Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coronilla" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORONILLA EN ITALIEN

co · ro · nil · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORONILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Coronilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORONILLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «coronilla» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
coronilla

coronilla

Coronilla

Coronilla L. 1753 est un genre de plantes dicotylédones spermatofites appartenant à la famille Fabaceae, avec l'apparition de petits arbustes vivaces avec l'inflorescence typique des fleurs papillées à fleurs. Coronilla L. 1753 è un genere di piante Spermatofite Dicotiledoni appartenenti alla famiglia delle Fabaceae, dall’aspetto di piccoli arbusti perenni dalla tipica infiorescenza a fiori papilionacei disposti a corona.

définition de coronilla dans le dictionnaire italien

La définition de coronilla dans le dictionnaire est un genre de plantes herbacées appartenant à la famille des Papilionaceae, avec des fleurs pendantes de diverses couleurs et des fruits de légumineuses.

La definizione di coronilla nel dizionario è genere di piante erbacee della famiglia delle Papilionacee, dai fiori penduli di vari colori e frutti a legume.

Cliquez pour voir la définition originale de «coronilla» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CORONILLA


anguilla
an·guil·la
argilla
ar·gil·la
armilla
ar·mil·la
banderilla
banderilla
brilla
bril·la
camomilla
ca·mo·mil·la
chinchilla
chinchilla
favilla
fa·vil·la
gorilla
go·ril·la
lilla
lil·la
manzanilla
manzanilla
papilla
pa·pil·la
sapodilla
sa·po·dil·la
scilla
scil·la
scintilla
scin·til·la
seguidilla
seguidilla
sibilla
si·bil·la
stilla
stil·la
tilla
til·la
villa
vil·la

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CORONILLA

coronare
coronaria
coronarico
coronario
coronarite
coronarografia
coronaropatia
coronato
coronavirus
coronazione
coroncina
coronella
coroner
coronide
coronimo
coronio
coronografo
coronoide
coronopo
coronoscopio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CORONILLA

alchemilla
alchimilla
balilla
calciobalilla
camamilla
camarilla
cascarilla
clorofilla
fibrilla
mammilla
postilla
potentilla
pulsatilla
pupilla
sintilla
spilla
squilla
tonsilla
tormentilla
zorilla

Synonymes et antonymes de coronilla dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORONILLA»

coronilla emerus minima scorpioides coronata vaginalis della divina misericordia cantada varia glauca citrina coronilla genere piante spermatofite dicotiledoni appartenenti alla famiglia delle fabaceae dall’aspetto piccoli arbusti parco nazionale monti sibillini nome vetch volgare dondolina erba cornetta forma biologica traduzione dicios traduzioni chierica coccia miglior gratuito escursioni apuane major leguminosae classificato linneo generico deriva diminutivo algunos llegan desde lejos queremos estar todos juntos familia ahora sola unidad descripción foto misioneros palabra historia animaciones derecha corresponden misterio pasión cristo ofrecemos padre faustina promesas ewtn finalizar cinco decenas repite tres veces santo dios fuerte inmortal piedad nosotros mundo entero valentina subsp royal horticultural society find help information bastard senna from grow telegraph complex name this

Traducteur en ligne avec la traduction de coronilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORONILLA

Découvrez la traduction de coronilla dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de coronilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coronilla» en italien.

Traducteur Français - chinois

小冠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coronilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coronilla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

coronilla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكيليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Coronilla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coronilla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

coronilla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coronilla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Coronilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

coronilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

coronilla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

coronilla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coronilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coronilla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

coronilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

coronilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coronilla
70 millions de locuteurs

italien

coronilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Coronilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Coronilla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Coronilla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Coronilla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coronilla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Coronilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Coronilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coronilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORONILLA»

Le terme «coronilla» est assez utilisé et occupe la place 23.099 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coronilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coronilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coronilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORONILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coronilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coronilla» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coronilla en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORONILLA»

Découvrez l'usage de coronilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coronilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
De Lamarck, appoggiato in parte sui lavori di Leach , e di Sa- vigny, ha diviso i balani in sci generi, che sono Tubicinelta , Coronilla , Ba- lanusi. Acasta , fyrgoma , Creusia , i quali generi sono stati poi adottati dal prelodato Cuvier, unitamente ...
‎1832
2
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
1240. CORONILLA coronata. Coronilla caule erecto, 101225 undenis ovatis, floribus umbellatis, siliguis articulatis pendttlis. HALL. hist. tom. 1. n. 388. Coronilla erecta foliis maximis ovatis retusis in cacttmen exeuntibus. HALL. Emend. 11. n.
Carlo Allioni, Briolo, 1785
3
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Coronilla caule erecto, foliis undenis Ovatis, flaribus umbellatis, siliquis articulatis pendulis. HALL. hist. tom. 1. n'. 388. ~ Coronilla erecta foliis maximis отш- геш525 in cacurnen exeuntibus. HALL. Emend. 11. n. 36. Coronilla fruticosa foliolis ...
Carlo Allioni, 1785
4
Dizionario Delle Scienze Naturali
789; Coronìlla e la ooronilla virgola, Willd, V. S... CORON'ILLA DEFRAYLES. ( BoL) La globularia alfpum. dice il Clusio, avere in lspagna quello nome e quello di s'iempre enz-ara. perocchè serba l'aspello senqpre secco ed arido; ed aggiunge ...
Nel Quale, 1837
5
Giornale dell'Imperiale Regio Istituto lombardo di scienze, ...
Matthiol. Commeut. 4565. Z7«/ta»i.Trait.desArbr.l755. 424. Polygala, p. 4208 ... . Coronilla, n.° 4, 4 , t. 76. ( Coronilla coronata De Cani) (4) (1) Il Duhamel avvisò che questa figura rappresentasse la Coronilla glauca (Trait. des Arbr., I, p. 188, n.
‎1846
6
Giornale dell' IR istituto lombardo di scienze, lettere ed ...
Matthiol. Comment. 1665. Z>ffAam.Trait.desArbr.1755. 1 24. Polygala, p. 1208. . . . Coronilla, n.° 1, 4 , t. 76. ( Coronilla coronata De Cand.) (1) (1) Il Duhamel avvisò che questa figura rappresentasse la Coronilla glauca (Trait. d.es Arbr., I, p.
‎1846
7
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
]llatthiol. Comment. 4565. Dulumz.Trait.dcsArbr.4755. _. ._...-. 424. Polygala, p. 4208. . . . Coronilla, n.° 4, 4, t. 76. (Coronilla coronata De Cand.) (4) (4) Il Duhamel avvisò che questa figura rappresentasse la Coronilla glauca (Trait. des Arbr., I, ...
‎1846
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Matthiol. Comment. 4565. DahamTraiLdesArbr.4755. ..._. î._.. 424. Polygala, p. 4208. . . . Coronilla, n.° 4, 4 , t. 76. (Coronilla coronata De Cand.) (4) (4) Il Duhamel avvisò che questa figura rappresentasse la Coronilla glauca (Trait. des Arbr., I, ...
‎1846
9
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Nepeta comune. Erbaggio. (Econ. dom.) Vol. X,p.' 630 Erba gialla, ved. Beseda guaclerella. _- ginestrina, ved. Coronilla screziata e Galega oflìcinale. --- giudaica, ved. Solidaggìne comune. giulia, ved. Achillea agerato. granellosa o Grassa, ...
‎1847
10
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
«CORONILLA. Coronilla. Lina. Famiglia delle Leguminose. • Calice corto, persittente, a due labbri; quello di sopra a due denti congiunti; P inferiore a tre denti. Vessillo appena più lungo delle ali. Legume cilindrico, dritto, articolato, o fra i semi ...
Fortunato Luigi Naccari, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORONILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coronilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moena, Ind.Fi.it: arrivo di Andrea Della Valle posticipato alle 17 …
... frattempo il fratellone Don Diego Delle Balle De La Coronilla y Acevedo l'ha preso con sé mentre pianifica il programma(il termine 'progetto' ... «Fiorentina.it, juil 15»
2
Programmi Tv oggi, mercoledì 27 Maggio 2015: Velvet e la finale di …
A Rio de Janeiro, Brasile, i ricchissimi cugini Antonio e Bastiano Coimbra de la Coronilla y Azevedo temendo di essere eliminati dalla spietata ... «UrbanPost, mai 15»
3
Wena e Fausto Mesolella, talenti casertani sullo stesso palco
Debutta con i “Condor” nel 1968; dopo una breve parentesi con la formazione amatoriale “Coronilla varia”, fonda il complesso “La Prima ... «Interno18, avril 15»
4
Da Buenos Aires a Los Angeles, low cost
A Coronilla, in Uruguay, hanno visitato l'associazione Karumbé che si occupa di salvare le tartarughe marine e preservare il loro habitat. «IO donna, mars 15»
5
L'ALBERO DELLA MORTE E IL VELO DELLA MADONNA
... il faggio pendulo e l'acero italico, il maggiociondolo e l'acero minore, e tra gli arbusti – la sanguinella e la coronilla, il bosso e il biancospino, ... «Terni in rete, nov 14»
6
Tasi e Imu 2014: calcolo online prima rata per prima casa, seconda …
Bastiano della Coronilla. imu tasi tari tuc tares....ma andate AFFANCULO! Reply · Like. · 6 · June 4, 2014 at 2:31am. Reply using... Facebook ... «Business Online, juin 14»
7
Falconara: gli alunni delle scuole adottano la 'Tana dei Leopardi'
Inoltre sono stati presi i contatti con il vivaio regionale ASSAM di Senigallia, per avere alcune piante di corbezzolo, di coronilla e fillirea, e per ... «Vivere Ancona, mars 14»
8
IL TELECOMANDO, LA GUIDA TV DI DM: 2 FEBBRAIO 2014 …
... di personalità VIP perché perfettamente somiglianti ai cugini Antonio e Bastiano Coimbra de la Coronilla y Azevedo, due miliardari brasiliani, ... «DavideMaggio.it, févr 14»
9
Stasera su Rete 4 Non c'è due senza quattro con Bud Spencer e …
Terence Hill: Elliot Vance/Bastiano Coimbra de la Coronilla y Azevedo. Bud Spencer: Greg Wonder/Antonio Coimbra de la Coronilla y Azevedo ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, févr 14»
10
La 'Procesión del Santo Chumino Rebelde': una nueva muestra del …
Asi en Latinoamerica nos han heredado el mismo catolicismo español, hipocrita y belicista hasta la coronilla. Minion. Catolicismo radical o ... «ForumLibertas.com, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coronilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/coronilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z