Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conoscibilità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONOSCIBILITÀ EN ITALIEN

co · no · sci · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONOSCIBILITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Conoscibilità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONOSCIBILITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «conoscibilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de conoscibilità dans le dictionnaire italien

La définition de la connaissabilité dans le dictionnaire est une caractéristique de ce qui est connaissable: c. des choses.

La definizione di conoscibilità nel dizionario è carattere di ciò che è conoscibile: la c. delle cose.


Cliquez pour voir la définition originale de «conoscibilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONOSCIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONOSCIBILITÀ

cono
cono gelato
conocchia
conoidale
conoide
conopeo
conoscente
conoscenza
conoscenza diretta
conoscenza acquisita
conoscenze
conoscere
conoscere molto bene
conoscere se stesso
conoscibile
conoscimento
conoscitivo
conoscitore
conoscitore dell´anima
conosciuto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONOSCIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonymes et antonymes de conoscibilità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONOSCIBILITÀ»

conoscibilità conoscibilità grandi dizionari carattere ciò conoscibile delle cose significato repubblica della norma come elemento sussistenza colpa questo necessario perché potevo conoscere sapere trasparenza pubblicità accesso civico ormai già qualche anno principali linee direttrici nello sviluppo pubblica amministrazione scopo paradosso aphex breve argomento conclusione ogni verità allora conosciuta

Traducteur en ligne avec la traduction de conoscibilità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONOSCIBILITÀ

Découvrez la traduction de conoscibilità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de conoscibilità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conoscibilità» en italien.

Traducteur Français - chinois

可知
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conocible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

knowable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्ञेय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن معرفته
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

познаваемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conhecível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্ঞেয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

connaissable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dapat diketahui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erkennbare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

知り得ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

knowable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể biết được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிந்து கொள்ள கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

knowable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilinebilir
70 millions de locuteurs

italien

conoscibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poznawalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пізнаваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cognoscibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυνάμενος να γίνει γνωστός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kenbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fattbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knowable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conoscibilità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONOSCIBILITÀ»

Le terme «conoscibilità» est communément utilisé et occupe la place 43.318 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conoscibilità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conoscibilità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conoscibilità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONOSCIBILITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «conoscibilità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «conoscibilità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot conoscibilità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONOSCIBILITÀ»

Découvrez l'usage de conoscibilità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conoscibilità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il contratto
1335 e. e. pone una presunzione di conoscibilità piuttosto che di conoscenza, nel senso che la dichiarazione si reputa efficace allorché essa entri oggettivamente nella sfera di conoscibilità del destinatario in quanto egli sia stato posto in ...
Luigi Viola, 2009
2
Saggio intorno al socialismo e alle dottrine e tendenze ...
Più ancora; una tal confusione dell'ldea o ente ideale col Verbo divino, e del Verbo colla conoscibilità ci fa perdere la tramontana nel discorrere con verità di una qual si voglia sussistenza del Verbo in Dio, perchè lo presenta come un attributo ...
‎1854
3
Prescrizione e decadenza nel danno alla persona. Commento ...
In sostanza la giurisprudenza ha elaborato il concetto di conoscibilità del danno come momento in cui la vittima ha avuto o, avrebbe, potuto avere “la reale e concreta percezione della esistenza e gravità del danno” ossia, allorquando il danno ...
Cassano G.
4
La "Metafisica" di Aristotele nel XX secolo: bibliografia ...
Per trattare il tema della conoscibilità e della definibilità del Primo Motore aristotelico il Wolfson si sofferma sull'espressione di Metafisica, A 8, 1074 a 35- 37 ed argomenta che se quello è uno nella definizione e nel numero senza essere ...
‎1997
5
Saggio intorno al socialismo e alle dottrine e tendenze ...
Più ancora; una tal confusione dell'Idea o ente ideale col Verbo divino, e del Verbo colla conoscibilità ci fa perdere la tramontana nel discorrere con verità di una qual si voglia sussistenza del Verbo in Dio, perchè lo presenta come un attributo ...
Emiliano Avogadro, 1854
6
Spirito nel mondo
Da ciò deriva, a nostro avviso, una comprensione provvisoria di alcuni concetti di fondamentale importanza per intendere la metafisica tomista della conoscenza: il concetto di «conoscibilità» e il rapporto della conoscenza e della conoscibilità ...
Karl Rahner, Massimo Marassi, Achille Zoerle, 1989
7
La trasparenza amministrativa
Il Codice dell'amministrazione digitale: la conoscibilità dei dati tra nuove coordinate e vecchi limiti. Nello stesso anno in cui è stata novellata la legge 241/ 1990, il legislatore del Codice dell'amministrazione digitale (d.lgs. 82/2005) ha ...
Francesco Merloni, 2008
8
Il principio di non contestazione nel processo del lavoro
2087 c.c. • Si pone il problema se in relazione ai fatti non rientranti nella sfera di conoscenza/ conoscibilità della parte che dovrebbe contestare sussista l'onere di contestazione o se sia sufficiente e necessaria una dichiarazione di non ...
Natalino Sapone, 2012
9
La trasparenza amministrativa dopo il d.lgs.14 marzo 2013, n. 33
Capitolo III Il diritto alla conoscibilità (art. 3) di Chiara Cudia Art. 3 Pubblicità e diritto alla conoscibilità 1. Tutti i documenti, le informazioni e i dati oggetto di pubblicazione obbligatoria ai sensi della normativa vigente sono pubblici e chiunque ...
Benedetto Ponti, 2013
10
Trattato di diritto civile - La parte generale del diritto ...
Determinazione della conoscibilità di determinati fatti come funzione generale e comune delle formalità pubblicitarie; effetti ulteriori, fondati sulla conoscibilità, attribuiti alle formalità in alcune serie di casi. Pubblicità relativa ad un immobile e  ...
Giovanni Gabrielli, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONOSCIBILITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conoscibilità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'ElzeviroOggi vi spiego perché questa nostra Italia per me è solo …
... cioè, tenendo conto della eventuale, facilissima conoscibilità del soggetto Destinatario in una località, che non potrebbe dirsi una metropoli; ... «da Bitonto, juil 15»
2
IL SETTIMANALE – VIDEO – Furti di rame in ferrovia, fenomeno …
Infatti per quanto riguarda i ricettatori rimane comunque difficile dimostrare la conoscenza o la conoscibilità della provenienza del rame, mentre ... «Gazzetta dei Trasporti, juil 15»
3
Da Cicciolina a Massimo Boldi, quando la politica cerca consenso …
Chiamati a dar lustro, purché si tratti di nomi davvero noti, rispettabili, nel pieno della loro conoscibilità mediatica: Ottavia Piccolo e Giorgio ... «L'Espresso, juil 15»
4
Diritto d'autore, effetto booster sulla pirateria delle opere segnalate
Non c'è nemmeno bisogno di andare su Google peraltro, gli effetti delle attività dell'AGCOM, quanto meno sulla conoscibilità delle opere ... «Corriere delle Comunicazioni, juil 15»
5
Avviso di giacenza raccomandata di convocazione assemblea …
... ma anche che l'avviso di giacenza (adempimento che consente di acquisire conoscenza dell'invio della comunicazione e la conoscibilità del ... «Condominio Web, juil 15»
6
Teramo dovrebbe dotarsi di un “City Brand”
Il compito di un brand è dare conoscibilità alla realtà che esso racchiude e condensa, individuando e comunicando il potenziale della comunità ... «Il Fatto Teramano, juil 15»
7
Teleriscaldamento e teleraffrescamento, istituiti obblighi informativi …
Ogni variazione nelle informazioni deve essere comunicata tramite l'Anagrafica Operatori, entro e non oltre quindici giorni dalla conoscibilità e certezza degli ... «CASA&CLIMA.com, juil 15»
8
Sicurezza sul lavoro: registri professionali per valorizzare le …
... Sviluppo Economico per tutelare i consumatori, promuovere la conoscibilità e garantire la trasparenza e la qualità dei servizi professionali. «Comunicati-Stampa.com, juil 15»
9
Richieste illegittime. Le associazioni di tutela dei consumatori in …
Né, ai fini della conoscibilità legale del contribuente, può invocarsi la legittimità formale degli atti e/o la loro corretta adozione (piano di ... «Porta di Mare, juil 15»
10
Assegnata la borsa di studio dell'Istituto Giuridico
Razionalità, conoscibilità, aggiornamento dei testi – ha ribadito Canti – consentono di operare in un' ottica di certezza. In tal senso, ha aggiunto ... «San Marino Notizie, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conoscibilità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/conoscibilita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z