pri·vi·le·gia·to
rifugiato
ri·fu·gia·to
sceneggiato
sce·neg·gia·to
scoraggiato
sco·rag·gia·to
soleggiato
so·leg·gia·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COLLEGIATO

collega
collegamento
colleganza
collegare
collegarsi
collegatario
collegato
collegato a
collegazione
college
collegiale
collegialità
collegialmente
collegiata
collegio
collegio giudicante
collenchima
collera
collericamente
collericità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COLLEGIATO

agiato
avvantaggiato
caseggiato
disagiato
essere alloggiato
favoleggiato
fregiato
fronteggiato
molleggiato
osteggiato
plagiato
punteggiato
rimaneggiato
scheggiato
sfregiato
spalleggiato
svantaggiato
tinteggiato
tratteggiato
vantaggiato

Synonymes et antonymes de collegiato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COLLEGIATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «collegiato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de collegiato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLLEGIATO»

collegiato convittore interno collegiato hoepli parola significato già raro appartiene collegio corporazione eccl chiesa collegiata senza essere cattedrale treccani tardo collegiatus collegium appartenente professori università arti lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica appartengono dottori almeno maestro benefici cattedrali traduzione dicios traduzioni collegiate miglior gratuito tante altre italian many other translations sapere capitolo canonici beneficio comune parte specialmente accademico professore garzanti linguistica termine longiano diocesi cesena sarsina lucchi mons mario prevosto brandolini giorgio primicerio guardigni franco arcidiacono commercialista

Traducteur en ligne avec la traduction de collegiato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLLEGIATO

Découvrez la traduction de collegiato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de collegiato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «collegiato» en italien.

Traducteur Français - chinois

合议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colegial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

collegiate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विज्ञान-संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذو علاقة بكلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коллегиальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colegial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কলেজ-সম্বন্ধীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collégial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kolej
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

College
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼리지의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

universitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về đoàn thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்லூரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महाविद्यालयीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üniversite ile ilgili
70 millions de locuteurs

italien

collegiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolegialny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колегіальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

universitar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλογικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

collegiale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kollegial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kollegiale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de collegiato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLLEGIATO»

Le terme «collegiato» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.922 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «collegiato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de collegiato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «collegiato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLLEGIATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «collegiato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «collegiato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot collegiato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLLEGIATO»

Découvrez l'usage de collegiato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec collegiato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lettera del dottor collegiato Benigno Buonamico al sig. ...
Benigno Buonamico. 'alla colonna 4a). All' ns5 di tali'farmaei non sappiamoì perche egli ( l'Anonímo ) non ap'pr'ovi di aggingner quello de' Bagni freddi ,c-o”le in Inghilterra costumasi. Forse in questo clima, egli dice . e 'ne' temperamenti ...
Benigno Buonamico, 1778
2
Notizie letterarie di Francesco Tonelli giureconsulto ...
LETTERARIE DI FRANCESCO TONELLI GIURECONSULTO COLLEGIATO Murovwo. MIL ANO o)(o MDCCXCV. M NELL' IMP. Momsr. m s. AMBROGIO MAGG. CON PERMISSIONE.
‎1795
3
Elogio storico dell'accademico dottore Carlo Bertero scritto ...
ELOGIO STORICO DELL' ACCADEMICO DOTTORE CARLO BERTERO SCRITTO DALL' ACCADEMICO AVVOCATO COLLEGIATO LUIGI COLLA Per due distinte vie si giunge ad acquistare celebrità nelle scienze: o per i lavori che si fanno o ...
Luigi Colla, 1839
4
Dell'elettro metallo degli antichi. Dissertazione di Luigi ...
DISSERTAZION E DI LUIGI BOSSI PATRIZIO , DOTTOR COLLEGIATO . E CAN. ORO. DELLA METROP. DI MILANO. IN MILANO dalla Stamperia di Luigi. Veladìnì allievo c successore Montani in Contrada Nuova. , ( 1791 ) --<I 0 L.. 'I '. fil \' 1 li .
Luigi Bossi, 1791
5
Storia d'una febbre migliare scritta dal dottor fisico ...
Y. STORIA D' UNA FEBBRE MIGLIARE S C R I T T A DAL DOTTOR FlsICO COLLEGIATO VITTORE VETTORI MANTOVANQ .A SUA ECCELLENZA IL SIGNOR GIOVANNI ALVISE MOCENIGO ' PATRIZIO VENEZIANO. IN MANTOVA MDCCLVI ...
Vittore Vettori, 1756
6
Conclusionale del dottore Francesco-Antonio Lorenzini, ...
Avvocato Collegiato Francesco Tonelli Figlio ed Erede della stella Giulia tutti e singoli gliScritti Eflremi o Requisiti dell' Interdetto .saI-oiano Utile intentato sopra i Molini della Volta, di Ceresara, e di Masiimbona paflati con l'Eredità del ...
Francesco Antonio LORENZINI, Francesco Tonelli, 1787
7
Risposta dell'eccellentissimo signor dottore Gio. Paolo ...
Risposta-fatta dal Signor Dottor Gio: Paolo Ferrari, Medico Collegiato, ec., fassa Illnflnssìmi, (9-' Remrendzssìmi Domini Vinrentii Torre, Priori: Insigna': Collegiata S. Alexandra' Majoris', Vicarii Generali: Eminentiffimi, (9' Rewerendìffimi Domini ...
Giovanni Paolo Ferrari, 1712
8
Abecedario biografico dei pittori, scultori ed architetti ...
Giuseppe Grasselli. MORETTI PIETRO E G10. IAGono. Pittori, ed ambo fratelli indicati dal Zani, tam. 13, pag. 386. Il primo fioriva verso gli anni 1480 al 1498, ed il secondo tra gli anni 1486 al 1498. Soggiunge poi. che questi cambiarono il ...
Giuseppe Grasselli, 1827
9
Elogio storico dell'abate Ludovico Solaro, dottore ...
(3,5) mali il Signore. Qgni,qual_ volta\t,lfitfi%mqida quella eamera,- ilaCuore eraialihgato dal,g.lolqre , ma da un dolore misto a tal consolazione e soavitir, che faceva.piangere di teneropiant'o. L' uom giusto “che. soffre é grande!. in lui' si ...
‎1836
10
Compendio di fatto ed indice dei ricapiti nella causa ...
Francesco Antonio LORENZINI, Francesco Tonelli. 23 molestia Boldi-'ori, e poi' Canossa, posta in perpetuo silenzio.dall'ulcimo. Duca `coil' enunciato Accordo. '. _ - ... Lxtnñ... . I? 1718. In effetto del quale Accordo, non teflaatooq adunque in 8.
Francesco Antonio LORENZINI, Francesco Tonelli, 1783

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLLEGIATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme collegiato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Collegio dei Periti esperti e Consulenti di Firenze
... dell'Esperto o del Consulente Tecnico Collegiato, non possono partecipare alla vita ordinamentale ed associativa del Collegio, ma decorsi ... «MondoLiberOnline, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Collegiato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/collegiato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z