Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "concretismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONCRETISMO EN ITALIEN

con · cre · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONCRETISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Concretismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONCRETISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «concretismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

concrétisme

Concretismo

Le concret ou l'art en béton est un mouvement artistique créé par Théo Van Doesburg dans les années 1920, par opposition aux peintures abstraites, plus tard développées aussi dans la musique et la littérature. Alors que les travaux abstraits ont le point de départ de la réalité sur laquelle ils interprètent et travaillent, le Concretisme cherche à contribuer avec le travail lui-même à la réalité. En ce sens, le travail est la «création» de l'artiste. Cependant, une matrice constructiviste, suprématiste et néoplasique est reconnue. Dans les années 1950, cependant, les critiques Lionello Venturi ont utilisé le «concrétisme» comme synonyme de «figuratif» par rapport au nouveau groupe de béton abstraite. Concretismo o Arte concreta è un movimento artistico creato da Théo Van Doesburg negli anni Venti del Novecento, in contrapposizione alle arti pittoriche astratte, successivamente sviluppatosi anche nella musica e nella letteratura. Mentre le opere astratte hanno come punto di partenza la realtà, che interpretano ed elaborano, il Concretismo ambisce a contribuire con l'opera stessa al reale. In questo senso, l'opera è "creazione" dell'artista. Si riconosce tuttavia una matrice costruttivista, suprematista e neoplastica. Negli anni '50, il critico Lionello Venturi usa, però, "Concretismo" come sinonimo di "figurativo", in relazione al nuovo gruppo degli astratto-concreti.

définition de concretismo dans le dictionnaire italien

La définition du concrétisme dans le dictionnaire est l'art concret; abstraction géométrique.

La definizione di concretismo nel dizionario è arte concreta; astrattismo geometrico.

Cliquez pour voir la définition originale de «concretismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONCRETISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONCRETISMO

concotto
concreare
concreato
concrescenza
concrescere
concrescimento
concretamente
concretare
concretarsi
concretezza
concretista
concretizzabile
concretizzare
concretizzarsi
concretizzato
concretizzazione
concreto
concrezionale
concrezionato
concrezione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONCRETISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Synonymes et antonymes de concretismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONCRETISMO»

concretismo concretismo arte concreta movimento artistico creato théo doesburg negli anni venti novecento contrapposizione alle arti pittoriche astratte successivamente sviluppatosi anche nella musica registro denominazione concret viene introdotta linguaggio theo sapere caratterizzato dalla tendenza alla poesia visiva scomposizione linguistica ebbe sessanta variante impegnata politicamente hoepli parola ʃmo belle astrattismo geometrico virtù vizi college holycross andrea borghini department philosophy columbia university york abstract concretism ontological thesis significato dizionari repubblica ṣmo treccani concreto termine spesso usato critica indicare avanguardia tutti russia catalogo primo piano newsletter home europa

Traducteur en ligne avec la traduction de concretismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONCRETISMO

Découvrez la traduction de concretismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de concretismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «concretismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

concretism
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

concretismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

concretism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

concretism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفكير واقعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конкретизма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concretismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

concretism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

concrétisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

concretism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konkretismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

concretism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

concretism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

concretism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

concretism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

concretism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

concretism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

concretism
70 millions de locuteurs

italien

concretismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Concretism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конкретизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concretism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκρητισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

concretism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konkretism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

concretism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de concretismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONCRETISMO»

Le terme «concretismo» est communément utilisé et occupe la place 43.001 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «concretismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de concretismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «concretismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONCRETISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «concretismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «concretismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot concretismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONCRETISMO»

Découvrez l'usage de concretismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec concretismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario di psicologia
El concretismo es, por lo tanto, un arcaísmo. [...] En el hombre civilizado el concretismo del pensamiento consiste, por ejemplo, en la incapacidad de pensar en cualquier otra cosa que en los hechos de evidencia inmediata, tal como los ...
Umberto Galimberti
2
Arte e artefatti
TM: L'influenza sul concretismo brasiliano è indubbia. Riguardo al concretismo argentino, invece, le cose sono più sfumate. Va ricordato che la prima mostra di arte concreta in Argentina ha luogo a Buenos Aires nel 1946. Ossia: cinque anni  ...
Tomás Maldonado, 2010
3
Reich. Con un saggio: La svolta americana
in ogni artista domina però una vocazione al concretismo che si manifesta con vari gradi d'intensità: pseudoconcretismo, concretismo di superficie, concretismo strutturale, concretismo di metodo (sistemi di indeterminatezza), concretismo ...
Enzo Restagno, 1994
4
La mente medica: Che significa "umanizzazione" della medicina?
2.1 Oggettivismo, concretismo, transitivismo, coscienzialismo: oggettivismo e oggettività; transitivismo opposto a intersoggettivismo; cosa fa fare il paziente al medico?; riduzionismo di ogni comunicazione a ciò che appare alla coscienza; ...
Francesca Dabrassi, Antonio Imbasciati, 2009
5
Dizionario terminologico delle disabilità dello sviluppo
Nel concretismo, la conoscenza generale, strategie di problem solving e componenti confrontabili non sono né generalizzati né assimilate in una struttura conoscitiva che possa essere valutata in un periodo successivo. Il concretismo è una ...
Pasquale Accardo, Barbara Y. Whitman, Roberto Truzoli, 2007
6
L'architettura delle 4 avanguardie
Il passaggio dall'Astrattismo al Concretismo risulta naturale e in storica continuità , tuttavia per la forte presenza dell'architettura nell'arte utile del Concretismo, questo va inquadrato in un altro tipo di avanguardia, se- gnatamente in quello ...
Renato De Fusco, 2010
7
Cultura e società nella formazione di Gaetano Salvemini
Damiano. d'Elia. //. «concretismo». educativo. di. Gaetano. Salvemini. Gli scritti e l 'opera di Gaetano Salvemini generano, nel lettore attento e onesto, un effetto di sintonia empatica e di purificazione interiore, come chi entra a contatto con un ...
Ettore De Marco, 1983
8
Il Movimento Della Poesia Italiana Negli Anni Settanta
lenti alla seconda metà degli anni Cinquanta, il concretismo internazionale ha sempre intrattenuto saldi legami con le scienze del linguaggio, in particolare con la linguistica e la semiologia; la critica italiana di impostazione linguistica e ...
Kemeny T. Viviani C., Tomaso Kemeny, Cesare Viviani
9
Comunicare con l'anziano
Concretismo Il concretismo è caratterizzato dalla ridotta o assente capacità di operare astrazioni o generalizzazioni. Il soggetto ha la tendenza a fare riferimento alla singolarità degli oggetti e mostra estrema difficoltà nel formare categorie ...
Cristini, Cipolli, Porro, Cesa-Bianchi, 2012
10
La formazione fuori dall'aula: concetti, metodi e strumenti ...
Anzitutto il commento deve essere mantenuto in costante equilibrio fra due difficoltà contrapposte, la personalizzazione e il concretismo. La prima consiste nell'eccessiva personalizzazione del discorso, centrandosi - o puntando il dito ...
Michele Liuzzi, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONCRETISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme concretismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estate Fiorentina: Museo Novecento protagonista con un …
Concretismo, materia, suono minerale, la natura della vibrazione". Dimenticate le convenzioni, le prevedibilità e probabilità di un'esperienza ... «Portalegiovani Firenze, juil 15»
2
Musica e programmazione speciale dedicata a Antony Gormley
Concretismo, materia, suono minerale, la natura della vibrazione. Prosegue invece fino a settembre la speciale programmazione dedicata ad ... «055firenze, juin 15»
3
gianfrancesco zaccaria - mostra di dipinti e autobiografia
... "Concretismo Veneto" con il quale si volevano sintetizzare l'impulso, la realtà e la ragione associando questi elementi ad ognuno dei pittori. «VicenzaToday, juin 15»
4
Benevento. Arte/Studio-Gallery. "Venti di Olanda" con opere di Enzo …
... della Nuova Figurazione, denunciando ascendenze che vanno dalla tradizione del paesaggismo napoletano al rigore del concretismo. «Positanonews, mai 15»
5
Marc Ribot allo spazio aereo
... il cui linguaggio lo ha ispirato a comporre sonorità vicine al concretismo. Ha tenuto a sottolineare, inoltre, che ad ogni proiezione si rinnova il ... «AgoraVox Italia, mai 15»
6
Maddaloni, L'ANMIG onora i suoi amici
Valori che nel mondo attuale, avvolto dalle nubi del concretismo economico, sembrano purtroppo dimenticati. Per le foto si ringrazia il fotografo ... «l'eco di caserta, avril 15»
7
Non solo moda
Poi è il turno dei nomi che hanno fatto il secondo dopoguerra, come Melotti, Fontana, Vedova, protagonisti dell'Astrazione e del Concretismo. «LetteraDonna, avril 15»
8
Napoli: Ai nastri di partenza “Abat – Jour” di Vittoria Piscitelli
... coniugazione estetica segue, invece, un processo freddo e aristocratico di distacco concettuale, che in certi motivi flirta con un concretismo di ... «Il Procidano, avril 15»
9
Luogo: Auditorium Parco della Musica
Estetiche interdisciplinari che sviluppano gli insegnamenti del Neo Concretismo brasiliano e dell'Internazionale Situazionista, coniugate a ... «Arte.it, avril 15»
10
Quei paesi chiamati “maiali”. Il volto fragile, ma fecondo, dell'Europa …
E si tratta di esperienze che ereditano e sviluppano, ad esempio, la lezione del Situazionsimo o del Neo Concretismo brasiliano, ponendosi al ... «Artribune, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Concretismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/concretismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z