Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuiusso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUIUSSO EN ITALIEN

cu · ius · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUIUSSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cuiusso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUIUSSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cuiusso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cuiusso dans le dictionnaire italien

La définition de ce qui est dans le dictionnaire est le mot latin ou une expression introduite dans le discours pour un affichage vague de la culture, de la pédanterie ou de la pédagogie. Cuiusso est aussi une personne stupide et pédante.

La definizione di cuiusso nel dizionario è parola o frase latina introdotta nel discorso per vano sfoggio di cultura, per pedanteria o per saccenteria. Cuiusso è anche persona sciocca e saccente.


Cliquez pour voir la définition originale de «cuiusso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CUIUSSO


afflusso
af·flus·so
belorusso
belorusso
bielorusso
bie·lo·rus·so
busso
bus·so
cusso
cus·so
deflusso
de·flus·so
di lusso
di lusso
discusso
di·scus·so
efflusso
ef·flus·so
extralusso
ex·tra·lus·so
flusso
flus·so
indiscusso
in·di·scus·so
influsso
in·flus·so
lusso
lus·so
reflusso
re·flus·so
riflusso
ri·flus·so
russo
rus·so
scusso
scus·so
smusso
ʃmus·so
superlusso
su·per·lus·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CUIUSSO

cucuzzolo
cu
cufea
cuffia
cufico
cuginanza
cugino
cugna
cui
cuio
cul-de-sac
culaccino
culaccio
culaco
culaia
culaio
culata
culatello
culatone
culatta

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CUIUSSO

accesso
adesso
basso
concusso
escusso
espresso
grosso
inconcusso
incusso
ingresso
isso
malfusso
misuraflusso
passo
presso
processo
senusso
soliflusso
tambusso
watusso

Synonymes et antonymes de cuiusso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CUIUSSO»

cuiusso cuiusso grandi dizionari iùs lett parola frase latina introdotta discorso vano sfoggio cultura pedanteria saccenteria persona lessicografia della crusca significato sulla edizione degli accademici firenze repubblica usata data etimo cuius anche cuio qualiparole parole iniziano finiscono contengono cuiuss findallwords lettere clear esempi word finder draw something hangman wordfeud pagina triestino djvu wikisource cordone cordovano corribo coso coticone cruscone cucciolotto cucco cuccobeone

Traducteur en ligne avec la traduction de cuiusso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUIUSSO

Découvrez la traduction de cuiusso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuiusso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuiusso» en italien.

Traducteur Français - chinois

cuiusso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuiusso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cuiusso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cuiusso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cuiusso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cuiusso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cuiusso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cuiusso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuiusso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuiusso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cuiusso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cuiusso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cuiusso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuiusso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuiusso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cuiusso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cuiusso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cuiusso
70 millions de locuteurs

italien

cuiusso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cuiusso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cuiusso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuiusso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cuiusso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuiusso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cuiusso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuiusso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuiusso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUIUSSO»

Le terme «cuiusso» est rarement utilisé et occupe la place 108.384 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuiusso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuiusso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuiusso».

Exemples d'utilisation du mot cuiusso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CUIUSSO»

Découvrez l'usage de cuiusso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuiusso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) CUIUSSO. Parlare di dottrina apparente, Sentenza latina affettata. Buon. Pier. 3. i. 13. Padri imbeccherai! Da'lor falsi cuiussi, che talora V'avventano nel^iso a darvi unguento. E 4. 5. as. Quando avvien poi che un dottore in latino Giugne lor  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
La Classicoromanticomachia, Poema giocoso di Rebardo ...
(8) Cuiusso, propriamente è un parlar' di dottrina apparente, o una sentenza latina aflettata. Buon. Fior. 3. a. Padri imbecherati da' lor falsi cu1'ussi ecc. E 5. 2e . Fir. Tria. a. Pare un Donadello, tanti cu1'ussi sputa. Qui l' autore accenando sé ...
Bernardo Bellini, 1844
3
Opere di Giuseppe Parini pubblicate per cura di Francesco ...
... eransi immaginati (vedete dabbcnaggine) ch' io sapessi qualche cuiusso, e- ch ' io pizzicassi un po' dello scienziato. M'introdussero nella loro Accademia, e mi vi trattennero buona pezza. Io non vi saprei contare i vari ufici ch'ei vi teneano, ...
‎1825
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... od ai cuculo o simi e Cuiusso, parlare di dottrina apparente, sentenza latina affrettata Culto, contrar. d'idiota. Addottrinato, erudito e simili Criticamente, in modo critico Cultura, coltivatura Cuocere, apprendere bene una dottrina, quasi ...
‎1852
5
Vocabolario delle parole del dialetto napoletano: che più si ...
Cuiusso , ”m liciane , dal lat. cuju: . Culiluceta , ucciola . * ” Culo; culo de gallina dicesi d' una bocca sempre in moto , e che non sisma di parlare -. v Fasano Z ,, E le fa comme a cculo de gallina, ' ,, La vocca , e ”anto fiato no l'affanna,-' Che ...
Ferd Galliani, Francesco Azzariti, F. Mazzarella-Farao, 1789
6
Rimario
... distrussi sedussero USSINO (ss) soddussero bussino Ferla' rradussero concussino lusseto discussino rilussero percussino rralussero russino strussero smussino distrussero tambussino Ussr (и) Usso (56) frussi 4 busso bussa 9 cuiusso 10 ...
Girolamo Rosasco, 1819
7
Lamberto Malatesta, capitoli XXIV.
Già non è cosa che tu non trovi a lodare quando ne sappia autore questo fra Felice de' Montalli Ma pure io m' udii gravissimi parlatori che sanno qualche cuiusso" più di me e di 14i.
Giuseppe Rovani, 1843
8
Teorica dei nomi della lingua italiana
Pag. 150. v. 9. a Die. Lorenz. Med. Bec. Diront. О Die che par che rovini giù '1 tollo. Bellin. Buccher. 21. Tutte vestilo come di velluto , In gala e in boria , с in dievidielbuondie. (I) Cuiusso. Vedi il Vm-.il>. (ï) Se iieno da loJarc o no vedi pag. 618.
Vincenzio Nannucci, 1858
9
Opere di Giuseppe Parini milanese: Prose
mana: il testo che seguita dice così: Questi letterati mi fecero di grandi accoglienza, massimamente ch' egli eransi immaginati, vedete dabhenaggine , ch'io sapessi qualche cuiusso , e ch'io pizzicnssi un po'dello scienziato. Mi introdussero ...
Giuseppe Parini, Giovanni Boggi, 1830
10
Rimario di Girolamo Rosasco
39. Perché Breusse in oltre a' prerm~ e lode ec. 26 Lo stesso che Emmaus. E in prov. впЁагдт Етпшши, valo sparire, andare in lontani paesi. I7 Vedi la nota a MIS'. . indusse ' ricondussero percussi busso 6 1ntrodus|e ridusscro russi cuiusso  ...
Girolamo Rosasco, 1840

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuiusso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cuiusso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z