Téléchargez l'application
educalingo
crapulare

Signification de "crapulare" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CRAPULARE EN ITALIEN

cra · pu · la · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRAPULARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Crapulare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE CRAPULARE EN ITALIEN

définition de crapulare dans le dictionnaire italien

La définition de crapulare dans le dictionnaire est de faire crapula, pour donner au crapula; carouse.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CRAPULARE

accumulare · anulare · cellulare · coagulare · emulare · formulare · granulare · inculare · insulare · intracellulare · manipulare · modulare · oculare · particulare · populare · riformulare · simulare · speculare · stipulare · tubulare

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CRAPULARE

cranioresezione · cranioscopia · craniostato · craniotomia · craniotomo · crapa · crapata · crapola · crapone · crapula · crapulatore · crapulone · crapuloso · craquelé · craquelure · crash test · crasi · crassezza · crasso · crassula

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CRAPULARE

adulare · ambulare · binoculare · copulare · cumulare · deambulare · demodulare · dissimulare · eiaculare · extracellulare · giugulare · globulare · inoculare · intraoculare · maculare · monoculare · nodulare · peninsulare · postulare · ululare

Synonymes et antonymes de crapulare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRAPULARE»

crapulare · crapulare · grandi · dizionari · crapolare · cràpulo · intr · avere · lett · raro · crapula · darsi · alla · gozzovigliare · treccani · tardo · crapulari · letter · mangiare · bere · smoderatamente · questi · grado · bari · puni · nella · giovane · nato · tavola · state · attacca · part · crapulatus · cors · selv · feri · significato · repubblica · bagordi · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · sapere · partecipare · frequentemente · gozzoviglie · cosa · scopri · dizionarioitaliano · portale · italiani · trova · scritti · dagli · utenti · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · fare · baldoria · motore · ricerca · tedesco · dicios · schwelgen · miglior · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · parole ·

Traducteur en ligne avec la traduction de crapulare à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CRAPULARE

Découvrez la traduction de crapulare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de crapulare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crapulare» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

crapulare
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

crapulare
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

crapulare
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

crapulare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

crapulare
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

crapulare
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

crapulare
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

crapulare
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

crapulare
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

crapulare
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

crapulare
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

crapulare
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

crapulare
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

crapulare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crapulare
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

crapulare
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

crapulare
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

crapulare
70 millions de locuteurs
it

italien

crapulare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

crapulare
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

crapulare
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

crapulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

crapulare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crapulare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crapulare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crapulare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crapulare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRAPULARE»

Tendances de recherche principales et usages générales de crapulare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crapulare».

Exemples d'utilisation du mot crapulare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRAPULARE»

Découvrez l'usage de crapulare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crapulare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saggio di esercitazioni filologiche
CRAPULARE. È registrato senza alcuna autorità. A- gli onorevoli dunque, che hanno il diritto di vivere crapulando , regalerò questi esempj. « Vogliono alcuni signori che i lor figliuoli imparino a giucar bene , a crapular meglio, e lussuriar del ...
Alfonso Cerquetti, 1865
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... ubbriaco e avvinazzato Crapola, crapula Crapolare, crapulare Crapula, vizio che consiste in troppo mangiare e bere; e si dice anche dell'atto del troppo mangiare e bere Crapulare , mangiare e bere soverchiamente Crapulone, che crapula ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Frasologia italiana
Era vago di crapule , dato, inteso alle crapule. Era nelle crapule continuo. — Vedi Bagordo, Vizio, Eccesso, Estremo, Gola , Ingordigia, Disordine e simili^ e ciò rispetto al fraseggiare. CRAPULARE, CRAPOLARE (crapulare, crepolare) intran.
Antonio Lissoni, 1835
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
CRAPOLARE . Lo fteflb , che Crapulare . Segn. Pred. i. i. CRAPULA . Vizio -, che confitte in troppo mangiare > e bere . Lat. crapula . Gr. XjXK»a'A» • Tef. Br. 7. 19. fir. Af. 181. CRAPULARE . Mangiare , e bere fo« verchianiente •. Lat. crapular» .
‎1739
5
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
• CRABRONE , o cabrorte , Bern. V. cala brone. CR AI , do mani , voce corróela dal latino , eras . CRA'NIO , offo del capo , calvaría calva . CRAPOLA , V. crápula. CR AFOLARE, V. crapulare. CRAPULA, crápula. CRAPULARE , mangiare , e be  ...
‎1764
6
Dizionario della lingua italiana
Lo stesso che Crapulare. Segner. Pred. i. 1. Si ajutano ec. a darsi bel tempo, crapolando per ogni piaggia. CRAPULA . Vizio che consiste in troppo mangiare e bere ; e si dice anche dell' allo del troppo mangiare e bere . Lat. crapula . (ir.
‎1827
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Lo fleffo , ehe Crapulare . Segn. Pred. 1. r. Si aiutano ec. a darfi bel tempo , crapolando per ogrü piaggia . _ Crápula . Vizio , che confifle in troppo mangiare , e bere . Lat. crápula . Gr. х/иитесЬи . Tef. Br. j. 29. Lo fecondo ufi- cio è , che Г uomo ...
‎1746
8
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Cràpola. Lo stesso che crapula. Crapoldre. Lo stesso che crapulare. Cràpula. V. G. Vizio che consiste in troppo mangiare e bere; e si dice anche dell' atto del troppo mangiare e bere. Crapulare. Mangiare e bere soverchiamente. Crapulalóre.
Francesco Cardinali, 1852
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Segner. Pred. i. i. Non siete voi, che v'immergevate con tanta profondità nelle crapole ? CRAPOLA UÈ. Lo stesso che Crapulare. Segner. Pred. i. i. Si ajutano cc. a darsi bel tempo, crapulando per ogni piaggia. CRAPULA. Vizio che consiste in ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Lo stesso che Crapulare. Segntr. Pred. I. 1. Si aiutano ec. a darsi bel tempo, crepolando per ogni piaggia. *f 3 CRAPULA . Vizio, che consiste in troppo mangiare e bere; e si dice an- che dell'atto del troppo mangiare e bere. Lai. crapula.
Accademia della Crusca, 1833
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crapulare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/crapulare>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR