Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "curasnetta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CURASNETTA EN ITALIEN

cu · ra · ʃnet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURASNETTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Curasnetta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CURASNETTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «curasnetta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de curasnetta dans le dictionnaire italien

La définition de curasnetta dans le dictionnaire est fer chirurgical utilisé pour les opérations podiatriques.

La definizione di curasnetta nel dizionario è ferro chirurgico utilizzato per interventi podologici.


Cliquez pour voir la définition originale de «curasnetta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CURASNETTA


baionetta
ba·io·net·ta
cantinetta
can·ti·net·ta
canzonetta
can·zo·net·ta
cornetta
cor·net·ta
donnetta
don·net·ta
genetta
ge·net·ta
giannetta
gian·net·ta
giardinetta
giar·di·net·ta
lunetta
lu·net·ta
macchinetta
mac·chi·net·ta
manetta
ma·net·ta
marionetta
ma·rio·net·ta
reginetta
re·gi·net·ta
renetta
re·net·ta
saponetta
sa·po·net·ta
scenetta
sce·net·ta
sirenetta
si·re·net·ta
spinetta
spi·net·ta
tavernetta
ta·ver·net·ta
vignetta
vi·gnet·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CURASNETTA

curabilità
curaçao
curadenti
curandaio
curante
curapipe
curare
curarico
curarina
curaro
curarsi
curarsi di
curas
curatela
curatella
curativo
curato
curatolo
curatore
curazia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CURASNETTA

a macchinetta
bonetta
camionetta
cannetta
castagnetta
caterinetta
cenetta
collinetta
colonnetta
cunetta
gallinetta
giovanetta
giovinetta
immaginetta
lanetta
nonnetta
ranetta
savonetta
spugnetta
vetrinetta

Synonymes et antonymes de curasnetta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CURASNETTA»

curasnetta curasnetta cavalli fanf dall stretta lamina appresso colla raspare estrarre parti guaste dell hoepli parola ʃnét veter ferro chirurgico utilizzato interventi podologici sapere piccolo strumento usato maniscalchi percurare unghia roisnete roisne volg rucina garzanti linguistica metallico curare pulire zoccolo significato termine professionale negozio equitazione ottimo acciaio impugnatura ergonomica lame perfettamente bilanciate lunga durata dizionari

Traducteur en ligne avec la traduction de curasnetta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURASNETTA

Découvrez la traduction de curasnetta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de curasnetta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curasnetta» en italien.

Traducteur Français - chinois

curasnetta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curasnetta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curasnetta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

curasnetta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

curasnetta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

curasnetta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curasnetta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

curasnetta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

curasnetta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

curasnetta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

curasnetta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

curasnetta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

curasnetta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

curasnetta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

curasnetta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

curasnetta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

curasnetta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

curasnetta
70 millions de locuteurs

italien

curasnetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

curasnetta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

curasnetta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curasnetta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

curasnetta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

curasnetta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

curasnetta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

curasnetta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de curasnetta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURASNETTA»

Le terme «curasnetta» est normalement peu utilisé et occupe la place 76.674 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «curasnetta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de curasnetta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «curasnetta».

Exemples d'utilisation du mot curasnetta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CURASNETTA»

Découvrez l'usage de curasnetta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curasnetta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Vi si potranno anche fare colla curasnetta tutti ì tagli necessari , serbando però di compierli quando il cavallo sarà impastojato e fermato convenevolmente. Abbattuto l' animale, l' operatore compie i tagli colla curasnetta, e va fino al fondo,  ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
2
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Colla cu- rasnetta, avverte Renault, si rotonda V angolo più o meno vivo formato dal labbro interno della parte di muraglia che rimane, e colla foglia di salvia o colla curasnetta doppia sì assottigliano le parti circostanti della suola. E dove ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
3
Beato fra le bestie
Aprii cautamente laporta dell'armadioa un'estremità e tiraiun cassettino. Ero sicurissimo che Siegfried doveva avere una curasnetta di riserva nascosta lì edovetti reprimere un risolinoditrionfo quandolavidi; quasi nuova dizecca conuna bella ...
James Herriot, 2012
4
Trattato della agricoltura
Affressò con la CURASNETTA del ferro si tolga mia la BULLES'IA del piea'e, qnasi ing/ina al 'vi-vo dell' unghie del piede (Te. Similmente ne' testi latini a penna. Deina'e diligenter cant Cat-”snella ferrea bnlleffia Fedi: , asqne ad 'vi-i ma ”: ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
5
Vocabulario Universale Italaiano
528. CURASNETTA. Dial. S. Greg. Lo santissimo Agahito domandò se egli av_cs 'sono fede che ein lo potesse curare._Cr. 1. 12. Appresso ppocacm come con i buoi con grandissima dtllìîl'tlll. I _ . _ 3 - [Per meta/Î Dicesi ano de' v:zu' e de' malt  ...
‎1830
6
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi traslato ...
Il sentimento de' pratici nell'Arts Veterinaria , si è , ch' esso possa essere un impiastro della natura de' vescicatorj , o dall' attività di quelli non troppo lontano . Lib. IX. Cap. XLVIII. Vol. III. p. 79 Appresso con la CURASNETTA del ferm si tolga  ...
‎1805
7
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 3
CAPO XLVIIl. (34) ” Appresso con la curasnetta del ferro si tolga via la » bullesia del piede, quasi in fino al vivo dell' unghia del » piede ecc. » Similmente ne'TT. Lai. a penna: Deinde diligenter cum Curasnecta ferrea bullesia pedis usque ad ...
‎1852
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CURASNETTA. Sust. f. Ferruzzo corto t sottile terminante in una stretta làmina uncinata, di cui si servono i marescalchi per raspare ed estrarre alcuna parte guasta de' giumenti. (dui. Mogn. Bagnata )-Con la L'UraSnelta del ferro (cioè, noi  ...
Giovanni Gherardini, 1833
9
L' Etruria: studi di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Curasnetta nel Vocabolario della Crusca è tolta per una cosa medesima coli' Incastro, strumento noto de'maliscal- chi; il quale, secondo la descrizione del medesimo Vocabolario, è tagliente, in forma di vomero, e serve per pareggiare le  ...
‎1852
10
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
Appreffo con la CURASNETTA del ferro fi taiga via la BUL LES I A del pie de , quafi infino al vivo dell' »ngbie del pede &c. Símilmente ne' tefti latini a penna. Deinde dili- genfer cum Curafnetta férrea bullefia pedis , nfque ad vi- vum adntbiletur ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CURASNETTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme curasnetta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Completo - Appunti sul Lavoro in Campagna
... disciplina del Completo; si parla di "binomio che tira un cavallo in difficoltà", di musetta , di curasnetta , di "piedi pesanti nelle staffe", ecc. «Equitando, févr 10»
2
L'ABC della Strigliatura
Alzare poi il piede, pulire lo zoccolo con il nettapiedi e finire il lavoro con una spazzolina dura (spesso è integrata al curasnetta). Controllare ... «Equitando, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curasnetta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/curasnetta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z