Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "collie" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLLIE EN ITALIEN

collie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLLIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Collie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COLLIE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «collie» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
collie

Berger écossais

Cane da pastore scozzese

Le berger écossais ou Scotch Collie, le plus connu sous le nom de "Lassie" est un chien de berger divisé en deux variétés: Smooth Collie et Rough Collie. Leur histoire, leur caractère, leurs soins et les conseils fournis par les éleveurs sont les mêmes. Modifie la norme de la race. Il cane da pastore scozzese o Scotch Collie, meglio noto come "Lassie" è un cane da pastore che si divide in due varietà: Smooth Collie e Rough Collie. La loro storia, il loro carattere, le loro cure e i consigli forniti dagli allevatori sono identici. Cambia lo standard di razza.

définition de collie dans le dictionnaire italien

La définition de collie dans le dictionnaire est un chien de berger écossais, avec un museau pointu et une longue fourrure, gener. de couleur fauve.

La definizione di collie nel dizionario è cane da pastore scozzese, dal muso appuntito e dal pelo lungo, gener. di colore fulvo.

Cliquez pour voir la définition originale de «collie» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COLLIE


apribottiglie
a·pri·bot·ti·glie
avvisaglie
avvisaglie
briglie
briglie
cianfrusaglie
cianfrusaglie
contumelie
contumelie
coolie
coolie
fare follie
fare follie
foglie
foglie
frattaglie
frattaglie
granaglie
granaglie
griglie
griglie
lavabottiglie
la·va·bot·ti·glie
lavastoviglie
la·va·sto·vi·glie
lie
lie
millefoglie
mil·le·fo·glie
moglie
mo·glie
portabottiglie
por·ta·bot·ti·glie
spoglie
spoglie
stoviglie
stoviglie
vettovaglie
vettovaglie

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COLLIE

collezionismo
collezionista
collezionistico
collidere
collier
colligiano
collimante
collimare
collimatore
collimazione
collina
collinare
collinetta
collinoso
colliquamento
colliquare
colliquazione
collirio
collisione
collisivo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COLLIE

aglio a tre foglie
centofoglie
cinquefoglie
dentaria a cinque foglie
dentaria a nove foglie
entraglie
forapaglie
gozzoviglie
palilie
parentalie
perdere le foglie
prender moglie
prendere in moglie
prendere moglie
quattrofoglie
riempibottiglie
rigaglie
scolabottiglie
sturabottiglie
turabottiglie

Synonymes et antonymes de collie dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLLIE»

collie pastore scozzese allevamento border prezzo buddz regalo carattere cane scotch collie meglio noto come lassie divide varietà smooth rough loro storia cure consigli forniti shetland news champions contatti vostri paradise collies pedigree pensione cani stelle cuccioli vendita tranquillo emotivo protettivo verso padrone molto affettuoso bambini razze agraria atlante delle origine classificazione cenni storici gran bretagna gruppo rescue italia piace persone parlano dedicato alla nostra prima affidata holly morta perchè story siamo specializzati nell attività svolgiamo grande passione matiblu working agility sheepdog nostri vengono selezionati facendo particolare attenzione equilibrati bassotto della cambianella tedesco merle tricolori

Traducteur en ligne avec la traduction de collie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLLIE

Découvrez la traduction de collie dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de collie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «collie» en italien.

Traducteur Français - chinois

牧羊犬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

collie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

collie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोल्ली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكولي كلب ضخم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

collie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কটল্যাণ্ডের লোমশ কুকুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colley
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

collie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

collie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콜리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

collie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại chó chăn chiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

collie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işkoç çoban köpeği
70 millions de locuteurs

italien

collie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kollia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коллі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Collie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος ποιμενικού σκύλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Collie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

collie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

collie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de collie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLLIE»

Le terme «collie» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.666 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «collie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de collie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «collie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLLIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «collie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «collie» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot collie en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLLIE»

Découvrez l'usage de collie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec collie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
del Collie (GO), tel. 0481/61264 “Collie Merlot Perilla", Refosco dal Peduncolo Rosso, Vignis di Van/ca (Tocai, Chardonnay e Sauvignon) RONCHI DI MANZANO via Orsaria 42, Manzano (UD), tel. 0432/740718 “Colli Orientali Merlot Ronc di ...
Giulio Somma, 2012
2
Cani. Le razze
Il border collie Nelle foto due soggetti dell'allevamento DI CAMBIANO. R Lo standard Il border collie è un cane da lavoro attivo, armonico, ben proporzionato e instancabile. Il cranio e il muso hanno circa la stessa lunghezza e sono separati da ...
Eraldo Tonelli, 2004
3
Il Cane
dei paesi molto caldi, perché il suo pelo è foltissimo e fatto per le zone fredde. Questa razza viene allevata da 60 anni in Inghilterra e in America. In Germania si iscrivono dal 1924 nel libro d'origine. Collie (ili. pagg. 40, 48) Gli antenati del ...
4
Il castigo della spia
Il signor Joshua Collie non era un frequentatore abituale. Quell'amabile uomo portavacon sé un'inevitabile tempesta, e l'esperienza avevainsegnato aBill cheil reporter del PostCourier non compariva mai se nonc'eranoguai in vista.
Edgar Wallace, 2013
5
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Sphenopteris Suessi Gnmrrz, Ueber foss. Pflanz, etc. von Val Trompia (loc. cit., pag. 458, taf. V, pag. 3-7). ' Collie, Val Trompia; coll. Stoppani. Sphenopteris tridactylites BRONGN. Hist. vég. foss. I, p. 181, pl. 50. - GEINITZ., loc. cit., pag. 459, taf.
Società italiana di scienze naturali, 1873
6
Cani. Conoscere e riconoscere e allevare tutte le razze ...
Collie. Anche se non ha un aspetto molto appariscente, il Border Collie è un cane eccezionale, capace di imporsi nella maggior parte delle gare di lavoro per cani da pastore e Agility. Razza da pastore fra le più antiche, è da considerare ...
Falappi Rino, 2012
7
Il nostro cucciolo vivace e curioso
Cani da famiglia, prima dell'acquisto fate attenzione al carattere, Collie e Shepherd australiano sono assai impegnativi. Grande bisogno di movimento, da impegnare in gare di corsa. Hovawart (a sinistra), Golden Retriever (a destra): due ...
‎2006
8
Usare UML. Ingegneria del software con oggetti e componenti
73), potremmo dire che “un Collie è una Razza di cane” e concludere che Razza è una generalizzazione di Collie, cosa certamente sbagliata: per verificarlo basta considerare la variante “ogni Collie è anche una Razza”, in cui l'errore balza ...
Perdita Stevens, Rob Pooley, 2008
9
Cani
BORDER. COLLIE. Origine: Gran Bretagna Carattere: Cane pieno di temperamento, sempre attento, intelligente e dolce bile. Il horder solitamente non ha bisogno di "pizzicare" le. Razza riconosciuta dal Kennel club inglese soltanto una ...
M. Neri, S. Tonelli, E. Tonelli, 2005
10
Il nostro cane - Animali in casa
BORDER COLLIE Il Border Collie (cani da pastore e bovari) è il classico cane da fattoria. È pulito, agile, pensa e reagisce velocemente, e se non ha la mente costantemente occupata con attività varie può farsi prendere dalla noia e combinare ...
Script edizioni

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLLIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme collie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In Appennino scompaiono cani di caccia: che sta succedendo …
... più tre cuccioli e un border collie. Alla mattina, quando Roberto arriva sul posto per accudire i suoi animali, si accorge che sono spariti”. «Redacon, juil 15»
2
Super Border Joy - Camilla Bottin
Chi possiede un cane sa quanto preziose siano la sua compagnia e la sua fedeltà, ma coloro che hanno la fortuna di avere un border-collie ... «Sololibri.net, juil 15»
3
5 misteriose persone provenienti da mondi sconosciuti
L'uomo fu trovato da George Colin “Collie” Albright, e poi portato nel villaggio di Digby Neck per essere medicato. Jerome aveva entrambe le ... «Vanilla Magazine, juil 15»
4
Il Cagliari scrive alla Figc: "Serie A irregolare: bloccate i calendari"
10/07 16.51 border collieCaro Walter, i tuoi discorsi sono da libro cuore, non da squadra di calcio. La moralità nel calcio non esiste, è un ... «Fiorentina.it, juil 15»
5
I cani “fiutano” il diabete e avvertono i proprietari se sta per arrivare …
Come razza è stata scelta quella del Border Collie, non perché questi cani abbiano un fiuto particolarmente sviluppato, ma piuttosto perché ... «Velvet Pets Italia, juil 15»
6
I 60 anni di Rettore «Festeggio in tour e penso al futuro in tv»
Oggi festeggia in famiglia con il marito Claudio Rego (che è anche il suo batterista) e i suoi due amati cani, Orso e Lupo, Border Collie: «Andrò ... «Tribuna di Treviso, juil 15»
7
Scozia erede della tradizione romana
Simbolo delle greggi scozzesi ancora oggi è certamente il Collie, una razza canina intelligente, elegante e tenace, arrivata in Inghilterra proprio con la conquista ... «Rivista Italiani, juil 15»
8
Miley Cyrus ordina una pizza più grande di lei e la mangia con Emu …
Emu (che come ha specificato Miley Cyrus sul proprio profilo Instagram ama la pizza) è un cucciolo di Rough Collie che le ha aperto di nuovo il ... «meltyfan.it, juil 15»
9
Il mistero del ponte, che cosa ha spinto 600 cani a lanciarsi giù …
I cani suicida, prettamente i Border Collie che hanno un forte senso dell'olfatto, si lanciano dal ponte perché attratti dall'odore di una potenziale ... «RADIO DEEJAY, juil 15»
10
Visualizza articoli per tag: Asd LuccAgility Dog
Domenica (17 febbraio) a Solliera, in provincia di Modena, si sono svolte le selezioni per la nazionale juniores Ibc Agility-dog Border Collie ... «Lucca in Diretta, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Collie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/collie>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z