Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zorilla" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZORILLA EN ITALIEN

ʒo · ril · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZORILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Zorilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZORILLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «zorilla» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zorilla

Ictonyx striatus

Ictonyx striatus

La puanteur stérile est un membre de la famille Mustelidae qui se souvient de beaucoup de mouffette. Il vit dans les savanes et dans les étendues ouvertes de l'Afrique du Sud et de l'Ouest. Comme d'autres stries, ce carnivore est la nuit. Il a de nombreuses façons d'échapper aux prédateurs - y compris la capacité d'émettre des excrétions de nausées des glandes anales, de prétendre mort et de grimper sur les arbres. Cet animal est principalement noir, mais quatre rayures blanches bien marquées se déroulent de la tête à l'arrière vers la queue. La tige rayée a généralement 60 centimètres de long, y compris une queue de 20 centimètres. Elle vit jusqu'à 13 ans. La strie rayée est solitaire et tolère le contact avec d'autres membres de son espèce seulement pendant la saison des amours. Les petits, d'un à trois par litière, sont généralement nés entre septembre et décembre. La puzzola striata è un membro della famiglia Mustelidae che ricorda molto uno skunk. Vive nelle savane e nelle distese aperte dell'Africa meridionale e occidentale. Come altre puzzole, questo carnivoro è notturno. Possiede molte maniere per sfuggire ai predatori - tra cui l'abilità di emettere escrezioni nauseabonde dalle ghiandole anali, fingersi morta e arrampicarsi sugli alberi. Quest'animale è prevalentemente nero, ma ha quattro strisce bianche ben marcate che corrono dalla testa, attraverso il dorso, fino alla coda. La puzzola striata è lunga generalmente 60 centimetri, compresa una coda di 20 centimetri. Vive fino a 13 anni. La puzzola striata è solitaria e tollera il contatto con altri membri della sua specie solo durante la stagione degli amori. I piccoli, da uno a tre per cucciolata, nascono generalmente tra settembre e dicembre.

définition de zorilla dans le dictionnaire italien

La définition de zorilla dans le dictionnaire est un mammifère carnivore de la famille des Mustelidae, semblable à la martre, de la peau noire et blanche tardive, répandue en Afrique et en Asie occidentale.

La definizione di zorilla nel dizionario è mammifero carnivoro della famiglia dei Mustelidi, simile alla martora, dal fine pelame nero e bianco, diffuso in Africa e nell'Asia occidentale.

Cliquez pour voir la définition originale de «zorilla» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZORILLA


anguilla
an·guil·la
argilla
ar·gil·la
banderilla
banderilla
brilla
bril·la
camarilla
ca·ma·ril·la
cascarilla
ca·sca·ril·la
chinchilla
chinchilla
favilla
fa·vil·la
fibrilla
fi·bril·la
gorilla
go·ril·la
lilla
lil·la
manzanilla
manzanilla
miofibrilla
mio·fi·bril·la
neurofibrilla
neu·ro·fi·bril·la
sapodilla
sa·po·dil·la
scintilla
scin·til·la
seguidilla
seguidilla
stilla
stil·la
tilla
til·la
villa
vil·la

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZORILLA

zoppare
zoppeggiare
zoppia
zoppicamento
zoppicante
zoppicare
zoppicatura
zoppiconi
zoppina
zoppo
zoroastriano
zoroastrico
zoroastrismo
zoster
zostera
zostera maggiore
zostera nana
zoticaggine
zoticamente
zotichezza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZORILLA

alchemilla
armilla
balilla
calciobalilla
camamilla
camomilla
clorofilla
coronilla
mammilla
papilla
postilla
potentilla
pulsatilla
pupilla
scilla
sibilla
spilla
squilla
tonsilla
tormentilla

Synonymes et antonymes de zorilla dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZORILLA»

zorilla puzzola striata membro della famiglia mustelidae ricorda molto skunk vive nelle savane distese aperte dell africa meridionale occidentale come altre puzzole questo carnivoro notturno possiede molte maniere sfuggire predatori abilità zorilla nell enciclopedia treccani ictonyx striatus mammifero mustelide diffuso steppe senegal etiopia dimensioni comprese videos photos facts arkive learn more about with amazing printout enchantedlearning like mammal that lives type weasel sapere dallo zorrilla zorra volpe nome comune designano alcuni carnivori africani mustelidi traduzione dicios traduzioni gorilla capo

Traducteur en ligne avec la traduction de zorilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZORILLA

Découvrez la traduction de zorilla dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zorilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zorilla» en italien.

Traducteur Français - chinois

佐里拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zorilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zorilla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zorilla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zorilla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зорилла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zorilla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zorilla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zorilla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zorilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zorilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソリリャ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zorilla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zorilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zorilla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zorilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zorilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zorilla
70 millions de locuteurs

italien

zorilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zorilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зорілла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zorilla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zorilla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zorilla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zorilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zorilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zorilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZORILLA»

Le terme «zorilla» est assez utilisé et occupe la place 21.733 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zorilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zorilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zorilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZORILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zorilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zorilla» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zorilla en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZORILLA»

Découvrez l'usage de zorilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zorilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zorilla melodramma giocoso in 3 atti poesia di Almerindo ...
Almerindo Spadetta, Antonio Nani. _ 11 ._ Gommossa è dagli onori, Che amor le trihutò.) Tib. (Sonatendola dalla sua amorosa fissazione) Perché rimani estatica? Hai il ciglio inumìdito? Coro Forse non ti è gradito Ciò che amistade .oiîri? Zar.
Almerindo Spadetta, Antonio Nani, 1872
2
La Civiltà cattolica
Antico pregressista, che seguì le trasformazioni del suo partito. Monterò Bios, ministro dei lavori pubblici. Una volta il più sincero amico di Ruiz Zorilla e valente giureconsulto. Da quattro anni separatosi dal partito repubblicano, nel Congresso ...
‎1886
3
LA CIVILTA CATTOLICA ANNO VIGESIMOSECONDO
Il Zorilla ed il Sagasta erano stati intimi amici e complici della comune impresa per abbattere il trono d'Isabella II. Ma ben presto, parteggiando il Sagasta perchè il Governo avesse procedimenti moderati, mentre il Zorilla incalzava verso novità  ...
‎1871
4
Spagna
poco, quella dove nacque don José Zorilla, uno dei più valenti poeti spagnuoli di questi tempi, vivo tuttora, da non confondersi, come fanno molti in Italia, collo Zorilla capo del partito radicale; benché della poesia in testa ce n' abbia anche ...
Edmondo De Amicis, 1908
5
Manoscritto trovato a Saragozza
Certo, – replicòlavoce, più condivertimento checon rampogna – certo è molto meritorio, ed ecco un'idea che prova, se non la vostra devozione, almeno la vostra innocenza; maadesso, mia caritatevole Zorilla, mettetemi giù pian piano latesta ...
Jan Potocki, 2012
6
Miti dell'individualismo moderno. Faust, don Chisciotte, don ...
Si potrebbe immaginare una versione hollywoodiana di questa conclusione stravagante. Ma purtroppo questo breve riassunto della trama non rende giustizia ai meriti dell'opera. Zorilla è un bravo poeta, manca di sottigliezze, ma è melodioso ...
Ian Watt, 1998
7
Elementi Di Zoologia: Contenente La Storia Naturale Degli ...
Falsi molari ^; "niun tubercolo al lato interno de' denti ferini inferiori; unghie de' piedi anteriori ottuse , grosse, atte a scavare. Sp. 5. Mustela Zorilla, Mustela Zorilla. V iverra Zorilla Lin. Gm. Le Zorille frane. The Zorilla ingl. Ber Ma- purit ted. 26r.
Camille Ranzani, 2012
8
Viaggio de un Naturalista Intorno al Nondo
Vedemmo un paio di Zorilla, o llloffette, animali odiosi, che non sono per nulla rari. Nell'aspetto generale il zorilla rassomiglia ad una puzzola, ma è un po' più grande, e molto più tozzo in proporzione. Consapevole della sua potenza, gira di  ...
‎1872
9
La principessa diventata regina
Questo dette inizio ad una forte protesta da parte di Zorilla e dei suoi sostenitori, arrivando a dare le proprie dimissioni al re, il quale le accettò. La protesta sfociò in manifestazioni di piazza con disordini e tafferugli. Al grido di « Viva Zorilla!
Claudio Cantore, 2013
10
Ruby Cookbook con elementi di Rails
Quando si ordina una lista di stringhe, le stringhe che iniziano con lettere maiuscole sono ordinate prima di quelle che iniziano con lettere minuscole. list = ["Albania", "anteater", "zorilla", "Zaire"] list.sort # => ["Albania", "Zaire", "anteater",  ...
Leonard Richardson, Lucas Carlson, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZORILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zorilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zorilla plantea potenciar la movilidad y ampliar los carriles bices
Los candidatos y miembros de la coalición electoral Málaga para la Gente han dedicado la mañana del domingo pasear en bici por el paseo marítimo de la ... «Cadena SER, mai 15»
2
Tras invertir $ 10 millones, reabrió el teatro que vio actuar a Charly …
El regreso. Tras invertir $ 10 millones, reabrió el teatro que vio actuar a Charly García y China Zorilla. 23-04-2015 - 11:49 - ... «Apertura, avril 15»
3
Letter from Ecuador - where defending nature and community is a …
Fearful for his life, Zorilla is now seeking international support for his, and his community's, battle for land, water and the natural world. In spite of the death ... «The Ecologist, mars 15»
4
Vans Welcomes Rowan Zorilla
Vans proudly announces the addition of 19-year-old am Rowan Zorilla to the brand's skate footwear and growing apparel roster. Rowan is among the most ... «Transworld Skateboarding, mars 15»
5
'Zorilla' takes out full-page ad thanking the Rays and their fans for …
Ben Zobrist has played his entire Major League career with the Rays. Since getting the call as a 25-year-old shortstop, Zobrist -- *Ace Ventura-style inhale* ... «MLB.com, janv 15»
6
Hot Off The Press: Rowan Zorilla, December 2014
We were there for a while just fucking around, getting serenaded by local homeless men coming out of the train station, when Rowan Zorilla started toying ... «Transworld Skateboarding, nov 14»
7
Peru mining boom leaves highlanders behind
In this May 16, 2013 photo, Lidia Zorilla returns to her home to get her mule in San Antonio de Juprog, Peru, as an orange cloud rises above the open-pit ... «Daily Mail, juin 14»
8
Real Valladolid offer fans €5 tickets to fill the José Zorilla
The José Zorilla stadium was named after a renown 19th century poet and dramatist, born in Valladolid and without any doubts, the football team will be looking ... «Inside Spanish Football, mai 14»
9
El murciano Alberto Caride recita este martes en la Casa Zorilla de …
El poeta y periodista murciano, Alberto Caride, recita este martes, a partir de las 20.00 horas, en la Casa Zorilla de Valladolid acompañado del guitarrista Tono ... «Europa Press, avril 14»
10
Real Valladolid 1-1 Levante: Friday night points shared at the José …
Real Valladolid 1-1 Levante: Friday night points shared at the José Zorilla. by Staff Writer | Posted on Friday, February 21st, 2014. A tale of two halves as ... «Inside Spanish Football, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zorilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zorilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z