Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "concrezionato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONCREZIONATO EN ITALIEN

con · cre · zio · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONCREZIONATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Concrezionato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONCREZIONATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «concrezionato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de concrezionato dans le dictionnaire italien

La définition de concrétion dans le dictionnaire est de dépôt minéral ou sédimentaire qui forme une incrustation.

La definizione di concrezionato nel dizionario è di minerale o deposito sedimentario che forma un'incrostazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «concrezionato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONCREZIONATO


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONCREZIONATO

concreare
concreato
concrescenza
concrescere
concrescimento
concretamente
concretare
concretarsi
concretezza
concretismo
concretista
concretizzabile
concretizzare
concretizzarsi
concretizzato
concretizzazione
concreto
concrezionale
concrezione
concubina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONCREZIONATO

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

Synonymes et antonymes de concrezionato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONCREZIONATO»

concrezionato concrezionato grandi dizionari miner minerale deposito sedimentario forma incrostazione treccani concrezione formato noduli concrezionati invia articolo sapere scient dice sedimentarioche presenta sotto deriv significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica geol termine academic dictionaries sing concrezionata concrezionate crosta crò strato superficiale corriere della sera traduzione tedesco

Traducteur en ligne avec la traduction de concrezionato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONCREZIONATO

Découvrez la traduction de concrezionato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de concrezionato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «concrezionato» en italien.

Traducteur Français - chinois

结核
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

concreciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

concretions
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

concretions
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحجير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конкреции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concreções
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

concretions
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

concrétions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

concretions
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

concretions
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

concretions
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

concretions
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

concretions
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

concretions
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

concretions
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konkresyonlar
70 millions de locuteurs

italien

concrezionato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konkrecji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конкреції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concrețiuni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

concretions
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konkresies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konkretioner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

concretions
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de concrezionato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONCREZIONATO»

Le terme «concrezionato» est très peu utilisé et occupe la place 84.138 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «concrezionato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de concrezionato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «concrezionato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONCREZIONATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «concrezionato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «concrezionato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot concrezionato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONCREZIONATO»

Découvrez l'usage de concrezionato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec concrezionato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catalogo dei prodotti naturali e industriali della Toscana ...
Calcare concrezionato botrioide dei Bagni di Caldana (Campigliese). ' Calcare concrezionato stratiforme botrioide. Idem: Calcare concrezionato tufaceo o tufo delle Acque di S. Filippo (Val d'Orcia). Calcare concrezionato tufaceo candido con ...
‎1854
2
Saggio di storia naturale degli stati estensi: ossia gli ...
P. S. Tr. Calcare concrezionato fibroso. E. Tr. S. Calcare concrezionato, Tufo. S. Calcare concrezionato giallognolo. S. Calcare concrezionato stalattitico. Fo. Calcare concrezionato fungiforme. Te. 1 II corpo , certamente organico , che in questo ...
Giovanni De'Brignoli di Brunnhoff, Ferdinando Reggi, 1840
3
Saggio di storia naturale degli Stati Estensi ossia gli ...
P. S. Tr. Calcare concrezionato fibroso. E. Tr. S. Calcare concrezionato, Tufo. S. Calcare concrezionato giallognolo. S. Calcare concrezionato stalattitico. Fo. Calcare concrezionato fungif'orme. Te. Calcare lamelloso rosso-bruno di fegato, con ...
Giovanni : de Brignoli di Brunnhoff, Ferdinando Reggi, 1840
4
Memorie per servire alla descrizione della carta geologica ...
I Allorquando la marne. o 1' argilla costituiscono 1' elemento predominante della matrice del minerale, lo zolfo e quasi sempre più o meno Concrezionato. Queste concrezioni possono raggiungere il diametro di sei ad otto centimetri. Lo zolfo ...
‎1871
5
Corso di mineralogia
Monte Labbro. — Acqua acidula detta Puzzola. Montepulciano. — Marmo nero. Paianone. — Acque acidule e fer- ruggì note. Planeaatagnaio. — Cinabro granulare — Cesio lamellare e concre- zionnto — Mofete — Solfo nativo concrezionato.
Luigi Bombicci, 1862
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
più trasparente è quello di un bianco di cera. I naturalisti danno a questa pietra 'il nome di calcario concrezionato stratjforme, e vi assegnano per carattere il rappresentare zone non concentriche ma estese, ondeggianti e paralelle, ...
‎1845
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nel significato mineralogico, la parola marmo distingue le varietà di calce cai lionata, che sono il calcareo sacca- ioide, il calcareo concrezionato, e il calcareo sublamellare nonché altri calcarei. Quindi tutte le pietre comprese sotto questa ...
‎1833
8
BIBLIOTECA ITALIANA O SIA GIORNALE DI LETTERATURA, SCIENZE ...
IL Calcare concrezionato fibroso. Le fibre della frattura sono finissime, sericee, parallele fra loro , talvolta flessuose , ma non mai radiate o disposte »1 Terrena listano ; quelle di malia antichità formano parte del Terrea» clismiano clastico , cui ...
‎1836
9
Guida per la Sicilia opera di Giovanna Power
Maaeagm'na, ossia solfato di ammoniaca concrezionato polverolento. ........... Basalte, e nell'argan dell'la0letta de' Ciclopi. Viene eruttato da'crateri, e svolgesi dalle correnti di lava nel tempo dell'eruzione, producendo getti di fiamme. Svolgesi ...
Jeannette Power, 1842
10
NUOVI ANNALI DELLE SCIENCE NATURALI
n, Termantide diaspróide rosso sanguigno . Lipari. 8. Idem diaspróide zonata a colore vario . Idem . 9. Idem resinóide . Idem . o. Idem vario-pinta . Idem. 1. Idem Idem Idem 2. Idem Idem Idem 3. Quarzo globuliforme concrezionato . Idem . 4.
‎1841

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONCREZIONATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme concrezionato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Santa Chiara Nuova, lavori di restauro
... della pellicola pittorica degli affreschi; l'operazione serve a rimuovere il deposito di particellato concrezionato che costituisce, esemplificando ... «Adnkronos, juil 15»
2
Otranto, Il Tar cancella il vincolo via libera al porto turistico
... sottoponendolo a vincolo diretto ipotizzando la presenza di una grande quantità di materiale ceramico disperso sui fondali e concrezionato ... «La Repubblica, juil 11»
3
Finale Ligure: escursione speleologica all'Arma do' Buio
Si proseguirà lungo un percorso emozionante, tra pozze d'acqua e vaschette, fino ad un ampio pozzo concrezionato chiamato “Il Duomo”. «Savona news, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Concrezionato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/concrezionato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z